Ведьма и инквизитор. В этой главе также упоминаются категории людей, неподвластных чарам ведьм: инквизиторы, борцы с ведьмами, люди, оберегаемые священными обрядами и ангелами. Слушать онлайн Тэм Гринхилл и Йовин Инквизитор и ведьма на Megalyrics — легко и просто. От книги с таким названием, я как минимум, ожидала любви между заявленными ведьмой и инквизитором.
И вот теперь она его ощутила на деле. Современные ученые характеризуют интеллектуальный уровень книги так: «Ее жалкий стиль, своим однообразием напоминающий бесцельную, сбивающую с толку бесконечную ходьбу с места на место, представляет собой блуждание мысли, не способной к концентрации и готовой следовать за любой навязчивой идеей». В большинстве случаев при энергичном встряхивании пострадавший получал вывих. Таким образом инквизиция ведьм погубила и запытала многих невинных женщин. Демоны также учат их вызывать бури, грозы и град.
Начало гонениям положил папа Иоанн XXII (1316-1334). Но когда он застонал от боли, его бородатый спутник поторопился зажать ему рот рукой. Изучение медицины было доступно немногим избранникам судьбы, обычно людям со средствами. Последствия применения рекомендаций «Молота» поистине кошмарны. Им доставляет удовольствие вредить другим, вот почему их следует остерегаться. А когда поняла, что после такой трепки он вряд ли может представлять опасность, отважилась подойти к нему. В числе особо неблагонадежных оказались женщины, наделенные красотой.
Суровый вид во время допросов, когда он скептически приподнимал левую бровь и язвительно хмыкал, наводил ужас на обвиняемых и вызывал восхищение и уважение секретарей, ведущих протокол. Это было.
Воды реки тоже не смогли его расколдовать.
Вспоминая встречу с Себастьяном де Одия, Май в то утро совершила ритуал купания Бельтрана. Не лепили ли градины из воды и каменьев. Она споткнулась и ничком упала на землю.
Надо быть во всем человеком, это своего рода обязанность. На следующий день Саласар отправился к дочери Хуаны. Она осторожно развернула шаль: тельце было еще теплым.
С 1440 года охота на ведьм стала популярным занятием и захлестнула кровью города Европы. Не будь эгоисткой.
В северных краях свирепствовала чума.
Заговора, целью которого было ни больше ни меньше как истребление христианской веры.
«Святой отдел расследований еретической греховности», несмотря на множество ужасных баек, которые так любят о нем рассказывать люди, не слишком хорошо знающие историю, — не самое кровавое явление в летописях человечества, хотя сравниться с ним в бессмысленной жестокости удавалось далеко не каждому тирану. Он производил неизгладимое впечатление своим внушительным видом: росту был высокого, широк в кости, длинноногий и руки него тоже были длинные, с тонкими, расширяющимися к концу пальцами. Оно происходит от слова ведать.
Одним из самых распространенных было испытание водой. Вел его инквизитор, бывший одновременно и судьей и обвинителем.
Держали узников зачастую в средневековых клетках в темноте и без вентиляции. — возмутился священник. — Хуана будет похоронена на кладбище. Это история о странном и очень опасном времени.
Волокна веревки, которую она привязала к лодыжке, остались у нее под ногтями. — Он придвинул к нему лист бумаги, на который выложил волокна из-под ногтей Хуаны и точно такие же, но извлеченные из раны на ноге. — Видите. По мнению монахов, оно происходит от слов «два» и «смерть».
Сердце у нее начинало биться, как птица в силках, она просыпалась и уже не могла заснуть. Май добралась до Логроньо в среду, за две недели до аутодафе над ведьмами и колдунами. Женщина, видя ее в таком состоянии, сжалилась над ней и позволила войти в дом.
Пока молодые люди его возраста думали о куда более земных вещах и, судя по всему, более увлекательных, Саласар выбрал удаленный и тихий городок Бургос, чтобы подготовиться к экзамену на лиценциата. Конечно, от такой власти веяло чем-то зловещим.
Сочувствие им тоже интерпретировалось как ересь. В лучшем случае их уделом становились дети, церковь и кухня. Май склонилась ниже и обнюхала юношу. Определить, кто есть этот самый грешник и слуга дьявола, был призван «Молот ведьм» — самый авторитетный в те времена трактат по демонологии, достоверность которого в своей булле подтвердил сам Папа.
Слез у Май это опять-таки не вызвало, зато она совсем лишилась сна. Из тех, кого преследовали за колдовство, от 80 до 90 процентов были женщины. Эта мысль вызвала у него дрожь, которая прошлась по позвоночнику сверху донизу. Наиболее ревностными поборниками этой травли были ученые монахи-доминиканцы Генрих Крамер (лат. : Генрих Инститорис) и Якоб Шпренгер. Саласар, высокий и худой, чопорный и высокомерный, весь словно состоявший из прямых линий, был несказанно серьезен и постоянно шевелил тонкими пальцами, украшенными длинными ногтями. Первый значительный труд такого рода, Муравейник (Formicarius), созданный в 1437 г. доминиканским аббатом Иоганном Нидером, опирался среди прочего на результаты ведовского процесса, которым около 1400 г. завершилась охота на ведьм в Бернских Альпах.
Еще и поныне об этом напоминает название внезапной боли в пояснице: «ведьмин прострел». Она видела, как они прошли мимо, балуясь и толкая друг друга. Все это и подорвало ее крепкое здоровье. ЕЕ ждал костер и отлучений от Церкви.
Это подкупало многих и число приверженцев этих сект постоянно росло, прежде всего в Южной Франции и Северной Италии. Однако несчастье имело настолько всеобщий характер, что это сводило на нет любую попытку его замять. Изгородь, отделявшая один участок от другого, превратилась в нечто вроде государственной границы. Авторы книги утверждали, что говорить наверняка о виновности ведьмы может только судья.
И наконец, адресатом последнего письма стал епископ Памплоны Антонио Венегас-де-Фигероа, которого с некоторых пор многие соотечественники начали обвинять в неверии, так как он открыто заявил с амвона своей церкви, что собственное здравомыслие велит ему воспринимать колдовство не иначе как суеверие и обман. Тормозить ее работу было не только невозможно, но и опасно. А может и нет.
Май шаг за шагом следовала указаниям Эдерры, чтобы вправить вывихнутую ногу. Однажды она заказала портнихе из Рентерии юбку и, недовольная результатом, страшно разозлилась. Тут даже самой наивной простушке должно было открыться, кто же стоит перед ней. Эта ситуация вызывала у членов трибунала вполне обоснованные подозрения. Она вовсе не показалась Эдерре дьяволицей, но и не была красивым ребенком.
К счастью, у дверей резиденции его поджидал аптекарь из Сантэстебана: тот выполнил его поручение и определил состав жирной мази, которой была пропитана большая часть предметов одежды, бывшей на Иньиго в день встречи с ангелом. Несмотря на это, Дьявол считался бесплодным. Вот, что рассказывает народ жильцы села Чабин Мукачевского района. Сам судебный процесс проходил в условиях строгой секретности. Этого достаточно.
Май медлила, желая убедиться, что Иньиго действительно потерял сознание. Многие люди довольствуются тем, что существуют, но этого недостаточно.
И он смешивался с запахом страха исходившим от ее собственного тела. По характеру он был женоненавистником. Вот таким образом служители Церкви должны в полной мере осознать всю гнусность ворожбы, которая — суть отречение от католической веры, преданность и поклонение Дьяволу, подношение ему даров: принесение в жертву некрещеных детей и плотские сношения.
Четвертая фигура изображала Хуанеса де Эчеги. В обмен на свои услуги она получала от своих клиентов и одежду и пищу и кров. Однако «Молот ведьм» ставил под сомнение и этот и все предыдущие способы выявления пособников дьявола.
Иньиго пришел в себя, когда солнце уже взошло. Было крайне важно, чтобы оберег сработал. Вскоре Иньиго вышел за околицу и углубился в густой сосновый лес. Сделал более семисот анатомических рисунков. Покои Саласара удалось найти без особых усилий.
И жизнь и жизнь после жизни. Не вызывали ли они, например, грозу ударами кнута по воде. С момента своего появления этот «научный труд» вызвал множество восторженных отзывов.
И никто не сомневался, что эти гремящие перуны вылетают из кузницы самого дьявола. Волокна одинаковые. — Казалось инквизитор, размышляя, беседует сам с собой. — Из чего следует вопрос: зачем она это сделала. Число жителей Вальядолида чуть ли не в одно мгновение выросло пятикратно. В «Молоте» прямо указано, что «все колдовство исходит от плотских похотей ненасытных женщин». Этот жестокий крестовый поход против катаров продолжался с 1209 по 1229 год.
При таком перечислении удивительных талантов и деяний ведьм считалось, что неверие в их способности — ересь:Следуя учению святого Фомы Аквинского, где он говорил о вредительстве ведьм, некоторые пытались утверждать, что чародейства на свете не существует и что оно живет лишь в воображении людей, приписывающих махинациям ведьм естественные явления, причина которых скрыта. Они дают тебе имя ибо ты для них кое-что значишь.
Герцог возвел вокруг королевы барьер изолировав от близких ей людей и даже друзей. Если ты красивая – ты ведьма. Но Май так и не удалось найти ее и не понятно было, хорошо это или плохо. Признаками ведьмы считали любые бородавки, веснушки и родимые пятна на теле женщин. Он с шумом свалился вниз, ударившись о землю словно тряпичная кукла. Метод действовал безотказно и они всегда оказывались в каком-то селении, где срочно требовалась их помощь.
А Мария де Сосайя, вне всякого сомнения, была самой что ни на есть окаянной ведьмой из всех приговоренных. Старания авторов оправдали себя: на протяжении двух веков «Молот ведьм» издавался 29 раз, став своеобразной библией охотников за ведьмами. Десятки тысяч людей погибли на костре. Результат подтвердил его подозрения.
Даже следы козлиных копыт остались, какие вам еще нужны доказательства. А если женщина была красива и умна — она обвинялась в колдовстве и попадала на костер.
Он упорно закрывал глаза на то, что большая часть королевского состояния расточалась им же в виде несчетных милостей, раздаваемых людям, которых он считал для себя полезными, а также тратилась на приобретение титулов и земельных наделов для членов его многочисленного семейства. — спросил он подчеркнуто сдержанным тоном. — Это колдуны. Вначале он слушал ее, затаившись в исповедальне.
Но в целом вырисовывался сходный образ «проклятого ведьминого отродья и его преступных деяний». Я дам вам знать, когда следует пустить их в дело. Когда мы хотели их разнять, они упирались, противились. Не менее парадоксально и приведенное в книге толкование слова «дьявол» (diabolus). Это послужило основанием для жестоких изощренных пыток. Его поездка увенчалась успехом.
Исторически и на протяжении долгого времени Люцифера изображали прекрасным ангелом. Священник мог выявить всех ведьм в своем приходе, внеся в церковь пасхальное яйцо. Что стало причиной появления на свет ужасного орудия инквизиции.
Тот, кого Май приняла за Баксахаума, был крупнее. Я хотел было выкинуть все по дороге — и дело с концом, но у меня духу не хватает. Ей не хватало глотка свежего воздуха по утрам и ежедневной порции парного молока.
На него и так подействовал вид обнаженного тела мертвой сеньоры и огромного мясницкого ножа, который Саласар положил на стол рядом с нею. Она ее то открывала, то закрывала ящичек, спрашивая себя, что побудило владельцев этих вещей расстаться с Библией или отрезать прядь волос, перевязав ее зеленой ленточкой, в надежде, что эти предметы послужат близким людям напоминанием о каждом из них. Церковь беспомощно взирала на то, как все больше людей отворачивалось от нее. Подобными лжеучениями смутил он сердца простых людей и способствовал отходу их от Церкви. Первая часть книги повествует о трех силах, составляющих колдовство, а именно: о дьяволе, о колдуне и о Божьем попущении.
Однако оба встретили непонимание и сопротивление немецких епископов, князей и городских властей. Неоднократно рассветы заставали его за тщетными попытками придать фигурам выражение страха и боли, соответствующих, как ему казалось, трагизму ситуации. Может быть, не случайно Эдерра ничего ей не оставила. необычно и абсолютно ни на что непохоже.
Авторами этих поистине роковых книг были большей частью сами инквизиторы: итальянцы, французы испанцы, немцы, как, например, Никола Жаке, чье полемическое сочинение «Бич еретиков», вышедшее в 1458 г., стало первым трактатом о ведьмах, наиболее полно отразившим одержимость ведовством. Ланкре пришлось спешно бежать из Лапурди под покровом ночи, переодевшись старухой, чтобы его не опознали, так как ему донесли о том, что жители собрались размозжить ему череп. Психоаналитик Платон сделал крайне интересное наблюдение.
Если же, по мнению судей, они насылали на человека хворь или убивали его их отправляли на виселицу или (как в Риме) на костер. Кроме того, схоласты пришли к выводу, что многие из представлений, распространенных в народе, являются не пустым суеверием, а истинной правдой. В то время кошки подверглись таким гонениям, что их количество резко уменьшилось и грызуны избавившись от своих злейших врагов, начали бесчинствовать на улицах и в домах городов и деревень. Пятая фигура изображала Марию де Сосайя. Не хватало только пары прозрачных крыльев, тогда она уж точно стала бы феей. Они приписали сии бессвязные речи безумию, вызванному ее болезнью. Сегодня нам трудно понять причины успеха этой книги ибо, даже если простить авторам все суеверия того времени, «Молот ведьм» останется одним из самых отвратительных творений мировой литературы.
Лерма все так устроил, что королю ни на минуту не могло прийти в голову, будто переезд в Вальядолид был ошибкой и даже подготовил театральные представления.
Они везде, заполонили всю Европу. Ее чары действовали наполовину, а предсказания, как правило, были лишены всякого смысла. При свете свечи открылись взору внутренности Хуаны. Французские рыцари, подстрекаемые сопровождавшими их папскими легатами, превратили область на юге Франции, где жили катары, в пустыню.
Епископ наотрез отказался присутствовать на отвратительном зрелище. Принимая во внимание обстоятельства, это меня не удивило бы. Их пути неожиданно пересекутся. И тут впервые она увидела Саласара. Если женщина выдерживала жестокие мучения и не умирала от пыток, её отправляли на костёр.
Ведьму узнавали по полету ножа с изображением креста, брошенного через нее. Как всякий тутошний житель и я видел, как они плакали, слышите.
Ведь слово ведьма ничего плохого в себе не несет. Сплошь кровь да кости. Видели бы вы все то, чего я насмотрелся за эти два года. «Молот» был самым популярным руководством к действию для средневековых охотников на ведьм. Но не пересекаются и не встречаются ни разу.
И этим-то жабам ведьмы выказывали такое почтение, словно это были их ангелы-хранители. —Вы, ваше преподобие, сами знаете, что это абсурд. Он так и не добрался до дома. Об этом мне много всякого порассказали, да я и сам о многом догадывался. — Он сделал лицо человека осведомленного. — Например, что они умеют летать. Так что Саласар плотно закрыл дверь и задвинул занавески.
В центре кухни он увидел небольшой стол с двумя простыми неотесанными стульями. Я видел, они молились. Но горе тем колдунам, на которых падало подозрение в злоупотреблении своим могуществом. Все знали, что она уже давно была настоящей ведьмой.
И стали изображать его с рогами, копытами испускающим серное зловоние. —Да, я Себастьян де Одия и мне, конечно известно, где сейчас Прекрасная. Кроме того имя Люцифер не всегда соотносили с дьяволом. Иногда она сама проверяла себя. В Римской империи наказание определялось тяжестью преступления.
Он состоял из четырнадцати вопросов с подвохом и показательных ответов. Рассказывают, будто долетели до луны, танцевали до утра. Она тысячу раз рассказывала ей историю ее рождения и обо всех зловещих знаках, которые его сопровождали.
Еще немного относительно о демонологичных верованиях в Карпатах. Май нервничала, почти не ела, спала, свернувшись клубком, на порогах близлежащих порталов. Ты уже взрослая. И такими они осталось навсегда: в глазах Май белок был едва заметен. И архиепископ продиктовал ему письмо герцогу де Лерма, в котором ставил того в известность, что до него дошли слухи о неудовольствии королевы, вызванном превышением герцогом полномочий.
Май жалела, что не обладает способностью видеть сквозь стены, ей так хотелось пронзить взглядом их плиты из тесаного камня. Уверен, большая часть из них — притворщики.
Нельзя было учиться читать и писать без разрешения светских оборотней. Так же поступали германцы и кельты. С особенным интересом изучали судьи Дьявола в мужском обличье. Наступил момент, когда им уже не требовалась ни исповедальня, ни формула «Две Мария Пречистая» они могли вести все те же духовные беседы лицом к лицу, так как перестали смущаться, а все сказанное оставалось покрытым тайной исповеди.
С отступничеством связывали колдовство. По слухам, на аутодафе прибыло более тридцати тысяч зрителей со всей Кастилии и соседних королевств.
Горе, которое она испытывала, оказалось ей не под силу. Ее присутствие всегда благоприятно, вот таким образом жители Сугаррамурди никогда не боялись пещер. Нетрудно украсить этот мешок плоти, который служит нам всем оболочкой. Напился вдрызг и упал посреди поля ничком. Она думала о христианском Боге, об истории дьявольского зачатия и власти Сатаны.
Однако их вовсе не считали прислужниками зла. Тех, кто отказывался принять католичество, вели к столбу и заживо сжигали. Что ни день, перелетают через границу из Франции на метле. Восьмая пентаграмма необходима для охраны путешествующих, поскольку при ее наличии все попытки злых духов сбить их с пути пропадают втуне. Жертвой навета мог пасть любой: и ремесленник и купец и аристократ. В этот момент ее не волновало, что Саласар жесток и опасен, теперь именно он и его свита превратились в нить, которая приведет ее к дорогой Эдерре.
Его всегда можно было застать где-нибудь в уголке со священной книгой в руках: он бормотал литании на латыни, затверживая их наизусть. Действительно, на латыни слово «Люцифер» означает несущий свет. Он внушал ей страх.
Подобные празднества могли продолжаться при дворе целый день. Не обошли инквизиторы и совращенных и брошенных женщин: «Падшие девицы, покинутые своими любовниками, которым они отдавались ради обещания жениться на них, потеряв всякую надежду и отовсюду встречая только позор и стыд, обращаются к помощи дьявола». Катары, мараны, гуситы были надежным источником пополнения казны Церкви. Она так и умерла в ней, не признав себя ведьмой. Он был таинственным и загадочным.
Камера представляла собой тесное, холодное, сырое и темное помещение. Надо сказать, что эта женщина по словам очевидцев никогда не делала зла. Да и инквизитор тоже нетипичный. Если на теле девушки было много родинок, это считалось признаком связи с дьяволом. Разве это может остановить преследовавшие ее силы зла.
Все это я видел своими собственными глазами, не прибегая к фантастическим мазям. Отвратительна, наконец и фанатическая бесжалостность авторов. Чтобы выстоять в этой борьбе, нужно было четко представлять себе своих врагов. В том же, что в принципе это возможно, не сомневался никто. Однако в данный момент женщина была куда как уверена, что Господь оставил ее.
Ей пришлось встать и развести огонь в очаге. Ярким доказательством этому может служить пример толкования авторами слова «женщина» (femina), происходящего от двух слов — «вера» и «малый». Имена свидетелей сохранялись в тайне.
До него не доносилось ни звука. Он вошел в одну из комнат и сильный звериный запах ударил ему в ноздри. Прекрасным, как утренняя заря, как сияющее солнце.
Кроме того, была вырыта сеть подземных переходов, соединявших между собой королевские дворцы с некоторыми церквями и монастырями, что превратило почву под городом в подобие сыра «грюйер». Они хотели послать их своим сыновьям, двум священникам, которых тоже арестовали. Они ее и толкнули. Во всем виноваты колдуны и ведьмы, это они сглазили, навели порчу.
Инквизиторы считали такое пятно несомненным свидетельством связи с Дьяволом. Священник был прав: они существовали наяву — коварные, злые ведьмаки. Стоило ведьмам втереть животным волшебную мазь и тех мог разбить паралич. В силу этого он постарался ускорить заключение мира с Голландией.
Они все еще пребывают среди нас и жаждут отмщения. Они выбирают тебе имя, так как хотят окликнуть тебя, чтобы ты отозвалась.
Обвиняя ведьм и колдунов в «нанесении порчи колдовством по наущению Дьявола» им приписывали самые мерзкие преступления. Семя его, которое он мог извергать сколь угодно часто, также было ледяным. Инквизитор пытался вспомнить, почему он дал согласие на участие в этой миссии.
Непременно притворялся ее искренним другом. Его зеленые спирали невольно вызывали в памяти историю Евы, змея-искусителя и первые дни творения, румяные яблоки на древе познания, зов плоти и слабость женщины, по милости которой человеческий род попал в такую переделку, что до сих пор отдуваться приходится. И когда тот завернул за угол, на цыпочках подбежала к входной двери. Согласно им все верующие обязаны были доносить инквизиции о любом подозрительном человеке.
Эдерра сама выбирала место для ночлега и решала, в каком селении следует использовать свои чары во благо и с пользой для местных жителей. Он опасался, что Боррего Солано не на шутку разойдется и взберется на амвон, крича, что раскаявшиеся колдуны — убийцы и день закончится массовым побоищем на улицах Сантэстебана. — Мы еще точно не знаем, что произошло. Или вы так не думаете, сеньора. Существовал якобы и высший разряд ведьм, которые обладали большой силой. Вот таким образом все колдуны суть предатели христианской веры и должны быть наказаны как еретики. Ему запомнилось, что она была совсем юной. После этого согласно поверью женщина становилась ведьмой, которая могла навлечь на людей болезни, отобрать от коровы и роженницы (женщины) молоко, созвать к себе гадов, управлять дождем, а также перевоплощаться в разных животных и людей, но только с полуночи до третьих петухов.
До судебного разбирательства защитники не допускались. Здесь, в завернутом платке, стеклянный пузырек с порошком. Если на теле девушки было много родинок, это считалось признаком связи с дьяволом. Мне опять придется разрешить детям ночевать в церкви.
Вся линия, связанная с Май какая-то нереальная и полуфантастическая, от внешности героини с огромными глазами кроткого олененка, с острыми эльфийскими ушками, с хрупким еще неразвитым девичьим телом. Я забрал ее в Сугаррамурди, а с нею еще пять человек. Каких только средств не придумывали фанатики.
И все чаще и чаще сомнение посещает инквизитора. Он имел самые серьезные последствия как для побежденных, так и для победителей. Это происшествие чуть было не возвело Хуану в разряд мучениц и после похорон женщины ее достоинства в глазах соседей приумножились многократно все забыли о ее человеческих слабостях и любой предмет, к которому ей случалось прикоснуться, тут же становился святыней.
Удостоверился в том, хотя это был всего лишь приток реки. «чистых» отсюда происходит немецкое слово «Ketzer» – еретик) и секта вальденсов, названная по имени ее основателя Пьера Вальдо. Нужно только пошире раскрыть глаза. Приходилось заниматься этим до наступления рассвета, то есть до того момента, когда ведьмам следовало удалиться, поскольку, не избавившись от орудий своего ремесла до восхода солнца, они рисковали превратиться в каменных истуканов.
Примерно так мыслили в то время. Так называемая «сделка с Дьяволом» глубоко оскорбительна для Бога. Это семя попало на благодатную почву инквизиции, которая отыскивала в ученых трудах схоластов все новые поводы для обвинений, в которых под пытками жертвы вынуждены были «признаваться».
Считалось, что он обладал очень большим и холодным как лед детородным органом. Также на религиозной почве начались военные действия между Испанией и Англией с 1585 по 1604 годы, а позже началась «Тридцатилетняя война» в Германии. На самом деле у меня нет сил с кем-то встречаться и передавать эти вещи.
К числу вопросов, которыми в то время занимались схоласты, относился и вопрос о природе колдовства. Собственно врожденные ведьмы многое знают, многое умеют, но никому не вредят. Это было полнейшее подчинение: она всецело зависела от Эдерры. Он стал ее единственной надеждой. Допросы с пристрастием велись до тех пор, пока те не выкладывали всю подноготную о своих темных делишках.
Но подобные обвинения были делом редким. Боррего Солано, крестясь и непрерывно бормоча молитвы, спешно оделся.
И тогда папа прибег к последнему средству – силе. И заторопилась.
Вот это-то поначалу и сбило Май с толку. Мария де Эчачуте, наоборот, расхохоталась, узнав о предстоящей казни. Девушка тотчас же узнала характерный аромат мандрагоры. Обвиняемых, которые сознались и раскаялись в содеянном, приговаривали к пожизненному заключению те же, кто упорствовал в своем «преступлении», кончали жизнь на костре.
Иньиго еще не научился смирять чувства и в любой ситуации рисковал испытать на себе последствия своей необузданной восприимчивости. Уже более двух лет он занимался исключительно этим делом. К этому времени Саласар уже давно растерял остатки веры, хотя никто об этом не подозревал.
Мы подобны кораблям с пылающими парусами, которые плывут неизвестно куда. Дело было в пасхальное воскресенье.
Женская душа магична по своей природе. Молчание под пыткой автоматически зачисляло жертву в ряды ведьм. Если она выплывала, объявляли ведьмой, если тонула, признавали невиновной.
Красота, как известно, создана дьяволом для искушения людей. Саласар осмотрел безжизненное тело Хуаны, распростертое на столе.
Опускали и поднимали верёвку, пока виновный не признавался или терял сознание. Для получения признаний не гнушались использовать свидетелями даже детей. Его все смешило, хотя он мог растрогаться до слез, слушая Те Deum Laudamus. Он отправился в обратный путь испытывая явное разочарование.
Чтобы заставить древних богов служить себе, они, как и прежде, прибегали к помощи старинных языческих заклинаний, пользовались святилищами, оставшимися от языческих времен. На поверхности ведра возник вихрь пузырей, это означало, что его уже можно пить.
На лице его сразу бросался в глаза выступающий подбородок. Это было самое красивое и волнующее зрелище из тех, которые он когда-либо видел, включая монастырь Святого Сильвестра с алтарем, покрытым разноцветной золотой фольгой или запрещенную книгу «Praestigiis Daemonum et Icantationibus», которую Саласар прятал на дне сундука из черного дерева и в которой врач Жан Виер утверждал, что колдуны — всего лишь люди, страдающие умственным расстройством. Упомянутый дух отличался громадным ростом и был покрыт шерстью с ног до головы. А вдруг она уже умерла во время тюремной эпидемии, о которой все только и говорили. Приговор нельзя было опротестовать. Судя по всему, это и было орудие вскрытия. Она решила передвигаться по ночам.
В Библии говорится, что ведьмы существуют, а при этом «любой, кто не верит в установления Священного Писания, является еретиком». Папы Александр VI, Лев X и Адриан VI многократно указывали на правильность и непогрешимость всех постулатов «Молота ведьм». Знаешь что, Май.
За три месяца епископом Женевы были отправлены на костер 500 мнимых ведьм. И не признавали люди, что сами в чем-то виноваты, что сам ты человек – «фикалия» (не буду выражаться грубее), нет. Триумфальное шествие христианства сопровождалось ожесточенной борьбой с языческими богами. Это было уделом немногих. С 1440 года охота на ведьм стала популярным занятием и захлестнула кровью города Европы. Когда-то, пока не умер ее супруг, Мария считалась певуньей и чудачкой.
На том месте нужно разжечь костер, а вокруг себя сделать освященным мелом круг. После этого все изменилось. Палачи инквизиции пытали, медленно расчленяя тело, совершая вывихи конечностей. Как правило, ему хватало одного взгляда, чтобы определить, что за человек перед ним стоит. Если бы та умерла, Май почувствовала бы это. —Надеюсь, что это так, в противном случае хозяин не заплатит вам условленную сумму.
Мысль о том, что он оказался первым, кто ступил на порог этого дома после трагического бегства хозяйки, вызвало у него недоброе предчувствие. Он направился к нему. Такое подозрение могло быть для колдуна очень опасным.
При этом мужчина-соблазнитель ни в коем случае не порицался. Женщин сравнивали с ошибкой Бога, с мешком навоза и вообще считали виновными во всех грехах. Пойдешь с Бельтраном, а он не позволит, чтобы с тобой что-то стряслось. По улицам городов бегали блохастые крысы, а жителями овладели голод и отчаяние.
Всего инквизиция сожгла, по крайней мере, 30 000 ведьм. Тысячи невинных людей были запытаны до смерти и сожжены на кострах. И даже о Божественной и земной несправедливости. Рождаются ведьмы только тогда, когда в прошлом кто-то проклял отца ведьмы.
Эти лжеучения будут в нижеследующем выявлены и опровергнуты. Занятие колдовством считалось преступлением и обвинялись в нем, прежде всего женщины.
Ее изящная белая ступня постепенно превратилась в подобие зеленоватого башмака.
Он вытащил на свет божий ворох мыслей и чувств, которые он хранил на дне собственной души и никогда ни перед кем не обнаруживал. Его процесс над чаровницами прогремел на всю Европу. Ответ на этот вопрос, найденный папой и его советниками, был роковым: не Церковь повинна в этом и не слуги ее, нет, во всем, что произошло здесь, на мятежном французском Юге, замешан сам Дьявол. Тогда герцог начал склоняться к идее пополнения казны путем давления на другие регионы.
И только присутствие осла тоскливо-серой масти и тощей девчонки с огромными черными глазами и заостренными ушами низводило ее до уровня земных существ. Авторы в качестве аргументов и доказательств своей правоты используют тексты Священного Писания, Канона Episcopi (Епископского Канона), учения Аристотеля, а также «Божественного церковного и гражданского права», хотя с точки зрения современной психологии это сочинение может быть прекрасным иллюстративным материалом к теории Фрейда о сексуальных отклонениях. Пришел ее час.
Иногда это срабатывало. Всего лишь письмо, бумага, покрытая буквами с чернильными завитушками. Она сумела разглядеть тень Саласара на потолке комнаты, перемещавшуюся то вверх, то вниз.
Только за один год он убил 16 ведьм. Тут наверное сыграла свою роль моя общая антипатия к наивным женским персонажам. Тут уже приведены не теоретические выкладки, а разбор практической магии. Спотыкаясь, она без оглядки бросилась прочь из дома, оставив дверь открытой. Однако в ответ он лишь приоткрыл глаза и издал протяжный стон. Ведь, если его признавали виновным в «нанесении порчи колдовством», кара была суровой. — горячо возразил брат Доминго. — Не может быть никаких сомнений в существовании дьявольской секты.
Если нет человека, посвященного в эту тайнопись, то и книга будут предана забвению и содержащееся в ней послание, которое могло бы объяснить смысл существования этих загадок. Злодеи знали, что творили. На второй фигуре было начертано имя Эстевании де Петрисансена. В частности, творила блуд с демонами с горящими глазами и холодными, как лед, членами. Эдерра остерегалась вмешиваться напрямую в дела практикующих врачей.
Это случилось после того, как его жена наткнулась на них случайно в полутьме мастерской. Судьи старательно отмечали все магические средства, которыми пользовались колдуны: заговоры и заклинания, нарисованные или нацарапанные знаки, кукол изображающих людей, на которых напускалась порча, самые разнообразные яды, настойки и мази, волшебные палочки и волшебные иглы, ядовитых червей и насекомых, отравленный дух и пресловутый «дурной глаз». Возможно, это был несчастный случай. Эдерра казалась незнакомым людям лесной феей, явившейся к ним из сказки.
Алонсо де-Саласара-и-Фриаса инквизитор Логроньо, человек несомненно думающий и размышляющий. Авторы утверждают, что сила дьявола наиболее сильно проявляет себя во время плотских сношений. Он приветливо ей улыбнулся и голубая девушка спокойно кивнула в ответ.
Эта часть состоит из 35 вопросов и ответов. Церковь с недоверием относилась к этим тайным обрядам.
Это учение касалось также и суеверий, бытовавших среди простолюдинов. Глава, как правило, начинается с вопроса, а далее авторы приводят ряд рассуждений и примеров и в конце дают ответ на поставленный вопрос. Доминго предпочел не смотреть в сторону трупа. Он, верховный пастырь всех христиан, призывает всех облеченных властью решительно поддерживать «возлюбленных сынов» Инститориса и Шпренгера в деле разоблачения и искоренения дьявольского заговора. Таких странных людей Май видела впервые в жизни.
Операцию эту нужно было повторять девять дней подряд перед отходом ко сну. Она много раз принимала роды и обычные и сложные, как у людей, так и у животных. Стремление развеять чужую печаль помогло ему справиться со своей собственной. Однако положение герцога начало усложняться.
Целью пыток инквизиции были не быстрые казни, а обращение инакомыслящих в свою веру, этим объясняются жестокость и изощрённость долгих пыток. При этом Церковь называет ведовство худшим из преступлений. Ощущение было такое, будто кожный покров становится ему велик, как слишком большое по размеру платье, в то время как все внутри удивительным образом сжимается и сжимается.
Я же вам говорю, что это была одна из самых ревностных прихожанок. Крысы и мыши стали настолько сильными и крепкими, что совсем обнаглели. Отныне незыблемой становилась формула: «еретик колдун», «колдун еретик».
Это естественная женская способность, ничего плохого в этом нет. В «Молоте» одобрялись самые нелепые предрассудки относительно волшебства и колдуний. Мы посадили ее в повозку и она долго не переставала плакать.
Мало-помалу на благодатной почве, пропитанной насилием и суеверием, развернулась та кровавая вакханалия, которую сегодня принято называть «охотой на ведьм». Саласар не мог подыскать слов для описания своего потрясения.
Мы не знаем, ни сколько времени веревка удерживала ее на дне реки, ни когда тело отвязалось от камня и всплыло, ни сколько времени оно плавало в реке, пока его не обнаружили дети. Совершенно не то, чего я ожидала. С 14 века по 16 инквизиция ведьм и нечисти набирала популярность, люди верили, что ведьмы существуют.
Так мало и одновременно так много.
Он сел за один из дальних столов и не проронил ни слова, заслоняя лицо рукой, пока заглатывал жесткие куски мяса, почти не прожевывая, так как весь день во рту у него не было ни крошки. Саласар понимал, что впадает в грех гордыни и всегда пытался ее усмирить, но у него это не всегда получалось. —Чьи же это еще могут быть следы. Чтобы обмануть туман, она закутывалась в накидку и ехала верхом, обхватив шею Бельтрана, шепча ему при этом на ухо сочиненные ею самой истории и запрещая глядеть на луну, поскольку известно, что она способна украсть блеск глаз у того, у кого они есть. Что касается женщин, то они, обряженные во все черное, походили на стаю ворон.
Похвалялась перед трибуналом, что на протяжении долгих лет общения с нечистым заколдовала восемь человек, двое из которых в итоге скончались. В то время Саласар отвечал за переписку архиепископа с двором, так что он без всяких угрызений совести вскрыл письмо. Обычно, когда их действие прекращается, больные рассказывают диковинные вещи. Демон встает и произносит: «Это плоть моя» и колдуны, встав на колени, отвечают по-басконски: «Акеррагойти, акеррабейти».
Иногда это срабатывало. Ею могла стать любая женщина. Архиепископ Трира сжёг 118 женщин.
Соседка просила у нее прощения, а эта ей отвечала, что ничего страшного, что она ее понимает. С брезгливым выражением взял ее двумя пальцами и сунул в котомку. Он уже был наслышан о Саласаре до его приезда в Сантэстебан. Таким образом, обвиненных в колдовстве людей проверяли еще и взвешиванием.
Из камина с яростным треском посыпались искры: священника пробрал озноб.
Здание инквизиционного трибунала Логроньо располагалось на площади Святого Якова. Или вы думаете, что они готовы в один момент перемениться.
Богословы эпохи раннего христианства, прежде всего знаменитый епископ Гиппонский Августин Блаженный (354 – 430), создали образы этих врагов, объявив языческих богов ужасными демонами и строго запретив общение с ними.
Это послужило основанием для жестоких изощренных пыток. Подобные «признания», внушенные жертвам и выбитые из них под пытками, укрепляли обвинителей в их одержимости ведовством. Причащаются ведьмы и ведьмаки с помощью черной облатки, которая выглядит как подошва на ней проступают очертания Сатаны. Отныне инквизиторы обязаны были сами со всем возможным рвением выискивать еретиков.
Вот что я им сказал. Два удара в дверь возвестили о прибытии почты. Рассказано и о других видах колдовства: превращении в животное себя и других людей, насылании болезней, в том числе чумы и проказы, порче урожая, вселении в чужое тело, управлении силами стихий Авторы подробно излагают ход колдовских обрядов, например окропления водой, чтобы вызвать дождь или протыкания восковой фигурки, символизирующей жертву иголками. Посреди ночи ей обычно являлись призраки соседей в окружении языков пламени. Это же относилось к еретически настроенным и маловерным жителям северных районов Испании, по-прежнему поклонявшимся языческой богине по имени Мари и сонму лесных духов, которые, вне всякого сомнения, были по своей сути не чем иным, как мелкими бесами.
Может, ему не дано напасть на след Бога, зато представился случай найти дьявола. На шее третьей фигуры висела табличка с именем Хуанеса де Одиа. Таким образом инквизиция ведьм погубила и запытала многих невинных женщин.
Май было прекрасно известно, что мандрагору нелегко раздобыть. Обвиняемых в колдовстве объявляли ведьмами и оборотнями и сжигали их заживо на костре.
Значит, ведьма – это женщина, которая ведает что-то такое, что скрыто от прочих глаз. Не примеченный ни епископами, ни священниками, распространял он свои еретические учения: учил, что не надо соблюдать заповеди и устраивать пышные богослужения, а должно вести простую богобоязненную жизнь и говорить решительное «нет» греху, богатству, насилию над другими. Полежала так какое-то мгновение, чтобы отдышаться, ощущая при этом запах молодой травы. Девушка корчилась в схватках, обливалась потом и истошно кричала. Она его сразу распознала, хотя никогда не знала раньше.
Все силы природы словно сговорились между собой, чтобы украсить ее всеми возможными совершенствами. Он был малообщителен по натуре, но отличался крайней непримиримостью. Некоторое время спустя гуманист Педро де Валенсия адресует главному инквизитору Бернардо де Сандовалю-и-Рохасу трактат, озаглавленный «Относительно рассказов о ведьмах», где, в частности, он говорит о том, что публичное и патетическое описание преступлений, совершенных ведьмами, было настоящей ошибкой. У нас обеих есть тайное имя, собственное имя, которое ведомо только нам с тобой.
Прибывшие для покаяния были вынуждены останавливаться в окрестностях селения, укрываясь в пещерах, так как, пока они ждали церемонии примирения, зарядили дожди. Как заверил меня врач, это снотворное.
От этого соития она забеременела. Она подружилась с одной из арестованных, с вдовой из Урдакса по имени Мария де Эчалеку. Только бы Эдерра оказалась среди осужденных, тогда все будет в порядке. Приходила в церковь и садилась на лавку где-нибудь в последнем ряду. Или навредить мальцам или учинить пакость моей благоверной.
Существо, в ней созревшее, вцепилось в ее лоно, разрушая его изнутри. Но уже было направившись в другую комнату, он ощутил спиной чье-то присутствие и испугался, зная наверняка, что на этот раз кто-то и в самом деле подобрался к нему слишком близко. Когда наступила ночь, Эдерра все никак не могла заснуть. Это показалось ему предвестием несчастья.
Она интуитивно чувствовала в нем святого и прямо говорила ему об этом. Несколькими днями раньше Эдерра оступилась и вывихнула лодыжку. Не опрокидывали ли горшок, наводя иней, чтобы погубить под ним растения и плоды.
Ему нечего было бояться и он заснул. Вдобавок она жевала землю и тайком грызла ногти. И наконец, он оставлял на ее теле «дьявольскую отметину» – маленькое темное пятно, которое было абсолютно бесчувственным.
Добрые поступки делают человека красивым, а для них не нужны ухищрения. Долгие годы после памятного аутодафе они провели в заточении, мыкаясь по тюрьмам. Однажды она была снесена. И если она не отвергала его услуги, то навеки теряла свою душу. В тот день, когда ее увели, на ней была коричневая юбка. Ребенок упорствовал и не торопился появиться на свет.
Вскоре нога приобрела синеватый оттенок, а потом и вовсе почернела. В этом деле хороши, по их мнению, даже заведомо лживые посулы. Он искал причины сокращения населения и экономического кризиса, но не находил ответа.
Вообще у меня явные проблемы с классификацией ведьмы и инквизитора. Она сама уверяла, что принадлежит к ведовской секте с десяти лет. Последствия этих принятых в страхе решений были ужасны. Королева часто хаживала по ним, посещая окрестные монастыри.
Впрочем, для этих контактов нужны были особые знания и способности.
Кальдерон про себя усмехнулся: даже в этих глухих местах страх чувствует себя как дома. Тот именно так и поступил. И вдруг, когда она ворошила угли кочергой, у нее возникло недоброе предчувствие: она с опаской повернула голову и увидела их. Если чародей был повинен в смерти человека, его убивали (как правило, сжигали).
К слову сказать, этот «подвиг» осуществить отваживались далеко не все охотники на ведьм. Умер он шесть месяцев спустя, ночью, продолжая твердить о своей невиновности. В отличие от врожденной ведьмы очень опасной была ведьма – обученная.
Им стали «колдуны» и «ведьмы». Вне всякого сомнения, это был самый просвещенный из узников. небывалое. И даже если сам колдун не сознает, что спутался с дьявольским отродьем, он тем не менее заключает своеобразную «молчаливую сделку с Дьяволом» и, следовательно, повинен в ереси и подлежит суду инквизиции, равно как и тот, кто пошел на это сознательно.
Это была странная лихорадка, сопровождавшаяся страшными болями в желудке. А колдуны и ведьмы ложатся вместе, невзирая на пол и на родство, которое их связывает. Саласар вернулся к покойной, взял нож и провел им от груди до пупка, словно примеряясь. Даже не умея читать и писать, она могла воспроизвести их без малейшей ошибки. Он задержался, чтобы внимательно все осмотреть.
Однако мы им этого не позволим, не так ли. Даже в разгар охоты на ведьм при дворах многих европейских государей жили знаменитые маги и чернокнижники, занимавшиеся своим таинственным ремеслом по велению сиятельных особ. Едва Саласар с досадой отложил прочитанное письмо в сторону, как его взгляд упал на другое, заметно отличавшееся от остальных. Ели, пили, справляли нужду как обычно, ну, вы меня понимаете.
Май и Бельтран затаились в кустах. Лучше уж не будить подозрений. И вскоре начал выказывать повышенный интерес ко всему, что граничит с ведьмами.
Да и кому захочется иметь дело с двумя существами не от мира сего. — спросил он, однако не дал Май времени сподобиться на ответ и пустился в объяснения: — Известно, что ведьмы обладают сверхъестественными способностями и что для этого они используют близкие отношения с Левиафаном. Если еретик не отрекался и выносил пытки инквизиции, его вели на эшафот, привязывали к деревянному кресту, прибивали руки и ноги гвоздями и оставляли медленно умирать. Крестьянке, которая объяснила ей, что инквизиторы заподозрили Эдерру в занятиях колдовством и увели в неизвестном направлении, пришлось повторить свои слова три раза, пока Май не осознала наконец всю безысходность своего одиночества.
Отвратителен он в первую очередь своей одержимостью. И это не случайность — это шрам, оставленный «молотом ведьм» на психологии и генофонде европейских государств. Он всячески старался избежать войн, в которые могла быть втянута Испания. Она перепробовала все на свете.
Правда, от имени архиепископа. Ее они черпали от тел пожираемых младенцев. Когда же крупнейшие еретические секты были разгромлены, в бюджете Ватикана появились зияющие дыры, которые надо было срочно «латать». Верно, не обошлось без черной магии.
Вот и все развлечение на протяжении дня. На рубеже XII – XIII столетий секта катаров выросла в могучую организацию. Первым делом он проверял в архивах, не давал ли уже данный колдун показаний в суде и, если давал, прощупывал вопросами его во время дознания. Она внимательно изучила маршрут ночного сторожа, который нарезал круги вокруг здания. Вот таким образом ее исчезновение и привело Май в состояние оцепенения, ужаса.
Он выбрался из своей плотской оболочки через открытый рот. Однажды он видел изображение этих мифологических животных в «Книге сновидений», хотя у этого экземпляра по обе стороны хребта имелась еще пара покрытых перьями крыльев, как у ангелов.
Памплонского епископа Антонио Венегаса-де-Фигероа на аутодафе в Логроньо не было. Живительное тепло очага, располагавшегося в центре помещения, заливало стены колеблющимися отблесками пламени. Когда за любую мелочь: за косой взгляд, за таинственную улыбку и даже за то, что ты счастлив, «добрые» соседи, товарищи могли настучать на тебя, сообщив, что ты якобы промышляешь колдовской деятельностью. Он хорошо потрудился, чтобы добиться своих целей.
Незадолго до неожиданного появления Родриго Кальдерона инквизиторы Валье и Бесерра обсудили с рабочими безобразное поведение фонтана. Эдерра объяснила ей, что в таких случаях большинство смертных начинает лить слезы. Несомненно, на него повлияли события того времени.
Тот, кому не удавалось найти работу, шел побираться. Это совсем не фэнтези, а по уровню подготовки и углубленности в предмет вообще скорее тянет на исторический роман. Среди арестованных находилась и женщина, прозванная за небывалую красоту Эдеррой. До этого мы побывали в Урдаксе.
Приобщила к колдовству два десятка человек. Так как из-за этого нам придется мучиться в чистилище. предприняли попытку научной систематизации христианского мировоззрения. И кто знает, может быть, эта встреча совсем не случайна. Пока ее никто не видел, она отколупывала от стены кусочки известки и с жадностью ребенка совала их за щеку, держа во рту до полного растворения.
Эту церемонию назвали «акт веры».
—Вы заблуждаетесь, отец мой. —Напротив, дорогой Иньиго. Чтобы избавиться от мучений, нужно признать свою вину и сдать сообщников, тогда ей разрешено примириться с Церковью и отречься от ереси. Мужчины со скорбными лицами толпились в доме, тихо переговариваясь между собой и чувствуя, что они бессильны защитить матерей, жен и дочерей от подобного надругательства.
Стоит только жене об этом проведать, она прибьет меня за то, что я навлек на дом беду. Эта процедура была очень важна для предъявления обвинения. Ибо даже самое невинное колдовство, по словам знаменитого богослова Фомы Аквинского (1225 – 1274), есть та самая «сделка с Дьяволом», о которой говорил Августин. Отвратительна и бесконечная ненависть авторов этого «благочестивого сочинения» к женщинам.
Проведение Реформы в 1478 году в Испании сделало её инквизицию самой известной и смертоносной, так как она была самая высокоорганизованная и более поддерживающая смертную казнь, чем папская инквизиция. У него были крошечные ручки и на каждой — малюсенькие пальчики и едва различимые ноготки. Ей так и не удалось добиться того, чтобы у малышки выступили слезы, зато зрачки стали темными, блестящими и огромными, как влажные раковины некоторых моллюсков. С беспредельной нежностью девушка провела рукой по внутренней стороне его бедер и в это упоительное мгновение он вновь почувствовал сладость во рту.
Эту «донаучную» картину мира дополняла вера в колдунов и колдовство. Саласару только что исполнилось тридцать пять лет и он мог похвастать безупречной репутацией и открывающимися возможностями в будущем. В 1518 году в Валькамонике сожгли 70 ведьм. Ведьмой могла родиться девочка и у той матери, на которую было наслана заклятье.
После того как Сатане представляли новых членов секты, начиналось пиршество. Искреннее отвращение, которое он к ним испытывал, доставляло ему неизъяснимое удовольствие и ему хотелось знать о них как можно больше, находить все новые предлоги для презрения к ним, питая таким образом настолько болезненное раздражение, что он и сам попал в какой-то заколдованный круг. Плотники возвели деревянный эшафот, трибуны, помост для властей, развесили флажки. Но ребенок все не показывался, что, несомненно, было своего рода вызовом.
Мне надлежит стать Демоном и я отрекаюсь от Бога» — и улетают на метле. Эти методы были широко распространены в народе. И все-таки Эдерра продолжала настаивать на том, что Май, вне всякого сомнения, дочь дьявола.
Инквизиторы трудились не покладая рук, пока подозреваемая в колдовстве под пытками не «каялась» во всех этих, а то и в гораздо худших прегрешениях. Урожаи гибли из года в год.
Есть и любовь, только у ведьмы – своя, а у инквизитора своя. Но след от нее указывает на то, что она была привязана только к правой ноге. Влияние этой книги было огромно. Церковь опубликовала список запрещённых книг. Итак, в древности колдовство было делом обычным и не запрещенным. Кроме того, Май отпечатала в уголке бумаги, когда масса была еще сырой, магический баскский крест лаубуру, так что весь лист, когда высох, оказался помечен этим похожим на свастику знаком.
И это допускает Бог. Предлагались самые разнообразные способы выявления ведьм.
Тогда у отцов-инквизиторов не оставалось сомнений — женщина точно служит сатане. —На самом деле они вели себя как обычные люди. Ступай себе спокойно. И тогда он постарался освободиться от готовых представлений, усвоенных еще в детстве, чтобы позволить душе, уму и сердцу найти обоснование своим собственным взглядам. Однако вскоре этому суждено было измениться.
Она смотрела на него с сожалением. Ясно, что есть и другие, помимо казненных, не считая тех, кто собрался здесь. По крайней мере, она не намерена выполнять за Господа грязную работу. Плакали от страха перед тем, что с ними будет.
Почему. Накануне, когда Саласар дал ему поручение осмотреть дом Хуаны, он снял мерки с ее ног.
И даже если бы мог, все равно сомневался бы.
Пока его вязали, прижав к земле и заломив руки за спину, он вопил, сучил ногами, плевался, короче, вел себя, как умалишенный, уверяя, что не сделал ничего плохого. Остальные с гримасами отвращения на лице криками выражали свое негодование. Как ни странно, к ведьмам причисляли Повивальных бабок. Она взяла шкатулку в руки, погладила крышку и глубоко вздохнула при мысли о том, что эти вещи, вернее, общение с их законными владельцами, приблизят ее к Эдерре. Трактаты о ведьмах XV в. порой разнились между собой в деталях. С их помощью можно было заглянуть в прошлое или в будущее.
Осторожно выдвигала вперед правую ступню, затем колено, потом бедро. Так в глазах инквизиторов ересь и колдовство соединялись в единое целое. Письмо было написано собственноручно королевой Маргаритой.
Когда дело приняло такой оборот, власти забеспокоились и издали особое распоряжение, которое было развешено на площадях всех сел и городов. И стал ее духовным наставником. У женщин интуиция развита значительно, лучше, чем у мужчин. Комната погрузилась в полумрак, разгоняемый колеблющимся светом свечей. Столь бесцеремонное обращение с покойной показалось брату Доминго плохим знаком.
В Савойе по обвинению в колдовстве были сожжены свыше 800 человек. Ему хотелось защитить ее, оставаясь в тени. Этой дорогой как раз и приехал сюда Голыш, следуя из Логроньо. Все это время родные и близкие узников оставались в неведении относительно их местонахождения. —Просто составная часть мази, чтобы легче было ее втирать. Так что мы обе защищены. Она ходила по городам и весям, выступая в роли искусной целительницы: знахарки, травницы, лекаря, костоправа и парфюмера в одном лице.
С рассветом собравшиеся отправлялись в обратный путь. —Смерть, — задумчиво произнес Кальдерон. — Нет, на самом деле мне об этом не было известно.
До сражения с угнетателями дело так и не дошло, поскольку однажды субботним утром его арестовали. Она сразу уверилась в том, что это именно он. Эдерра никогда раньше не бралась за такую неблагодарную работу. Обо мне позаботятся эти люди. Обнаружив, что этот человек сотворил с их женами, они чуть было не разорвали его на куски. Булла, размноженная благодаря книгопечатанию, получила широчайшее распространение и привлекла к себе всеобщее внимание.
Преследовали и наказывали лишь тех, кто нанес своими чарами какой-либо вред. Многим людям на это наплевать, это плохие люди. Он наблюдал за ней издали, едва различая ее силуэт.
Теперь можно было расслабиться и скрасить ожидание, наслаждаясь вином, а вернее, присутствующим в нем привкусом дубовой бочки. Это символизирует, что дьявол убивает физическое и духовное начало человека — душу и тело. Это шло вразрез с его политикой установления полного контроля над королевой и ее окружением. Не теряя больше ни минуты, он направился к реке.
И тут Май решила одним махом отбросить все мысли об одиночестве и сиротстве. На протяжении XV в. представление о «дьявольских ведовских сектах» изложенное Иоганном Нидером в «Муравейнике», пополнилось рядом других трактатов о ведьмах. Наверное, чтобы противодействовать подобным нездоровым мыслям (иначе хоть плющ стриги), по углам двора были посажены четыре суровых кипариса, поскольку хорошо известно, что кипарис, как и плакучая ива, суть два дерева, способные вызывать меланхолию, охранять покой мертвых и даровать спокойствие мятежным душам. Часто их могли просто открыто оклеветать в колдовстве. Таким образом, все благие намерения инквизиторов пропадали втуне. И так он поступал все последующие десять лет.
Однако из всех составляющих зелья Эдерры имелись только лавр и маргаритки. Или могут превратить тебя в курицу или в букашку или в чучело, если им вздумается.
Все согласились с этим мнением. он распространил на все земли, находившиеся в ведении римско-католической Церкви. Однако затем Саласар позволил себе одну вольность. Как раз в тот день на отпевании собралось все селение. Просто невозможно представить себе Эдерру мертвой.
Я знаю, как о тебе позаботиться и всегда буду рядом.
И это было одним из самых главных его прегрешений. —Что вы хотите этим сказать. Известный нидерландский юрист XVI в. Иодокус Дамгудер в своем популярном в то время исследовании «Практика уголовных дел» писал: «Книга эта имеет для мира силу закона». Чаще всего ведьм обвиняли в том, что они напускают хвори.
Самоотверженные старания инквизиторов спасти его грешную душу так ни к чему и не привели. А ведь только с помощью интуиции можно пробиться к глубинному знанию о мире и о себе. Надо только держать себя в руках, а то, чего доброго, грохнешься в обморок от страха. Голова у него раскалывалась от боли.
Ты же прекрасно знаешь, где найти все, что нам нужно. Голубая незнакомка склонилась к его лицу и тогда Иньиго де Маэсту увидел ее синие волосы, темно-синие брови, голубоватый цвет ее кожи и изящную линию фиолетовых губ, а также деревья, просвечивающие через ее тело, так как она была прозрачной. Всех ведьм ждала одна участь – сжигание на костре. Май даже и думать не хотелось о таком исходе. 2. Церковь всегда была более чем склонна к женоненавистничеству Это был настоящий крестовый поход против женщин, а библией его участников стал «Молот ведьм», который состоит из трех частей.
Он поступил на службу к хаэнскому епископу. Эта амнистия распространялась и на тех, кто томился в секретных тюрьмах инквизиции. Поводом для обвинения в колдовстве мог стать слух, намек, анонимное письмо. Повитухи, как могли, давили на живот девушки, в то время как несчастная выла от боли. Пока она бежала, сердце у нее сжималось от страха и тоски. Именно тогда она и услышала впервые имя инквизитора, за которым теперь следовала по пятам.
Однако фанатиков-судей больше всего тревожило то, что эти отринутые Богом колдуны и колдуньи, по всей видимости, творили свои злодеяния не поодиночке, а объединившись в некую «ведовскую секту», созданную и направляемую самим Дьяволом, адскую рать, объявившую войну христианской Церкви. Вот только на деле жертвам редко удавалось избежать костра. Многие, узнав об этом испугались. «Муравейник» Нидера вызвал большой интерес на Базельском соборе (1431 -1449 гг. ), на котором прелаты и богословы, собравшиеся со всей Европы, обсуждали церковные реформы и пути борьбы с ересью. Во время него подавались не простые человеческие кушанья (как на обычных ведовских сборищах), но самые что ни на есть мерзкие: жареная человечина, рагу из ворон, отварные кроты и лягушки. Этим обстоятельством искусно воспользовались Шпренгер и Инститорис, дополнившие папское слово огромным трактатом о ведьмах, опубликованным в 1487 г. под названием «Молот ведьм» («Malleus maleficarum»).
Здесь имелось еще две двери, которые, предположительно, вели в комнаты. Напротив.
Тот факт, что ее обнаружили в четверг утром, по утверждению священника Боррего Солано, вовсе не означает, что она умерла накануне. Осуждённых за ересь ожидали огромные публичные сжигания. Если долго не умирал, то палач мог удушить или сжечь заживо. В 1484 году Папа Римский Иннокентий VIII издал буллу против колдовства и с этого момента преследование ведьм достигло своего пика.
ФилиппIII, в свою очередь, также уклонился от участия в мероприятии. Фаворита всесильного королевского министра никто не ждал.
Кстати, линия инквизитора мне пришлась больше по душе, чем линия Май. И та умерла через шесть месяцев после того, как его съела. С каким презрением описаны в нем эти «несовершенные твари», глупые, похотливые, вероломные, тщеславные, любопытные, болтливые, лживые, нестойкие в вере – ну чем не добыча для Дьявола. Саласар вспомнил тот день, когда он впервые получил письмо от этой дамы. Саласар отпустил их, чтобы заняться почтой.
Он кажется мне недостаточно, как бы это выразиться, твердым. Позже, во время Толедского собора, где-то в четыреста сорок седьмом году от Рождества Христова, было решено, что пора бы уже поставить вопрос о том, как выглядит дьявол и пришли к выводу: так, мол и так, принимая во внимание злобный характер и безнравственное поведение дьявола, он может иметь только отталкивающий вид и запах. Стоило только об этом подумать и у Иньиго по телу бежали мурашки. У тех, кто брал его под арест, не осталось и тени сомнения в том, что он одержим бесом.
Священники, сидевшие вдвоем, помогали друг другу переносить трудности заключения.
5 декабря 1484 г. папа Иннокентий VIII (1484-1492) выпустил так называемую «Буллу о ведовстве» («Summis desiderantes affectibus» – «Всеми помыслами души»). Он женился по расчету и благодаря этому стал маркизом де Сьетеиглесиас. Им не остается ничего другого, как нарушать Божьи установления, для того чтобы выжить. Это было больше, чем поклонение, это была полная зависимость. — Она не сводила с Май нежного взгляда, который заставил бы благодарно улыбнуться самое бесчувственное существо. — Тебе понадобятся на это каких-нибудь три дня.
Внутри мы все весьма неприглядны, Май. И если Церковь хотела сохранить свою власть, то она должна была решительнее, чем прежде, повести борьбу против Дьявола и его приспешников. Ей показалось, что такую боль должен был испытывать Христос, когда его прибивали к кресту. Она проснулась еще до рассвета, в поту и душевной тоске и бросилась искать в переметных сумах Бельтрана все, что могло бы подтвердить существование Эдерры. Это был еще один способ избежать визита ведьм.
Дети ее не видели, так как Май обладала способностью оставаться незамеченной. Совершенно не то, что обещала обложка или аннотация.
Ей приснилось, что Эдерры нет, что ее никогда и не существовало, что предыдущая жизнь была плодом ее фантазии, а на самом деле она одна как перст бродит себе по дорогам и в этой жизни никому до нее нет дела. Однако множество колдунов втайне соблюдали древние обряды. Он поворошил в очаге кочергой и убедился, что он полон неубранной золы. Папа издал чрезвычайно жестокие указы. На коленях у нее стояла деревянная шкатулка с передачами для родственников казненных. Она была в точности такой, какими иногда ему являлись женщины в ночных, страшно греховных сновидениях, после которых он чувствовал себя истощенным, покинутым на берегу своей постели, словно медуза, выброшенная на прибрежный песок. Этим вечером Саласар удалился в опочивальню в полной уверенности в том, что самый верный способ лишиться утешения — это попытаться понять «почему».
Кроме того, он получил письмо от Валье и Бесерра, коллег по трибуналу Логроньо. И это было еще одним доказательством их дьявольской сущности и ведовского дара. Тело впитывает в себя вещество и человек теряет ощущение действительности.
Тысячи невинных людей были запытаны до смерти и сожжены на кострах. Вокруг соснового гроба с четырьмя огромными свечами по углам были расставлены стулья, на которых они сидели часами: молились, перебирая четки, плакали, так как многим смерть Хуаны давала возможность поделиться собственным горем, не имевшим отношения к гибели женщины или к угрозе со стороны ведьм. Грозный Саласар и его подручные стали для нее единственной зацепкой. Слабонервные женщины падали в обморок, не выдержав ужаса грехов, которые обвиняемая брала на свою душу.
Они подобны раскрытой книге, написанной шифром. Спустя три года (в 1320г. ) он послал инквизиторов в южнофранцузские епархии Тулузу и Каркассон, дабы «изгнать из дома Господня» всех колдунов, приказание, которое в 1326г. А та застыла истуканом, молча сжимая теплый стакан в руке. И так продолжалось уже несколько месяцев. По его просвещенному мнению, столь красочное описание пороков не самый лучший метод борьбы с ними, поскольку оно может разбудить воображение слушателей и подтолкнуть ко греху людей простодушных, которые до сего времени и не ведали о существовании подобных извращений.
Целью цензуры было искоренение протестантских влияний в Европе. Она увидела огромное существо, покрытое шерстью с ног до головы, с дубиной в руке. Хозяин постоялого двора услышал топот копыт и вышел навстречу.
сорванную зеленую веточку сливы. Саласар был в этом твердо убежден. ЕЕ ждал костер и отлучений от Церкви. Инквизитор взял листья, тщательно растер между ладоней, пока они не превратились в небольшой зеленый комочек, соком которого он помазал себя над верхней губой, прямо под носом.
В сопроводительной записке, написанной собственноручно Его Святейшеством, говорилось, что звучные струи кристальной воды фонтана внесут оживление в тишину инквизиторских покоев, а заодно и освежат атмосферу в душные летние вечера. Только вот Май никогда в жизни, ни в младенчестве, ни когда Эдерра пыталась вызвать у нее плач, рассказывая страшные истории о невинных детях, похищенных злобными существами, которые варили малюток на медленном огне с добавлением травы, от которой косточки делались мягкими, словно капуста ни когда месяцами мазала ей глаза вонючим варевом, от которого щипало под веками Короче, Эдерре, несмотря на все старания, так и не удалось выдавить у нее ни одной слезинки.
Знать они ничего не хотели о королевском указе, обязывавшем их предоставлять тем кров. Ведь чтобы найти ответ, он располагал только лежавшими перед ним останками. Иногда он готов был сомневаться даже в собственном существовании. При жизни этот бледный, худой человек был заядлым охотником. Обоим была сохранена жизнь, хотя суд счел их достойными сурового наказания. В 1252 году Папа Иннокентий IV официально санкционировал создание ужасающих застенок.
На самом деле есть и ведьма и инквизитор, только они идут по этой жизни рядом. Он прочел даже те книги, которые не должен был читать. Достаточно, чтобы в рот попала самая малость и человек проспит несколько часов. Солнце уже начало разгонять предрассветный сумрак, когда Хуана де Саури почувствовала, что страшно замерзла и ее бьет дрожь. Он сразу понял, еще не видя печати, от кого оно и против воли пришел в сильное волнение. Он арестовал три тысячи человек и сжег шестьсот из них, в их числе маленьких детей. И вдруг Май услышала шум осторожных шагов и, сидя за кустом, пригнулась пониже, чтобы ее не обнаружили.
Ибо все это время ушло на перечисление чудовищных преступлений Марии.