Статуя Микеланджело Моисей

Так же, как и в примере с шедевром Шекспира, Фрейд был неудовлетворен тем, что воспринимал как множество видимо противоречивые и тривиальные описания и объяснения величия Моисея Микеланджело, статую которого он называл непостижимой.

Почему у статуи Микеланджело на голове Моисея рога

Важно замечание Фрейда, что это не должно быть понято чисто рациональным путем. Стиль исполнения и знание анатомии немного разные вещи. В стихе 14 он уже получил у Бога прощение для своего грешного народа, однако в стихе 31 и далее он вновь отправляется на гору (Синай), чтобы вымолить это прощение, сообщает Богу о предательстве народа и получает от него подтверждение об отсрочке наказания. Это положение правой руки и обеих скрижалей. Согласимся с этими сомнениями Тоде думается, для них имеются все основания.

но потом стремительным движением оттягивается назад и отрывается от нее, пальцы разжимаются, однако они так глубоко потонули в волосах, что при обратном движении потянули за собой мощную прядь волос с левой стороны бороды направо. Существует несколько интересных фактов, связанных с этой работой. Отведя руку назад, он спас начинающие уже спускаться вниз скрижали, не дав им разбиться. Композиция состоит из Ночи, Дня, Утра и Вечера. Это действительно потрясающее произведение искусства. НЛП определяет три фундаментальных позиции восприятия из которых наблюдатель может воспринимать событие (Делозьер, Гриндер, 1987 Дилтс, 1990).

Всякий раз, читая о статуе Моисея такие слова, как: «Это вершина современной скульптуры» (Герман Гримм), я испытываю радость. Русалочка была обезглавлена дважды: в1964 и1998году. По бокам от Моисея стоят фигуры Лии и Рахили, выполненные учениками мастера. «Моисей» – фрагмент грандиозного замысла гробницы Юлия II, который не осуществился из-за финансовых трудностей наследников понтифика. Пророк изображён человеком скрытой мощи, динамической силы и с рожками – это было следствие неверного перевода нескольких строчек библейской книги «Исход». Еще действует наркоз душевных мук.

Моисей Микеланджело скульптура статуя

И не прижился он у нас ни в какую. Здесь уже стало традиционным использовать наблюдения над незначительной деталью, так называемыми остатками (refuse) для обнаружения скрытого, тайного смысла. Кстати, эта версия объясняет, почему мужа, которому изменила жена, называют рогатым.

По сути это аномалия, но в интернете можно встретить и такую версию:Дело в том, что такая мощная мозговая структура как гиппокамп (по сути, рога внутри мозга) проецирует излучение двух своих миндалин на лобную часть головы, где, при интенсивной мыслительной работе и наблюдаются выросты костных тканей. Ктомуже, наспине красовалась нацарапанная надпись «С8марта. » В2007 году власти Копенгагена объявили, что статуя может быть перенесена дальше вгавань, чтобы избежать дальнейших случаев вандализма идля предотвращения постоянных попыток туристов взобраться нанеё.

Мощный волевой напор завораживает, а иногда и пугает зрителей. Эти окна являлись практически единственным доступом солнечного света в капеллу. Моисей Микеланджело).

В тексте на иврите сказано, что израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, (ки каран ор пнав). Они сразу же соскользнули вниз, грозя разбиться. И с иврита его можно перевести, в том числе и как рога и как лучи. Эту деталь (игра руки с бородой) подчеркивает также Мюнцт.

Сегодня оно располагается в Академии искусств во Флоренции и предназначено для кругового обзора. Италия. Однако почему я называю эту статую загадочной.

Глыба, которой предстояло стать изваянием, должна была иметь два слоя— один более прозрачный, другой более плотный. Считается, что восприятие музыки и восприятие картин сфокусировано в недоминантном полушарии мозга (так называемом, правом мозге), тогда как язык в основном связан с доминантным полушарием мозга (левым мозгом). Левая рука прикрыта складками одежды на животе (как известно, согласно преданиям Ветхого Завета внутренности человека являются пристанищем аффектов). Для наглядности я поручил художнику сделать три рисунка. Без этого невозможно было бы передать сущность такого сверхчеловека.

Анализ статуи Моисея работы Микеланджело, сделанный Фрейдом

(З. Моисея чтут последователи трех религий – иудеи, христиане и мусульмане. Иисус кажется несколько испуганным, а его мать с легкой улыбкой наблюдает за детьми.

Разумеется, нажимать лишь одним пальцем бороду – странный и трудный для понимания жест. Это положение правой руки и обеих скрижалей. Ну, куда и же без альтернатив. По мнению Виктора Лазарева, в этом тондо прослеживается влияние Леонардо да Винчи – его сфумато (смягчение очертаний фигур в живописи). Дама полюбила младшего брата своего мужа Джованни Малатеста, Паоло.

Древние статуи, которые хранят невероятные мистические тайны

В этом отрывке Фрейд говорит не только о Микеланджело, но и о себе. Вот таким образом скульптура как дополнение к истории Моисея также передает историю Микеланджело. Они вручили пророку прибор с двумя антеннами, с помощью которого он общался с ними всегда. Кстати, Давид, веками считавшийся образцом мужской красоты, нетак ужисовершенен.

И понят не только рациональным путем мы должны вновь почувствовать те аффекты художника, особое состояние его психики, то, что стимулировало его к творческому акту и вновь воспроизводится в нас. В кн, : Художник и фантазирование. В тексте на иврите сказано, что израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, (ки каран ор пнав). «Давид» – самая копируемая скульптура эпохи Возрождения. Мастера, который тайком (от церковных кликуш) по ночам выкапывал трупы, как мужские так и женские, для того, чтобы понимать какие мышцы куда крепятся, сложно обвинить в незнании анатомии. Естественная античная красота и идеальность пропорций контрастируют со средневековым христианским образом «мучительного ощущения скорби» из-за бренности существования. «За счет давления скрижалей на ладонь пальцы под ниспадающими прядями разжимаются, а внезапный поворот головы в другую сторону приводит к тому, что какая-то часть прядей на мгновение удерживается неподвижной рукой, образуя при этом гирлянду из волос, своего рода следы проделанного пути».

Второй такой, наравне с предыдущей, является «Давид». Нетрудно определить, в чем состоит упущение автора. В таком духе отзывается о нём Вазари. Еще более крайняя точка зрения в толковании выражения лица Моисея представлена у Гийома (1875 г. ), который не находит в нем следов возбуждения, а видит лишь гордую простоту, одухотворенное достоинство, энергию веры. Теперь борьбу за свободу олицетворял шедевр Микеланджело Буонарроти.

У В. Любке мы находим: Потрясенный, держит он правую руку в великолепно ниспадающей вниз бороде Шпрингер отмечает: Одну (левую) руку Моисей прижимает к телу, другой он бессознательно поддерживает мощную, волнообразно ниспадающую бороду. С названиями «Моисей» и «Давид» мы уже познакомились. Умастера был сюжет вголове, онзнал, какую именно глыбу ищет. Чтобы вернуть фигуру в прежнюю позу, нужно приподнять передний верхний край скрижалей, оттянуть их назад, тогда нижний передний край (с выступом) оторвется от сиденья, рука опустится и обхватит нижнюю грань горизонтально расположенных теперь скрижалей.

Напишите отзыв о статье Моисей (Микеланджело)

Моисей разгневан, он, кажется, намеревается встать и уничтожить все вокруг. Нетрудно будет показать, что за ними скрывается самое существенное для понимания этого произведения. Также примечательно, что лондонская копия оснащена фиговым листком, на случай приезда королевы. Аллегории разного времени суток изображены в виде фигур молодых мужчин и женщин. Все дело вособой структуре мрамора использовавшегося для этих скульптур.

Бахус «Пьяный Вакх» считается первой удачной работой молодого мастера.

По моему глубокому убеждению, в наибольшей степени нас захватывает лишь замысел художника, насколько ему удалось воплотить его в произведении и насколько он может быть понят нами. Пророк изображён с рожками вследствие неверного перевода Вульгатой нескольких строчек библейской книги «Исход». peigne un esprit immense». Не будем отрицать, попытки толкования Юсти и Кнаппа чрезвычайно привлекательны.

Другие исследователи, по-видимому, смотрят на статую другими глазами. Другое дело, что европейская художественная традиция оказала влияние и на Россию. Та композиция, о которой мы сейчас поговорим, задумывалась как часть мавзолея Юлия II. У Штейнманна, напротив, Моисей не застывший в мраморе законоположник, не грозный противник греха, вооруженный праведным гневом Иеговы (бога Яхве), а неподвластный законам времени, царственно-величавый жрец, который, с отблеском вечности на челе, пророчествуя и благословляя, навсегда прощается со своим народом. Лик Петра поворачивается.

Однако этого оказалось недостаточно, чтобы удержать их в прежнем положении и они начали скользить вперед вниз. Фрейд. Предполагают, что правая рука, поднятая вверх, держала кубок, венок или горн. Согласимся с этими сомнениями Тоде думается, для них имеются все основания.

он всю свою ярость обрушивает на собственное тело. Однако из одного этого предположения с неизбежностью вытекает другое. И с иврита его можно перевести, в том числе и как «рога» и как «лучи».

Стратегия кодирования в языке таких бессознательных или невербальных процессов, как чувства (Кi Аd) играла главную роль в терапевтической работе Фрейда, проявляясь наиболее живо в качестве центральной части его лечения разговором. Он правильно оценивает необычное положение бороды как знак всего предшествующего движения, однако затем отказывается использовать тот же метод в отношении столь же необычных деталей, связанных с местоположением скрижалей.

А затем происходит (мы еще не знаем, как и почему) перемена – выдвинутая вперед и потонувшая в бороде рука стремительным движением оттягивается назад и отрывается от нее, пальцы разжимаются, однако они так глубоко потонули в волосах, что при обратном движении потянули за собой мощную прядь волос направо, где происходит контакт с прядями правой стороны бороды, осуществляемый с помощью одного, самого длинного пальца. Первая особенность, которая сразу бросается в глаза – высота скульптуры. В исполненном несколько лет спустя после луврских пленников «Моисее» Микеланджело возвращается к образу человека несокрушимой мощи.

• Описание скульптуры Микеланджело Буанарроти «Моисей»
• Описание скульптуры Микеланджело Буонарроти «Моисей»
• Официальный туристический сайт Италии
• Скульптура Микеланджело «Моисей» (описание)
• «Моисей» Микеланджело: фрески, скульптуры и биография
• Моисей и рога – Легкость и тяжесть
• Рогатый Моисей Микеланджело открыт после долгой реставрации

Именно из-за действий вразрез канонам он прославился в веках. Одновременно с этим во взгляде Давида сквозит непоколебимая уверенность в победе.

Пророк изображён с рожками вследствие неверного перевода Вульгатой нескольких строчек библейской книги «Исход». Знаменитые теперь статуи рабов вообще не вошли в окончательный вариант гробницы. Вот мы и пронаблюдали движение правой руки вспять. Т. е. А что, если мы оба на ложном пути.

L., Williams and Norgate, 1863), объем которой не превышает сорока шести страниц. Дрожа от отвращения и боли, опускается он на сиденье. А не «так как рогато было лицо его» или «так как кололось рогами лицо его».

Второе замечание еще более точно попадает в цель. О логичности этой версии говорить не будем. Юлий II был близок Микеланджело в том, что он старался претворить в жизнь величие и могущество, особенно величие размеров. Художник надеялся, что Юлий освободит Италию от завоевателей.

Решительный поворот головы при застывшей в прежней позе фигуре, обращенный в сторону взгляд позволяют предположить, что там находится нечто такое, что приковывает к себе взгляд сидящего. Он создал ее в двадцать два года по заказу Рафаэля Риарио итальянского кардинала. Моисей Микеланджело). Знаменитая скульптура Огюста Родена «Поцелуй» изначально носила название «Франческа даРимини», вчесть изображённой наней знатной итальянской дамы XIIIвека, чьё имя обессмертила Божественная комедия Данте (Круг второй, Пятая песнь). Если присмотреться к композиции, то можно увидеть, что в ней происходит резкий раздел между живым и мертвым. Кто же являлся заказчиком шедевра.

Символический смысл статуи был таков: библейский Моисей – освободитель своего народа из египетской неволи, художник надеялся, что Юлий освободит Италию от завоевателей. Он поясняет: представьте себе, что «за несколько мгновений до начала движения голова Моисея повернулась направо, а рука, как и сейчас, держала скрижали». Однако во время работы над проектом надгробия в него были внесены некоторые изменения и «Моисей» стал центром композиции.

1. "Моисей" Микеланджело – герой Италии
2. Словари и энциклопедии на Академике
3. «Моисей» Микеланджело в церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи
4. Близлежащие достопримечательности

У Штейнманна, напротив, Моисей «не застывший в мраморе законоположник, не грозный противник греха, вооруженный праведным гневом Иеговы (бога Яхве), а неподвластный законам времени, царственно-величавый жрец, который, с отблеском вечности на челе, пророчествуя и благословляя, навсегда прощается со своим народом». Перспектива второй позиции включает в себя попытку посмотреть на ситуацию с точки зрения одного и более значимых других наблюдателей, участвующих в этой ситуации или этом событии, с тем чтобы попытаться надеть их ботинки или влезть в их шкуру. Следовательно, фразу можно перевести как так как излучало свет лицо его. Этот проект существовал в нескольких вариантах. Следовательно, фразу можно перевести как «так как излучало свет лицо его». Пораженный рассказом Батурина, князь Голицын передал сновидение государю. (З.

Статуи рабов изображают двух молодых и сильных юношей, которые находятся в путах. Поза выбрана такая, что создается эффект движения, будто вот-вот пророк встанет. А подсказал ему этот сюжет итальянский поэт Анджело Полициано.

В НЛП этот тип внутреннего разговора с самим собой входит в категорию внутреннего диалога (Aid). Зададимся другим вопросом: откуда рога у дьявола, если он – падший ангел. Этого мне не дано знать.

• Общая характеристика творчества
• «Сотворение Адама» Микеланджело
• Рогатый учитель и водитель евреев Моисей — СВОБОДНОЕ
• Моисей и рога — Легкость и тяжесть
• Просмотр темы — Почему Моисей был рогатым — Форум
• Православные удивятся, почему у католиков Моисей с рогами —

Скульптуры же Донателло были перемещены в другое место из зала совета. Бой настолько ожесточённый, что живые не замечают ни раненых, ни мертвых.

Когда я прочел ее, содержание вызвало во мне смешанные чувства. Г. Гримм говорит, что пальцы правой руки, поддерживающей скрижали, ухватили бороду. Такие природные камни сложно найти, ноони есть.

Как и во времена скульптора, «Моисей» размещен в базилике Св. Микеланджело успел закончить 2 из них и начать 4, но работа над этим вариантом была остановлена. Он определил ход событий в терминах того, какие действия произошли и почему они произошли. Переливающиеся краски, которые использует здесь Микеланджело, необычны для других живописных произведений этого художника, но в них есть сходство с ярким колоритом его росписей Сикстинской капеллы (что показывает недавно произведенная расчистка этих фресок).

В 1863г. Я с трудом допускаю необходимость такого условия. Для наглядности я поручил художнику сделать три рисунка.

1. Моисей (Микеланджело) — Википедия Переиздание
2. Христианский бестиарий: рогатый Моисей, трехрукая Богородица
3. 10 небольших недоразумений, превратившиеся в бедствие
4. Почему Микеланджело изобразил на своей скульптуре Моисея
5. Отрывок, характеризующий Моисей (Микеланджело)
6. Скульптурные шедевры Микеланджело

Борьба с мраморной глыбой заняла у него более двух лет. В его фигуре угадывается не начало действия, а последняя фаза завершенного движения. Нетерпеливая, готовая сейчас же прийти в движение рука впивается в бороду. Второе замечание еще более точно попадает в цель.

Еще действует наркоз душевных мук». Ее дубликаты стоят в Москве, Лондоне и на разных площадях родного города. Описание фигуры Моисея грешит у некоторых авторов неточностью.

В данной скульптуре фигурка Иисуса наиболее проработана, а фигуры Марии и Иоанна Крестителя едва проступают на фоне. В1984 году ейотпилили правую руку. Сорок дней и ночей провел он на горе им овладела усталость.

И все же произведения искусства оказывают на меня сильное воздействие, в особенности литература и скульптура, в меньшей степени живопись. Фрейд. только в этой истории про Моисея. Надо отметить, что впервые Вульгата была издана при Сиксте V, под заглавием: «Biblia sacra vulgatae editionis» (Рим, 1590). И основывали они его на упомянутой выше Септуагинте. Описание фигуры Моисея грешит у некоторых авторов неточностью. Г. Тоде говорит о «спокойно-твердом положении правой руки, подпирающей скрижали».

– не знаю. Положение приподнятой над землей ноги может быть истолковано только желанием моментально подняться, а чрезвычайно странное место, на котором очутились скрижали, которые настолько священны, что не должны располагаться в пространстве, как любые другие аксессуары, наводят на мысль, что вследствие возбужденного (. ) состояния Моисея они должны соскользнуть вниз и упасть на землю. Три других пальца, слегка согнутые в суставах, опираются на грудь. Как уже говорилось выше, Юсти и Кнапп отмечают, что скрижали скользят вниз и что им грозит опасность разбиться. Усталые матросы наотрез отказались вернуться ипоискать оставшиеся части.

1. Микеланджело «Битва кентавров» или «Бой Геркулеса с кентаврами») (около 1492)
2. Микеланджело «Умирающий раб» (около 1513)
3. Художественно-исторический музей Арт-Рисунок

Поднявшись по узким ступеням, вы выйдете на площадь Сан-Пьетро-ин-Винколи (piazza di San Pietro in Vincoli), над которой возвышается фасад одноименной церкви, отстроенный в шестнадцатом веке. Церковь Святого Петра в оковах (Chiesa di San Pietro in Vincoli)Сан-Пьетро-ин-Винколи была основана в пятом веке императрицей Евдоксией для хранения драгоценной реликвии: вериг, которыми был скован святой Петр во время заключения в Иерусалиме и поныне находящихся под главным алтарем и выставляющихся для поклонения верующих ежегодно первого августа. Церковь была перестроена в VIII веке, позже, в шестнадцатом веке, был возведен новый фасад и портик, а в восемнадцатом столетии был изменен и интерьер. Затем всадник поворачивает назад иснова раздается «тяжело-звонкое скаканье». То, что было непонятным, воспринималось или передавалось неточно. Они изображены в неудобных позах на крышках саркофагов, в стремлении соскользнуть быстрее вниз. Фрейд. В продолжение многих лет Микеланджело высказывался за завершение строительства гробницы.

Первая из них изображает причастность небесных стихий к роду «величайшего флорентийского правителя». Если соображения линейной и пространственной перспективы действительно побудили художника повернуть направо бороду устремившего свой взгляд в левую сторону Моисея, то каким странным несоответствием этому жесту становится используемый в качестве средства для этого один лишь палец.

В первую очередь это обусловлено тем обстоятельством, что они не ограничиваются описанием общего впечатления от фигуры Моисея, а содержат оценку отдельных деталей, которые обычно не попадают в поле зрения исследователей, захваченных и ошеломленных целостным воздействием, скульптуры. Фигура очень динамична и наполнена внутренней энергией. Это соборный флорентийский храм. Его изображают с крыльями, летящим по небу. Против него должна была стоять фигура Павла.

Здесь уже стало традиционным использовать наблюдения над незначительной деталью, так называемыми остатками (refuse) для обнаружения скрытого, тайного смысла. Моисей Микеланджело). Однако, слово «карнайим» () имеет на иврите несколько значений (аналогично, например, русскому слову «ключ», так же имеющему множество значений). Рассматривая этот вопрос, следует помнить, что Микеланджело работал над статуей более трех лет, между 1513 и 1516 годами (сразу после окончания работы над Сикстинской Капеллой). И это новое положение.

Витоге остатки этой прозрачной части «просвечивали», что идавало эффект вуали. Сомнения начинаются дальше. Далее, подобную искаженную интерпретацию статуи предложил Фрейд, а вовсе не Микеланджело. Напротив, Любке считает: «Напрасно искать следы высокого интеллекта в чертах его лица, ничего, кроме чудовищного гнева и всепронизывающей энергии, не запечатлелось на высоком его челе».

Он искал объяснения, но не тривиального или простого. Один из них, по имени Фуси, считается прародителем человечества. Подобные тенденции обнаруживаются также и в изображении фигуры Джулио из капеллы Медичи. «Моисей», скульптура Микеланджело, не оставляет равнодушным никого.

– Примеч. Моисей Микеланджело). Отсюда и грозный взгляд и отведённая назад левая нога – готовность встать. Но какие тут у него рога. Моисей из Рослинской часовни, Шотландия. «Когда сходил Моисей с горы Синая и две скрижали откровения были в руке у Моисея при сошествии его с горы, то Моисей не знал, что лицо его стало рогато оттого, что Бог говорил с ним». Сornuta esset facies suaПо-русски рогато было лицо егоЛюбопытства ради посмотрим в текст на иврите: Ну и для тех, кто, как я не читает на ивритеky qrn wr pnwНас интересует слово qrn. Известно, что идея создания гробницы своего покровителя (а иногда и врага) Папы Юлия II сформировалась у Микеланджело в 1505 году, когда Папа был еще жив.

Еще не вполне сознавая причину, он всю свою ярость обрушивает на собственное тело. англичанин У. Ллойд посвятил «Моисею» Микеланджело небольшую книжку, объем которой не превышает сорока шести страниц.

Приписав свою собственную интерпретацию ощущениям художника, Фрейд смог временно отвести от себя негативную реакцию, а затем свободно и смело пришел на помощь художнику.

А вот ответ на этот вопрос найти куда сложнее, чем выяснить о рогатости Моисея. М., Республика, 1995) исследование Фрейдом Микеланджело (1475—1564) сфокусировано на анализе и интерпретации мраморной статуи Моисея в скромной церкви Сан Пьетро в Винколи в Риме. Чтобы изобразить человека такого деятельного духа, нужно было воплотить в камне энергию его воли для этого скульптор прибегает к изображению движения, которое пронизывает кажущуюся неподвижной фигуру Моисея и обнаруживается в повороте головы, во всем напряжении мышц и в постановке левой ноги.

Вообще-то, рога у людей действительно бывают. Хочу сразу же оговориться, что я не большой знаток искусства, скорее дилетант. (ibid. ).

В то время, как указывает Фрейд, на эту работу возлагались больше надежды. Это как бы послужило ему предостережением. Отсюда и грозный взгляд и отведенная назад левая нога – готовность встать. (З. Гений этого человека самым лучшим образом выражается в скульптуре. У них таких слов более чем достаточно.

В данном конкретном случае, зная, что слово ор () на иврите обозначает свет, то словосочетание «карней ор» ( ) можно перевести однозначно как лучи света. Пророк изображён с рожками вследствие неверного перевода Вульгатой нескольких строчек библейской книги «Исход». При этом Фрейд проследил цепочку ответных реакций, которая связывала предполагаемый контекст действий фигуры (спуск с горы Синай) и физическую позу статуи. Давайте познакомимся ближе с работами этого гения эпохи Возрождения. Внутреннее пространство церкви сохраняет базиликальную планировку, оно разбито на три нефа, разделенные двадцатью дорическими колоннами из греческого мрамора. СкульптураС 1545 года в правом трансепте церкви выставлен один из шедевров искусства шестнадцатого века – «Моисей» Микеланджело. Колоссальная статуя, созданная в 1513 году для гробницы Юлия II, была выполнена по заказу Папы еще при его жизни.

А динамичность его позы выдает талантливую руку Микеланджело. Но это ИМХО.

То, что было непонятным, воспринималось или передавалось неточно. У них таких слов более чем достаточно. Однако продолжим анализ при условии, что и эти детали играли для него определенную роль. Скончался он в 1891г., будучи сенатором Итальянского королевства.

Рисунки других похожи на человечков в скафандре с антеннами. Мы отдельно поговорим о двух композициях. Как, например, в христианстве нимб обозначает святость. Рационалистическая или, быть может, аналитическая склонность во мне противится тому, чтобы я был захвачен художественным произведением и не сознавал, почему я захвачен и что меня захватило.

Ведь он был преже всего скульптором. Герман Гримм: Величие охватывает его (этот образ), самосознание, чувство того, словно в руках его сконцентрировались все небесные силы грома однако он пытается обуздать свой гнев и ждет, не отважатся ли враги, которых он хочет уничтожить, первыми поднять на него руку. Окончательный вариант гробницы не включал статуи рабов. Созданный Микеланджело цикл состоит из следующих скульптур: «Восставший (скованный) раб», «Умирающий раб», «Юный раб», «Бородатый раб», «Атлас», «Пробуждающийся раб».

И с иврита его можно перевести, в том числе и как «рога» и как «лучи».

Важно замечание Фрейда, что это не должно быть понято чисто рациональным путем. В мифах Древнего Китая описываются рогатые божества -- сыны Неба.

Мы видим вздувшиеся вены и ураган страстей на лице вождя. Сегодня скульптура является экспонатом в флорентийском музее Барджелло. (ibid. ). Интересно было позднее узнать, что за русским псевдонимом скрывался итальянский врач Морелли. 34: 29. По его мнению, не рука впилась в бороду, а сама борода оказалась возле руки.

Однако в этой цепочке есть одно звено, отсутствие которого очень заметно. Капелла Медичи представляла из себя небольшое здание с глухими шероховатыми стенами, «разбавленными» редкими окнами. Примечательно то, что главным достижением Микеланджело Буонаротти является новаторство. Как и Платон, вложивший собственную философию в уста своего умершего учителя Сократа (чтобы избежать страшной участи человека, чьи идеи были приближены к богохульству участи, которая постигла Сократа), Фрейд приписал свою интерпретацию Микеланджело, как если бы и в самом деле художник стремился выразить именно это.

Однако для того, чтобы установить эту взаимосвязь, он избирает другой путь. Мы бы не удивились, если бы художник, стремясь изобразить реакцию героя на эту болезненную для него неожиданность из внутренних побуждений освободился от библейского канона.

Обычно рог вырастает только один, так что Чжан представляет огромный интерес для медицины. Таким образом, становится ясным, что статуя Моисея изображает поворотный момент его жизни, который невозможно не заметить. И если на представленной выше старинной канонической иконе ни рогов, ни лучей из головы Моисея не выходит, то вот например, росписи из Исаакиевского собора в Петербурге: Ф. С. Завьялов, Предсмертное завещание Моисея (1848-1850):Хотя вот там же: И. К. Дорнер, Пророки Самуил, Моисей, Елисей (1848-1852):А вот этот вот Моисей живет в храме Христа-Спасителя:Но так или иначе ни лучистый ни рогатый Моисей православному сердцу не люб. Диаметр 120 см.

первом). Еще более крайняя точка зрения в толковании выражения лица Моисея представлена у Гийома (1875г. ), который не находит в нем следов возбуждения, а видит «лишь гордую простоту, одухотворенное достоинство, энергию веры. Петра в столице Италии.

Сходным образом, его интерес к искусству состоял не в том, как создавать произведения, но, скорее, в том, что создал художник и почему. К первому относятся такие атрибуты, как женское, одетое и вертикальное их антонимы являются символами мертвого в «Пьете». По его мнению, не рука впилась в бороду, а сама борода оказалась возле руки. В такой позе он и застыл, таким и изобразил его Микеланджело – стражем надгробия. Это был последний бой, происходивший на свадьбе, вот таким образом в сюжете присутствуют две женские фигуры (сверху слева и в центре снизу). Изображённые на барельефе воины вооружены камнями, а не мечами или копьями.

Следовательно, фразу можно перевести как «так как излучало свет лицо его». «Когда сходил Моисей с горы Синая и две скрижали откровения были в руке у Моисея при сошествии его с горы, то Моисей не знал, что лицо его стало сиять лучами оттого, что Бог говорил с ним». Как святой Иероним мог так ошибиться. НЛП определяет три фундаментальных позиции восприятия из которых наблюдатель может воспринимать событие (Делозьер, Гриндер, 1987 Дилтс, 1990). Во-первых, замысел художника изобразить несколько сидящих фигур как олицетворение человеческой сущности (Vita activa Vita contemplativa) исключает изображение какого-то конкретного исторического события.

Не будем отрицать, попытки толкования Юсти и Кнаппа чрезвычайно привлекательны. Может быть, великие творения искусства и не нуждаются в специальном анализе. Изначально, «Моисей» не задумывался как самостоятельная скульптура.

Центральной фигурой является ребёнок, а не Мадонна. Кстати слово qeren в Ветхом Завете встречается лишь в трёх местах: Исх. Руки иголова богини безвозвратно утрачены. Он искал объяснения, но не тривиального или простого. Если не совпадают описания, то не стоит удивляться, что различные точки зрения представлены и в толковании отдельных деталей фигуры. Находясь в первой позиции, Фрейд смотрит на статую со своей собственной точки зрения, при этом он видит поверхность мрамора и различные внешние детали статуи, ощущает на себе мощное воздействие статуи.

Лишь верхняя часть руки поддерживала в этот момент скрижали, подпирая их к груди. Как ни странно, но рогатый Моисей Микеланджело далеко не единственный в своем роде.

В данном конкретном случае, зная, что слово «ор» () на иврите обозначает «свет», то словосочетание «карней ор» ( ) можно перевести однозначно как «лучи света». Онвидит себя наСенатской площади. Фрейд.

По этому проекту Микеланджело поручили роспись потолка Сикстинской Капеллы (над которой он работал с 1508 по 1512 годы). Скончался он в 1891 г., будучи сенатором Итальянского королевства. Ощущение тревоги и мрачности проявились в готовой композиции. Внизу фигура уже убитого могучего кентавра, которого неистово топчут. Тоде напоминает нам о том, что «статуя Моисея была задумана как одна из шести фигур и что он изображен в сидячей позе.

История еесуществования была очень бурной. Галерея Уффици. The Moses of Michelangelo. – Примеч. Еще совсем недавно (в 1912 г. ) писатель Макс Зауерландт отметил: Ни о каком другом произведении мирового искусства не было высказано таких противоречивых мнений, как об этом Моисее с головой Пана.

Так или иначе это уже дело Моисея и Иеронима, а они уж Там разберуться. В 1505 г. Папа Римский Юлий II заказал у Микеланджело Буонарроти своё надгробие. За его спиной бородатый воин, тоже с камнем в руке. В Исх. Врезультате Александр Iотменил свое решение обэвакуации памятника. У В. Любке мы находим: «Потрясенный, держит он правую руку в великолепно ниспадающей вниз бороде» Шпрингер отмечает: «Одну (левую) руку Моисей прижимает к телу, другой он бессознательно поддерживает мощную, волнообразно ниспадающую бороду». Работа над статуями завершилась в 1534 году, но не все были установлены на планируемые места.

Можно сказать, что им удалось избежать соприкосновения с бородой. Впрочем, если она не захочет быть объектом исследования, рога можно и удалить. Когда я прочел ее, содержание вызвало во мне смешанные чувства. Подобные тенденции обнаруживаются также и в изображении фигуры Джулио из капеллы Медичи.

В лице читается негодование и неприязнь к предателям-израильтянам. Вождь иудеев в глазах великого мастера эпохи Возрождения стал прообразом для Папы Юлия II. Воображение дорисовывает нам весь процесс, в который вовлекается и борода. А не «так как рогато было лицо его» или «так как кололось рогами лицо его». Современник Микеланджело Кондиви писал: «Моисей, князь и предводитель иудеев, сидит в позе задумавшегося мудреца, в правой руке он держит скрижали, а левой подпирает подбородок (. ), как и всякий усталый, полный забот человек». «Молодой человек, дочего тыдовел мою Россию, — говорит ему Петр Великий, — нопокуда янаместе, моему городу нечего опасаться. ». Однако на самом деле это совсем не так.

Однако из одного этого предположения с неизбежностью вытекает другое. Герман Гримм: «Величие охватывает его (этот образ), самосознание, чувство того, словно в руках его сконцентрировались все небесные силы грома однако он пытается обуздать свой гнев и ждет, не отважатся ли враги, которых он хочет уничтожить, первыми поднять на него руку.

Самой прекрасной частью композиции считается скульптура «Ночь». Во-первых, замысел художника изобразить несколько сидящих фигур как олицетворение человеческой сущности (Vita activa Vita contemplativa – Жизнь активная Жизнь созерцательная (лат. ) исключает изображение какого-то конкретного исторического события. К. Юсти находит, что пальцы правой руки играют с бородой, «подобно тому как цивилизованный человек в состоянии возбуждения играет с цепочкой часов». Микеланджело, как говорили современники, в ней изобразил «спящего каменного ангела, в котором чувствуется дыхание».

Почти всё время они проводили в военных походах, а их жёны, оставшись без мужского внимания, поддавались на ухаживания мужчин безрогих. Вот что:Исх. Хотел ли Микеланджело воплотить в герое «вневременные характер и настроение» или, наоборот, он стремился изобразить Моисея в определенный, очень важный момент его жизни. Как и Шерлок Холмс, который читал самые затаенные мысли Ватсона, наблюдая за тонкими паттернами движений его глаз и выражений лица (см. Тогда мы найдем решение, которое поможет нам устранить трудности и уловить новый смысл.

Работа над монументом была завершен уже после смерти Папы, который похоронен в соборе Святого Петра в Ватикане (basilica di San Pietro in Vaticano). Статуя, для создания которой Микельанжело обратился к образам, созданным Рафаэлем и Донателло изображает величественного Моисея, опирающегося одной рукой на Скрижали завета, в то время как другая рука прикасается к длинной бороде, высеченной, по словам Вазари, с таким совершенством, что казалась «сотворенной кистью художника, а не резцом скульптора». Микеланджело изображает момент после получения Моисеем заповедей на горе Синай, когда пророк обнаруживает израильтян, поклоняющихся золотому тельцу, знаку других богов. Г. Гримм говорит, что «пальцы правой руки, поддерживающей скрижали, ухватили бороду». спокойно сидящий Моисей встрепенулся, услышав шум пляшущего вокруг золотого тельца народа. Работу по осуществлению проекта начал Донателло со своим подмастерьем, но он успел создать только одну скульптуру После его смерти проект был приостановлен, а глыба мрамора (в народе прозванная «Гигантом»), предназначенная для статуи Давида, постепенно рассыпалась под воздействием эрозии. В начале шестнадцатого века была созвана комиссия, в состав которой входил и Леонардо да Винчи, которая постановила подписать контракт с двадцатишестилетним скульптором Микеланджело Буонарроти.

Левая рука прикрыта складками одежды на животе (как известно, согласно преданиям Ветхого завета внутренности человека являются пристанищем аффектов). По всей Европе бродят его не менее рогатые собраться.

Это пятиметровое изваяние стало символом Флорентийской республики практически сразу после создания. Наскульптуре можно видеть, как Паоло держит вруке книгу. Когда они читали историю Ланселота иГвиневры, их обнаружил, азатем убил еёмуж.

Фрейд. Микеланджело провел 8 месяцев в горах, отбирая мраморные глыбы для изготовления 40 фигур, которые должны были украсить гробницу (призванную стать восьмым чудом света).

А православный народ о рогах Моисея и слухом не слыхивал. Она состоит из двух фигур – рабов, умирающего и восставшего. Может быть, великие творения искусства и не нуждаются в специальном анализе. 34: 29.

Моисей Микеланджело. 34:29, 30, 35. англ.

Скульптуру приобрел банкир Галли, который жил недалеко от дворца Канчеллариа. Дрожа от отвращения и боли, опускается он на сиденье. А что, если мы оба на ложном пути. Памятник остался наместе. Влевой руке богиня держала яблоко, аправой придерживала падающее одеяние.

«Вакх» изображает римского бога виноделия, которому соответствовал греческий Дионис, в сопровождении маленького сатира. Еще совсем недавно (в 1912г. ) писатель Макс Зауерландт отметил: «Ни о каком другом произведении мирового искусства не было высказано таких противоречивых мнений, как об этом Моисее с головой Пана. И с иврита его можно перевести, в том числе и как «рога» и как «лучи». На известной картине Пармиджанино в его родном городе изображен Моисей, когда он сидит на вершине горы и бросает скрижали наземь, хотя в Библии четко сказано: он разбил их у подножья горы.

Однако на самом деле это совсем не так. Обычно в такие мгновения душевные бури выдают себя в невольных мелких движениях. Юлий II был полностью поглощен работами по реконструкции собора и отложил идею создания своего мавзолея. Рожки на голове Моисея являются следствием неправильного перевода книги Исхода, где рассказывается о двух лучах исходящих от головы пророка, спускающегося с горы Синай. Современник Микеланджело Кондиви писал: "Моисей, князь и предводитель иудеев, сидит в позе задумавшегося мудреца, в правой руке он держит скрижали, а левой подпирает подбородок (. ), как и всякий усталый, полный забот человек. Реконструкция Фрейдом последовательности событий, приведших к позе Моисея, запечатленной Микеланджело в статуе Для того, чтобы определить такую последовательность, Фрейд добавил новый, отличный от других наблюдателей, способ восприятия статуи. Сюжет боя Геркулеса с кентаврами Микеланджело позаимствовал из «Метаморфоз» Овидия.

Намомент обнаружения фигура была разломана надва больших фрагмента. А тут Буонарроти изображает его рогатым.

Нетрудно определить, в чем состоит упущение автора. Рассмотрим на минуту положение Фрейда, рассматривающего статую Моисея.

Рабы Далее мы рассмотрим один из самых удачных примеров скульптуры Микеланджело. «Дефект зрения» более чем пятиметровой скульптуры незаметен, поскольку она водружена навысокий пьедестал. Сравнение «Моисея» с наиболее близким ему по духу «Давидом» дает возможность уловить особенности искусства Микеланджело на новом этапе его творческой эволюции.

Это описание не соответствует изображенной Микеланджело фигуре, однако оно почти полностью соответствует предположению, лежащему в основе первого рисунка. наверное лукавый попутал, дабы посмеяться и над одним и над другим. (З.

В тексте на иврите сказано, что израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, (ки каран ор пнав). Этого мне не дано знать.

Мне кажется, что никому не удастся более точно охарактеризовать выражение лица Моисея, чем это сделал Тоде, увидевший в нем «сочетание гнева, боли и презрения», «гнева в угрожающе сдвинутых бровях, боли, затаенной во взгляде, презрения в выпяченной вперед нижней губе и опущенных вниз уголках рта». Против него должна была стоять фигура Павла. Обычно в такие мгновения душевные бури выдают себя в невольных мелких движениях.

За реставрацию этой скульптуры в 2001 году взялись одни из самых опытных мастеров Италии. Сорок дней и ночей провел он на горе им овладела усталость. Дело втом, что онкосоглаз. Возрождение.

Без этого невозможно было бы передать сущность такого сверхчеловека. Как «Божественная мать», дающая жизнь, мать — природа имеющая десять тысяч имён, у разных народов была связана с плодородием, отсюда почитание Астарты, как дающей жизнь. Однако это толкование надлежит отвергнуть, поскольку логическим следствием этого был бы очевидный ход действий: в следующий момент Моисей вскочит, разобьет скрижали и совершит акт мести.

И с его сексуальными предпочтениями стиль тоже вряд ли связан. Однако, слово «карнайим» () имеет на иврите несколько значений (аналогично, например, русскому слову ключ, так же имеющему множество значений). Следовательно, всю фразу можно перевести как «так как излучала кожа его лица». Огромная духовная сила ветхозаветного героя выражена пластическим языком, который по мощи и богатству принадлежит к высшим достижениям изобразительного искусства. как же так. Таким образом произошло смешение двух рас.

С точки зрения Фрейда, наиболее эффективными произведениями искусства являются те, что способны запустить или пробудить в зрителе эмоциональное или психическое состояние, близкое к тому состоянию, которое привело или подтолкнуло художника к созданию творения. Эта скульптурная группа состоит из четырех фигур, стоящих попарно на двух саркофагах. Петра – спокойствие после этой бури. Ну тщеславный был человек, что поделаешь. Уже спустя 30 лет после смерти Папы, согласно шестому по счету договору в 1545 в римской церкви Сан-Пьетро ин Винколи было установлено двухъярусное пристенное надгробие, включившее 6 статуй, выполненных Микеланджело в «свободное время». Комментировать их не буду.

Он приступил к работе в сентябре 1501 года. Модель «Вечера» была утеряна, ее купил какой-то коллекционер и следы с этого времени пропали. То, что Микеланджело сделал интуитивно, Фрейд хотел воссоздать рационально (то, что Микеланджело создал с помощью правого полушария мозга, Фрейд хотел перенести в левое полушарие). Так, например, один из рецензентов из Quarterly Review за 1858 г. писал: There is an absence of meaning in the general conception which precludes the idea of a sell-sufficing whole (Примечательно отсутствие значения в общей концепции, что исключает идею о независимой целостности.

Однако в 18-м стихе он ведет себя так, как будто ему ничего не известно и, видя сцену поклонения золотому тельцу, внезапно воспламеняется гневом (стих 19). Под именем Астарты они представляли женщину с рогами, символизирующую полумесяц во время осеннего равноденствия, после поражения её мужа (Солнца), побеждённого принцем тьмы и опустившегося в Гадес через семь врат, к которым она спустилась на распростёртых крыльях". Их опровергает Тоде, заявляя, что скрижали плотно зафиксированы правой рукой. Вспомним Гамлета, шедевр Шекспира, созданный более 300 лет тому назад.

Повален на землю еще один кентавр справа внизу, но он еще пытается продолжить борьбу. Барельеф «Битва кентавров» свидетельствует о таланте молодого скульптора и о его внутренней зрелости – он ещё не участвовал в военных действиях, но сумел показать ужас, связанный с уничтожением людей. Однако почему я называю эту статую загадочной. Итак, мы пронаблюдали движение правой руки назад.

Теперь позволительно было бы спросить, что означает такое расположение и чем оно вызвано. По свидетельству Якоба Буркхардта, «единственное назначение приобретшей такую известность левой руки заключается, в сущности, в том, чтобы прижимать эту бороду к телу». На самом деле Рогатый Моисей Микеланджело Буонарроти – в своем роде не уникален.

фр. Хроники рассказывают, что, закончив работу, художник ударил ее и воскликнул: «Но почему ты не говоришь. »Недавно группа ученых из Римского университета «Ла Сапиенца» исследовавших, насколько сильное эмоциональное воздействие оказывает красота вообще и в частности красота художественного произведения, производили измерения мозговой активности посетителей, любовавшихся «Моисеем» Микеланджело. Потом она неоднократно возобновлялась и прерывалась. Трудно не согласиться, что это не может быть простым совпадением.

Однако для того, чтобы установить эту взаимосвязь, он избирает другой путь. Его пересекает улица Виа Кавур (Via Cavour), которая отходит от Виа-деи-Фори-Империали и достигает Эсквилинского холма. Ближе к середине Виа Кавур, справа вы увидите крутую лестницу Виа Сан-Франческо-ди-Паола. Еврейское слово «karan» или «karnaim», означающее «лучи», могло быть спутано с другим словом «keren», то есть «рога». По мнению многих критиков, это была одна из любимых работ Микеланджело, считавшего, что Моисей получился, как живой. Скорее это общее влияние эпохи. В тексте на иврите сказано, что израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, (ки каран ор пнав). В самом деле, статуя Моисея была призвана наряду с пятью другими фигурами (с тремя фигурами по более позднему проекту) украсить постамент гробницы.

Я не был в Риме (надеюсь, когда-нибудь побывать), но видел гипсовый слепок с этой величественной статуи в московском Пушкинском музее. Флоренция. Например вот:Кафедральной собор в Зальцбурге:А вот Рогатый Моисей из собора в Анжере, Франция (источник)Место прописки этого Моисея мне найти не удалось. Я с трудом допускаю необходимость такого условия.

Несомненно, в фигуре Адама Микеланджело воспел красоту человеческого тела, а в образе бога мастер изобразил не «чудесное начало», а огромную творческую энергию. пер. ). Пророк изображён с рожками вследствие неверного перевода1 Вульгатой нескольких строчек библейской книги «Исход». Эту общую характеристику можно углубить, подчеркнув характер конфликта, поднимающего такого героя на уровень всеобщности: аффекты гнева, презрения и боли становятся выражением общего. Микеланджело выполнил цикл знаменитых скульптур, хранящихся в различных музеях Европы.

Моисей Марка Шагала:Инопланетная версияС Моисеем общались представители иных цивилизаций. Он вспомнил о своем предназначении и ради этого отказался от удовлетворения аффекта.

Отсюда и грозный взгляд и отведенная назад левая нога – готовность встать. Ееломали ираспиливали накуски множество раз.

В модели НЛП Фрейд предлагает довольно много информации об использовании своих органов чувств и предпочтений относительно когнитивных модальностей. А не «так как рогато было лицо его» или «так как кололось рогами лицо его». Медный всадник— памятник, окруженный мистическими ипотусторонними историями.

«Рука сохраняет то же положение, в каком она и пребывала до соприкосновения с бородой, еще до того, как титан повернул голову в сторону». У Мюнцта взгляд Моисея также «высоко устремлен над родом человеческим он направлен на таинства, ведомые лишь ему одному». Описание самых знаменитых из них вы сможете прочитать ниже. Сегодня терракотовая модель статуи «День», например, находится в Хьюстоне, «Утро» – в Лондоне.

Гирлянда из прядей бороды образует след пройденного рукой пути. Чтобы не отдалять мастера от себя, кардинал Джулио Медичи (папа Лев Х к тому времени умер) предложил ему возвести во Флоренции капеллу. Дальнейшие вариации варьируются от степени безумия автора.

Внезапно возникает шум.

Дерево, масло. Неоднократно предпринимались ипопытки восстановить изначальное положение рук богини. В живописном квартале Монти в Риме (Roma), в церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи, спрятан один из величайших шедевров итальянского искусства – «Моисей» Микеланджело, образец великого мастерства и несравненной красоты. Где находится: район МонтиМонти Monti – один из самых популярных и красивых районов Рима.

"На территории Финикии она почиталась как главное женское божество. Таким образом истинный смысл фрески «Сотворение Адама» философски-гражданский: жажда познания, безграничные возможности для человеческого развития, бесконечное стремление в этом развитии к Абсолюту (богу) при невозможности достичь его во всей полноте. Другие исследователи, по-видимому, смотрят на статую другими глазами. Бог, посылая импульс Адаму, «вкладывает» в него душу, вследствие чего Адам поднимается, его тело приходит в движение. Фрейд задает вопрос: В самом деле, вложил ли великий мастер в камень столько неопределенности и двусмысленности, что стал возможным такой широкий спектр разнообразных толкований.

Даже в положении левой руки он не видит игры возбуждения, в отличие от Юсти и Бойто. Но древний ген иногда неожиданно проявляет себя. А не так как рогато было лицо его или так как кололось рогами лицо его. В самом деле, статуя Моисея была призвана наряду с пятью другими фигурами (с тремя фигурами по более позднему проекту) украсить постамент гробницы.

С иврита слово можно перевести, в том числе и как «рога» и как «лучи». Гирлянда из прядей бороды образует след пройденного рукой пути.

Для того, чтобы определить такую последовательность, Фрейд добавил новый, отличный от других наблюдателей, способ восприятия статуи. Он исследует лишь движение бороды, выпуская из виду движение скрижалей, так как считает их положение неизменным. (Как пишет Генри Тоде, работа над статуей продолжалась с 1512 по 1516 г). Следовательно, фразу можно перевести как «так как излучала кожа его лица».

Стратегия кодирования в языке таких бессознательных или невербальных процессов, как чувства (Кi а Аd) играла главную роль в терапевтической работе Фрейда, проявляясь наиболее живо в качестве центральной части его лечения разговором. Моисей просит не карать грешников. Его статуя «Давид» стала эталоном Высокого Ренессанса, а «Пьета» – лучшим воплощением тела мертвого человека в скульптурном исполнении.

Скульптура Микеланджело «Пьета» считается искусствоведами одним из нескольких сохранившихся произведений переходного периода от Раннего Возрождения пятнадцатого века к высокому периоду этой эпохи. Однако, слово «карнайим» () имеет на иврите несколько значений (аналогично, например, русскому слову «ключ», так же имеющему множество значений).

Он так глубоко входит в волнистую массу волос, что расположенные сверху и снизу от него волосы (по направлению к голове и животу) приподнимаются над его поверхностью. Фигура Венеры занимает почетное место впарижском Лувре. У финикийцев была связана с луной и Венерой.

Это привело бы к изменению положения пальцев и, уж конечно, вследствие этого движения скрижали, удерживаемые лишь тяжестью правой руки, упали бы на землю, если, конечно, не предположить, что для того, чтобы удержать скрижали, Моисей не сделает неловкое движение, что означало бы оскорбление достоинства. Однако, слово «карнайим» () имеет на иврите несколько значений (аналогично, например, русскому слову «ключ», так же имеющему множество значений). Видимо общались с Моисеем обитатели планеты Нирибу (О ней и о конце света 2012)Он просто рогатый.

А в двадцатом веке Иерусалим отказался принимать у себя копию статуи «голого итальянца пятнадцатого века», так как «Давид» Микеланджело оказался необрезанным. Спустя практически сто лет ее покупают Медичи и перевозят во Флоренцию. может быть понято только из контекста всего предшествующего движения.

Их опровергает Тоде, заявляя, что скрижали плотно зафиксированы правой рукой. Картину часто называют Тондо Дони, поскольку, во-первых, она принадлежала семейству Дони во Флоренции, а во-вторых имеет круглую форму (tondo). Сомнения начинаются дальше.

Вот таким образом как и последующие переводы Библии, так и Елизаветинская Библия (1751), которую, надо сказать, до сих пор использует Русская Православная Церковь правильно переводят: 29 яко прославися зракъ плти лица его 30 бяше прославленъ зракъ плти лица его. Они говорят, что в этом первом самостоятельном творении абсолютно нет личности автора.

Всякий раз, читая о статуе Моисея такие слова, как: Это вершина современной скульптуры (Герман Гримм), я испытываю радость.

---