2. иисус — это не человек из плоти икрови (напр., в Евангелии от Иуды он может менять свой облик по своему желанию). Видение о жертвах в Храме в Евангелии от Иуды). Мы должны признать обнаружение Евангелия от Иуды сенсационным, не поднимая ажиотаж вокруг того, чего в нем нет. С другой стороны, такое название – «Евангелие от Иуды» – не выдумка переводчиков, а реальные слова из манускрипта.
Как видим, Евангелие от Марка здесь идентично Евангелию от Матфея: Иуда снова изначально назван предателем. Эразм Роттердамский опубликовал трактат Иринея «Против ересей», вставив туда упоминание о Евангелии от Иуды. Точно так же как Евангелие от Иуды начинается с фразы, что это есть «тайное сообщение об откровении, которое Иисус высказал», так и Евангелие от Фомы начинается с «тайных слов, которые сказал Иисус живой». Мы видели, что в Евангелии от Иуды представители ортодоксальных церквей подвергались критике за их неверное представление о Христе.
Пока всего этого нет, никаких серьезных комментариев так называемого «Евангелия от Иуды» быть не может, – отметил отец Андрей. Шумиха вокруг так называемого Евангелия от Иуды раскручивается на Западе с коммерческими целями. А о Евангелии от Иуды, обнаруженном не так давно у одного из торговцев древностями.
Кроме того, мы должны были определить, действительно ли перед нами древний коптский текст, в котором излагается евангельский сюжет с позиций Иуды Искариота, предавшего Иисуса. В отличие от рассказов канонических Евангелий от Матфея, Марка, Луки и Иоанна, отношения между Иисусом и Иудой ложно изображены в Евангелии от Иуды. То же самое и в Евангелии от Иуды: Иисус предстает существом полиморфным, могущим изменять облик по своей воле, а не реальным человеком из плоти и крови. Я хотел показать в этих кратких заметках об описании Иуды в трех самых ранних Евангелиях, что литературные и теологические идеи автора влияли на то, как он излагает историю Иуды и его предательства.
В данном случае Евангелие от Иуды составляет часть традиции известной из двух других (несифианских) гностических текстов, найденных в Наг — Хаммади. Кодекс содержит не только Евангелие от Иуды, но также текст, озаглавленный «Иаков» (иначе известный как «Первое Откровение Иакова»), Послание Петра к Филиппу и другие писания. Евангелие от Иуды включает также ложный гностический взгляд на Господа Иисуса Христа и ложно изображает Его блаженную Личность. Заявление автора статьи, что «предательство Иуды описано в Евангелии как «достойное прославления и награды», противоречит всему смыслу текста.
4. предположение в Евангелии от Фомы, что Фому забросают камнями, напоминает видение из Евангелия от Иуды, в котором Иуда вынужден спросить у Иисуса, что означает видение других учеников, забрасывающих его камнями. И Евангелие от Иуды лежит в контексте одного из таких вариантов «реабилитации» Иуды, в котором декларируется: Именно Иуда — особо доверенный ученик и потому именно он — исполнитель тайной миссии, возложенной на него якобы самим Христом. Меня страшно заинтриговал текст Евангелия от Варнавы (кстати, в нем 222 главы), поскольку он в совершенно неожиданном ключе развивает концепцию «Христос Иуда», показавшуюся мне столь нелепой и одновременно притягательной (см. - Слава Богу, что «Евангелие от Иуды» дает основание лишь для домыслов, а не для безоговорочных выводов, – отвечает ученый. В книге «Евангелие от Иуды» изд — во Астрель, 2006, стр.
Евангелие от Иуды противоречит само себе и подтверждает предательство Иуды. В начале апреля 2006 г. СМИ разных стран мира радостно сообщили о завершении реставрации и перевода с языка оригинала на языки современности так называемого Евангелия от Иуды. Факт таков, что Евангелие от Иуды ничего не прибавляет и не имеет последствий для христианской теологии. Мы видим явное соответствие между описанием Евангелия от Иуды в книгах Иринея и тем текстом, который стал удивительнейшим археологическим открытием XX в. Продолжая рассуждать о возможных перспективах, я обнаружил в сети Интернет форум, который заставил мое сердце замереть. Иуда уходит во мрак, потому что и данном Евангелии он — порождение мрака.
Евангелие от Иуды заявляет: «Иуда сказал ему: "Я знаю, кто ты и откуда пришел. Рассказ о предательстве в Евангелии от Иуды таков: «Их первосвященники роптали, потому что ушел в гостевую комнату для молитвы. Бросается в глаза, что только в Евангелии от Матфея указывается на то, что Иуда, терзаясь муками совести, наложил на себя руки. «евангелие от Иуды» разделено в рукописи на две части.
И вот ныне они подарили человечеству новую впечатляющую находку — недавно обнаруженное Евангелие от Иуды, первая публикация которого на русском языке перед вами. Евангелие от Иуды написано по-коптски. В Евангелии от Иуды много гностических лжеучений.
Но если бы было всё так, как описывает Евангелие от Иуды, то это был всего лишь пошлый спектакль с претензиями на нравоучительство. Согласно публикации Национального Географического Общества, содержащий Евангелие от Иуды кодекс был открыт в пещере около Эль-Меньи в 1970 году. Мы видели, что в Евангелии от Марка не содержалось явных указаний на то, почему Иуда предал Иисуса. Патриарх Московский и всея Руси Алексий II назвал ересью так называемое Евангелие от Иуды, которое было обнаружено в Египте и недавно переведено на английский язык.
Так или иначе Евангелие от Иуды оказалось на полу монтажной комнаты. Некоторые ошибочно думали, что открытие Иудина Евангелия будет иметь радикальные последствия для христианской теологии и что Евангелие от Иуды будет соревноваться с четырьмя каноническими Евангелиями от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. Однако до сих пор было неизвестно, действительно ли это Евангелие от Иуды, упомянутое Иринеем и если так, что же такого угрожающего в нем содержится, что Отцы Церкви его запретили. Но из «Евангелия от Иуды» следует, что Иисус вел со своим предателем доверительные беседы, выделяя его из всех остальных учеников. В этом непрекращающемся акте реконструкции Евангелие от Иуды сыграет важную роль.
Косвенным доказательством подлинности манускрипта и его раннего происхождения служит то, что «Евангелие от Иуды» было предметом обсуждения богословов уже в конце II века. 7 апреля 2006 года Национальное Географическое Общество опубликовало открытие Кодекса Чакос, включающего, что называется, «Евангелие от Иуды». В Евангелии от Луки и Деяниях Апостолов явственно прослеживается идея его патрона Павла, что Христос— мессия— пришел спасать не только иудеев, но и язычников, поскольку Он— спаситель всего человечества. Евангелие от Иуды заявило, что никто никогда не знал Иисуса. В книге «Евангелие от Иуды» изд — во Астрель, 2006, стр.
В мастерской Дюрера подделан коптский кодекс, содержащий текст Евангелия от Иуды (возможно, Дезидерием был переписан текст с полуистлевшего коптского папируса, а может быть, он написал его сам). Очевидно, Демьян Бедный почерпнул сведения о Евангелии от Иуды из религиоведческой научной или научной-популярной литературы и сведения эти в конечном итоге восходят к Иринею Лионскому и Епифанию Кипрскому. То, что говорит Ириней о книге, во многом соответствует определенным частям документа, полное содержание которого я буду освещать в шестой главе Но для дальнейшего обсуждения необходимо упомянуть о некоторых моментах, связанных с содержанием вновь открытого Евангелия от Иуды. Данный документ не может восходить к Иуде Искариоту просто по той причине, что Иуда повесился в день распятия Христа и никакого Евангелия от Иуды быть не может.
Евангелие от Иуды содержит ложные учения об Иуде Искариоте. Генрик Панас (1912-1985) – польский писатель, создавший много рассказов и повестей, но вошедший по-настоящему в литературу благодаря одной книге Евангелию от Иуды, подготовка которой, по его собственному признанию, заняла у него несколько десятилетий. По всей видимости изначальный текст Евангелия содержал рассказ о суициде Иуды и этот рассказ был перенесен в Евангелие от Матфея, в то время как остальные евангелисты решили от него отказаться. На протяжении всего Евангелия Иисус — посланец Божий, отвергаемый собственным иудейским народом, который не от Бога, а от дьявола. Чтобы лучше понять высказывания Иринея о Евангелии от Иуды, нужно узнать больше о личности самого Иринея и о книге, в которой он нападал на «еретические» группы христиан, которых он воспринимал как врагов веры.
Иуда Искариот фигурирует далеко не во всех текстах Нового Завета, а только в Евангелиях и Деяниях (в последнем случае— весьма опосредованно). Например, мы читаем в Евангелии от Иуды: «Часто он являлся ученикам не в собственном облике, а находился среди них как дитя». Современные же ученые вообще причисляют «Евангелие от Иуды» к самым важным археологическим находкам за последние 60 лет после Кумранских рукописей, обнаруженных археологами в 1947 году в пещерах на побережье Мертвого моря. Согласно Евангелию от Иуды, Иуда получил цену своего бесчестия во время предательства Господа Иисуса.
Национальное Географическое Общество предъявило копию Евангелия от Иуды и опубликовало английский перевод текста. Здесь, как и в Евангелии от Иуды, гностическое откровение дается тому, кто не входит в группу апостолов (в традиционном понимании), тому, про кого вы бы подумали в последнюю очередь — не предателю, так женщине. Они отвергли Евангелие от Иуды вместе с тридцатью текстами гностиков, не включив их в Новый Завет. Иисус в Евангелии сурово обличает «приносящих жертвы», в том числе и Иуду, который «принесёт в жертву» Его Самого.
Поцелуй Иуды, принесший ему вечное бесчестье, стал нарицательным понятием. Сверху Закон или Пятикнижие Моисеево, под ним Книги Пророков. 14. Ты же решай, как знаешь, довольствуясь тем немногим, что мне удалось вспомнить. Четвертый Иобель.
Зачастую потчевались толикой плохой рыбы, бобами или горохом иногда лепешками. Ученики сказали : «Учитель, почему ты смеешься над благодарственной молитвой. Интервенция римлян.
По следам братства Иисусова. И вот из облака явился, чье лицо сверкало огнем, а облик запятнан был кровью. К тому же хазан и старейшины синагоги завели интриги и попросту ославили Иисуса маньяком. 3.
– Поразмыслив, добавил: – Ну, а дух божий все ж таки с ним. 11. 25.
Ситуация, с точки зрения источниковой базы, — патовая и разрешить ее сможет только находка греческого оригинала (если таковой вообще был). Тайная вечеря. 26. К ним принадлежал и Иисус. Иезекия затеял бунт против Ирода, сына инородца Антипы-идумеянина и аравитянки Кипрос, в жилах оного Ирода не текло и капли иудейской крови (хотя в таких делах ничего нельзя утверждать с полной уверенностью). Что произошло в Капернауме.
Впрочем, кто любит человечество, мало любит человека. Встретился я с Марией ненароком, она возвращалась с купанья, пригожая, будто нимфа речная. Иисус сказал им: «Те из вас, кто видел принятие приношений у алтаря, таковы вы сами. Долго всматривался я в черты этого лица, желая распознать нрав учителя. Шейхи остались в кругу своих, дабы патриархальным обычаем с ними разделить пасхальный пир. Компетентность участников проекта является общепризнанной.
55. У тех, кто принадлежит к «поколению людскому», души умрут, прекратят существовать, когда умрут тела. Цена престола. Благосклонность Иисуса ко мне разговоры с Марией.
Большинство остальных ответов Иисуса, к сожалению, утрачены, так как в этом месте рукопись фрагментарна. Они сказали Иисусу: «Посмотри, какие камни и какие здания. » (Марк 13:1) Иисус предрекает, что, какими бы удивительными они ни были, они будут разрушены по приказу Бога: «Все это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне» (Марк 13:2). И все-таки хотелось бы поставить ряд вопросов. После этого Иисус.
29. А почему. 28. Иисус в саду Гефсиманском. Иуда, таким образом, единственный из учеников, который знает правду. Оттого только муниципальные власти и чиновники тетрарха терпели Иисусову секту. 8.
Слово гностик происходит от греческого слова гнозис, которое означает знания. 7. Отец назначил его наместником Галилеи. На этой почве основаны, судя по отдельным намекам в новозаветных евангелиях, расхождения между Иисусом и учениками Иоанна Крестителя, который требовал строгого аскетизма (ученики Иоанна упрекали Иисуса в том, что он сам и его ученики не постятся) и резко выступал против Ирода. Между тем вплоть до 821–823 годов мы не имеем датированных коптских рукописей.
Мессианство Иоанновых учеников. 4. Одно пробуждает сомнения: как отличить реченное Иисусом от измышленного другими. 21. Судьба не пощадила обоих узурпаторов.
34. Скверна не коснулась ее духа, чистого, склонного к экзальтации. Как-то по секрету признался мне – было ему видение. 47. Остальные по их примеру разобрали все до последней крошки. 8.
17. Казнь. 16.
Стены ничем не украшены, единственное убранство – семисвещники на двух мраморных абаках. Сочинения о жизни Иисуса (высказывался на их счет не единожды) об этом сообщают достоверно: нас приветствовали толпы посвященных в тайну – назовем их так. Это, как выясняется, не так уж плохо. 2. 2.
25. Власть имущие. 12. мессией, Христос перевод на греческий язык слова машиах, помазанник).
Имя его было Небро, что значит мятежный другие звали его Ялдаваофом. Христианские писатели II-V веков (Ириней, Епифаний, Феодорит) сообщают о сектах, которые почитали Евангелие от Иуды: имелся в виду именно Иуда Искариот, по каноническим писаниям предавший Иисуса. : «Почему вы спрятались. » Они прекрасный алтарем двенадцать человек – священников, как нам казалось – и имя и толпа людей ждала у алтаря, священники приношения. Они рассказывали, будто он явился им на третий день после своего распятия и был живым. В нем явился первый человек с его нетленными силами.
Мы сделали, как должно». Золотой ключ. Как сочетать прибыли с революционной идеей. Поучали не только апостолы иерусалимского храма и миссионеры премногих сект.
27. 7. Смерть — отнюдь не печальное событие, а лишь способ, посредством которого Иисус освобождается от плоти, дабы обрести вновь свое небесное пристанище, а Иуда, предав Иисуса, помогает своему другу отринуть плоть и высвободить внутреннюю Божественную сущность. 31. 0 царской и божественной генеалогии. Этим же целям служат некоторые географические неточности и анахронизмы. Цена популярности.
Иуда сказал Иисусу: «срок отпущен человеку для жизни. » Иисус сказал: «Зачем спрашиваешь об этом, что Адам со своим поколением прожил свою жизнь в месте, где он получил свое царство, долговечное, как его правитель. » Иуда сказал Иисусу: «Умирает ли человеческий дух. » Иисус сказал: «Вот почему Бог повелел Михаилу дать людям дух взаймы, дабы они могли нести службу, но Великий приказал Гавриилу подарить дух великому поколению без правителя над ним – то есть, дух и душу. Вскорости после рождения младшего сына, Иисуса, почил пятидесяти восьми лет от роду. Чувствовал я себя не наилучшим образом сказалось напряжение последнего времени и бессилие перед ее и моим горем.
Они не могли вымолвить ни слова. Иисус не принадлежал к сонму мужей воинственных (тебя это, верно, удивит), дела земные мало занимали его. Г. Панас родился во Львове, окончил Львовский университет, в годы второй мировой войны сражался против фашистской Германии в составе войск союзников (в частности, участвовал в сражении под Монте-Кассино).
Мысли и поныне столь же гадательные, с летами более хладнокровны стали в постулатах категорических, однако же тревожат непрестанно. 26. Иудейки, гречанки и сирийки выказали завидное согласие в добродетельной своей непримиримости. Он говорит Иуде, что тот сможет «постичь их», однако это действие будет граничит с огорчением ибо он будет заменен среди двенадцати, как только он отделится от них. 11.
Чтение Филонова трактата. сказать ли расслабленному: прощаются тебе грехи. Не может пекарь накормить всё творение под. Как Иисус говорит здесь, двенадцать — для того, чтобы они «снова могли соединиться со своим богом» (36:3–4).
Женщины привели детей, дабы Иисус похвалил их, благословил. Братия устремилась к лоткам. 22. Оторопь берет, когда читаешь сообщение упомянутого мудреца.
6. Каиафа призывает римлян. Так что я не единственный (ты меня порой деликатно упрекаешь), кто предпочел ad usum cotidianum На каждый день (лат. ). 6. Кстати и без Иоанновых учеников не миновал бы печальной неизбежности.
Попробуйте из «Евангелия от Иуды» создать притчу о Сеятеле — посмотрим, что выйдет. Сентенции Иисуса. Несколько замечаний о логиях или речениях. 14.
Попытка оправдания. Не хочу отвлекать твое внимание, а в практике Иисуса случались дела преудивительные, расскажу лишь об одном событии в Капернауме изрядном портовом селении, хоть и не столь многонаселенном, сколь соседняя Вифсаида, коей тетрарх Филипп пожаловал статус города, возвел красивые постройки и наименовал Юлиевой в честь Юлии, дочери Августа (кстати сказать, за беспутство досточтимый отец сослал ее на остров Пандатарию). И Панас создает свою легенду об Иуде, создает его устами. Что этот предполагаемый текст нам дает для постижения исторической истины.
Ученый в Завете и книгах пророков, я, однако ж, не сомневался: мессия происхождение свое ведет expressis verbis Здесь: несомненно (лат. ). Стоявшие на земле услышали голос идущий из облака, говорящий великое поколение. Об Иисусе содержатся сведения и в Талмуде, в основном соответствующие версии Цельса. Разумеется, кончилось столкновением с войском, в плен взяли четыре сотни молодых людей.
После чего праведный Иосиф жену свою принял, однако не вожделел ее, пока не родила сына из чего следует – не слишком-то доверял Иосиф, mirabile dictu Как это ни удивительно (лат. )., самому ангелу. 22. 22. 1. После смерти (когда они забьют его камнями), он взойдет «к священному Иуда, даже в большей степени, чем Иисус, является героем этого рассказа. Службы и обряды. Ныне, слыхивал я, Родэ сделала Герму вольноотпущенником. 18.
8. 19. В моей библиотеке собрано почти все, что до сей поры понаписали об Иисусе.
– это ничуть не испортило нрав юноши, в получении же высокой должности могло помочь. Отсюда он направился за помощью в Спарту, спартанцы-де сродни иудеям и не откажут. Кто имеет уши слышать, да слышит. В последние дни проклянут они твое возвышение к праведному». Отступление о военном искусстве.
Иисус подлинный и нынешнее положение дел. Управителя знал как человека расторопного и умеющего держать язык за зубами. Кроме евангелий, вошедших со временем в собрание священных христианских книг Новый завет (евангелия от Матфея, от Марка, от Луки и от Иоанна), были евангелия от Петра, от Фомы (в настоящее время известно два абсолютно отличных друг от друга евангелия этого имени), от Филиппа, Евангелие от Матфея на арамейском языке и другие. Не признавали братья Нового союза и первосвященников из рода Маккавеева, считая их (впрочем, справедливо) узурпаторами, Иерусалимский храм – оскверненным и приносимые в нем жертвы – неугодными богу. Я согласился и теперь могу рассказать, к какому выводу я пришел. Это «многие, что сбились с пути» (39:27–28).
5. 4. Возникает вопрос: а зачем кому-то было нужно искажать текст Евангелия. 29. 29.
Сомнения по поводу философии и нравственной программы Иисуса. Моя речь. Наследовать Учителю праведности, стать меваккером, не смел никто, кроме священников. Но потому, что источники не дают для такой гипотезы каких бы то ни было оснований (кроме того, что среди учеников Иисуса в евангелиях упомянут зелот – т. е.
Я не убежден в сугубой серьезности этого дела, но желание ответить на твои вопросы склоняет меня к исполнению просьбы, при сем учитываю, кстати, твой скептицизм насчет слухов, разглашаемых миссионерами секты, проникшими в иудейские общины даже африканских испанских и галльских провинций. Иисус же, заметив их им: Почему волнение привело вас в гнев. О других чудесах. Как указывает Иисус, «Ты станешь тринадцатым и будешь проклят другими родами» (46:17–21).
23. Вот несколько наиболее характерных, поверенных по разным поводам (многое уже приводил тебе по мере надобности). мы продолжали ждать». Сказал он: "Да будут ангелы, дабы служить " и возникли несметные мириады. Галила.
Высокий авторитет евангелий во времена Иринея Лионского не подвергался сомнению даже еретиками: «Столь велика достоверность этих евангелий, что сами еретики воздают им свидетельство и исходя от них, каждый старается подтвердить свое учение». Думаю, не пади он на поле брани и продолжай сражаться в первых рядах своего войска (ошибка, свойственная героям. ), все равно не добился бы полного успеха. Ликующим крикам не было конца, да надобно признать, так встречали многих чудотворцев. Здесь прерву рассказ Герцона и поясню тебе смысл последних слов.
Руки, узкие и тонкие, явно не знали черной работы, словно руки артиста или писателя. Разные интересы иноземных и римских невольников, освобожденных Спартаком и введенных в бой, отсутствие теоретически обоснованной идеологии (идея мщения, свободы, понимаемой всеми по-разному, – еще не идеология) предопределили поражение даровитого полководца. Святыня в Леонтополе. Раздел Иродова наследия. Самый первый Иисусов ученик, человек простой, даже ограниченный, он слепо верил в божественное его назначение. Как видишь, не только Иосиф Флавий впадал в крайности.
8. Еще о Филоне и его семье. Рассказ сторожа.
Тем не менее вернемся ad rem К делу (лат. ). Имя Иуда из Кариота – первое пришедшее в голову, дабы сокрыть увлечение девицей легких обычаев, оной не смел довериться ибо, не зная близко ее, хорошо знал нравы ей подобных, справедливо опасаясь вымогательств. Оный царь, заглянув как-то сверху и в самом деле сделался прелюбодеем. Первоначальные трудности с общиной.
Иисус числился в списках бродячих общин лишь проповедником и чудотворцем из Капернаума, до самого конца в нем так и не признали вождя мятежников. – См. Харматот, которого.
Поодаль от ниши кафедра, а вдоль стен каменные сиденья для местных старейшин и людей владетельных. Трое старших обучились плотницкому ремеслу, а после смерти отца содержали мать и семью. Так Христос обращается к Иуде со словами: «Приди, дабы я мог научить тебя тайнам, которых не видел никто никогда»— после чего следует описание откровения. Иисус был поденщиком в Египте, научился колдовству и, вернувшись, объявил себя богом.
Глухой ночью Симон увидел (Иоанн и Иаков заснули) свет, а в нем Моисея и Илию, наказавших ему слушаться равви. Верно, хороша была чужеземка, медноволосая, с Голубыми очами, как все хеттеяне, коль взял ее к себе царь Давид в наложницы, а мужа-военачальника (ох уж эти мне вояки. ) отослал в сражение на погибель, повелев оставить его в сече одного. или сказать: встань, возьми свою постель и ходи.
любой из вас, кто среди людей, явится человеком истинным и встанет перед лицом моим». Самым неприкрытым грабежом становился и обмен денег. Кое-что о духовном облике Иисуса. Всяческие самозванцы предводительствуют народом и сеют смуту в Палестине. Что же такое справедливость. Взаимоотношения в семье. 49.
В Тивериаде. «свет вокруг пусть дух внутри вас, пребудет в этой среди поколений ангелов. Кем могла бы стать Мария.
Они сказали : «Учитель, ты явился нам в ибо нам снились прекрасные ночью». Пристанище неподалеку Вифсаиды. Полемика — не самая приятная деятельность и документы обличительной направленности (характерной для ересиологов) часто были направлены на дискредитацию оппонентов имели целью вызвать ненависть людей к их помыслам и образу жизни. Во-первых, каковы основания для столь ранней и точной датировки, как «около 300 года». в форме буквы Т поджидало преступников.
30. Прах, не боле.
Или Иуда сбился с пути вместе со своей звездой. Об основах возможной универсальной религии. Но после осуждения Иисуса раскаивается, возвращает деньги и кончает жизнь самоубийством (удавился – по Евангелию от Матфея, низринулся – по Деяниям апостолов есть версия, что он умер от какой-то страшной болезни).
26. Иисус живописал впечатляющие и красочные видения гибели мира, однако день Страшного суда вовсе не пугал внимавших ему: ведь праведным, а все слушатели уверены были – к сим принадлежат, – этот день открывал небесные врата. Еще раз о юности Иисуса.
Христос говорил Своим ученикам: «Горе миру от соблазнов ибо надобно прийти соблазнам но горе тому человеку, через которого соблазн приходит» (Мф. 18:7). Сведения об Иуде в евангелиях скудны неясно даже значение его прозвища Искариот существует несколько возможных объяснений: человек из Кериота (по-видимому, речь идет об иудейском городке Кириафе) или от греческого сикарий (сикариями – кинжальщиками – называли крайнюю радикальную оппозиционную группу в Иудее, которая прибегала к убийствам своих противников) и другие. Возбудив в людях надежду и веру в скорый судный день, будто подхваченный морской волной, плыл туда, куда направлял его народный гнев.
Другой ангел, Саклас, тоже возник из облака. Комментарий. 1.
Из них-то со временем и взрастали так называемые ученые в Писании. 23. Иисусов дар.
3. Спешу, однако, предуведомить тебя наперед, в начале своего служения многое учитель приял иначе, нежели в конце. То, что в нем говорится, удивительно. Она схватила мою руку, прижала к своей груди – увы, вовсе не любовно, что я тут же разочарованно и отметил, – привлекла меня поближе, дабы сел возле нее на ложе.
Выделялись черные шатры кочевников. 16. 4. Гностический подход к вере не требует посредничества (в конце концов, Бог есть дух и свет единый), а раннехристианские ересиологи свидетельствуют о том, что священники и тем более епископы не были довольны таким свободомыслием и не одобряли гностицизм.
Отступление о царе Давиде. Презрев опасность, женщины побежали туда, где всегда несколько stauros Крест (греч. ). О внешности Иисуса. 39.
Они подошли к Иуде и сказали ему: «Что ты здесь делаешь. Нелегко отказаться от однажды завоеванной популярности. 15. 2.
Внешность Иисуса. Потомки Онии. 3. Продолжение военного совета. 32.
Мои планы завоевания Марии. 36. А значит, увидел куда больше, нежели я при всех благоприятных случаях, вместе взятых. рукописи и контекст кодекса в целом не позволяют даже предположить, что мировоззрение владельцев кодекса было отлично от мировоззрения (по крайней мере, первоначальных) владельцев собрания Наг Хаммади.
А затем возвысится образ великого поколения Адама ибо прежде неба, земли и ангелов существует то поколение, которое из вечных пределов. Иоанн обвиняет тетрарха Антипу и угрожает аристократии.
По существу, паства Иисусова образовала лишь узкий круг посвященных. Подобное сочетание, на мой взгляд, в дальнейшем породило бы столь бесплодную идею, сколь бесплодно сочетание осла с кобылой: потомству от мула или лошака воспротивилась сама природа.
Иоанн, подобно всем фанатикам, почитал лишь легендарное прошлое, вовсе не знал нравов современных властителей и, когда неосмотрительно перешел Иордан (а может, даже и не переходил), по приказу тетрарха был схвачен пограничной стражей и помещен в узилище крепости Машерон, где вскорости ему и отрубили голову. 7.
Без обиняков я заявил: пришел, дескать, увести ее от этих бродяг в иную, лучшую жизнь, достойную ее красоты и моей любви. Коль проведают в Галилее, сын-де человеческий (так сказывал о себе учитель стилем древних пророков) ради хворых и страждущих бежит от селения к селению, сберутся у городских ворот толпы калек и бесноватых и не хватит дня и не хватит ночи, а после еще и злоречием опутают. 37. 41. 1.
Его Иуда – рационалист и скептик, человек весьма образованный его способ мышления гораздо ближе современной эпохе, чем той, в которой он якобы живет (не забудем, что перед нами роман-апокриф). Братство Иисусово и первые наблюдения его обычаев. Соответственно, возникает следующий законный вопрос: можно ли верить «Евангелию от Иуды». С кровли моей виллы я все видел: по лицу ее и телу растекалась смрадная жижа.
14. Конечно исследователи ссылаются на радиоуглеродный метод, который датирует рукопись «Евангелия от Иуды» между 220 и 340 годами — однако, как предупреждал даже сам основатель этого метода Либби, подобный анализ дает серьезные погрешности (от 70 до 300 лет. ) для всех короткоживущих растительных образцов, таких как лен, злаки и, конечно, папирус. 7. История Филоксена с Кифер. И таким образом, датировка текста «Евангелия от Иуды» началом IV века от Р. Х. никак не может быть признана удовлетворительной.
Встреча с бесноватым погонщиком мулов. Рухнувшие надежды. Однажды вечером вместе с Иоанном и Иаковом они оберегали покой учителя, который совершал вечернюю молитву, по обыкновению, sub coelo Под открытым небом (лат. ).
2. 24. Эти слова, в первую очередь, относятся к Иуде-предателю. Когда Иисус увидел, как они благодарят, он рассмеялся. 5.
За позорную смерть отца встал отомстить сын Иезекии Иуда. Он рассказал им, что он «уходил к другому великому и священному поколению» (36:15–17)— то есть покинул царство смертных, чтобы посетить обитателей духовного царства. Эти намеки, восходящие к устным рассказам первых христиан, писатель кладет в основу рассказа о семейной жизни Иисуса, о конфликте с ним брата Иуды – не случайно из всех имен братьев (их названо четыре) выбрано именно это имя: на нем лежит налет враждебности к Иисусу можно подумать, хотя Панас прямо этого и не говорит, что отрицательное отношение к разным Иудам слилось потом в едином мифе об Иуде-предателе. Военная организация. Рапорт тайной полиции. В ковчеге, обернутые в дорогие ткани, священные свитки Писания.
Легенда и ее конец. Можно предположить, что Сиф и стал прародителем человечества. Сыны света (как называли себя члены общины) или кумраниты (как их принято называть в научной литературе) придерживались религиозного учения, близкого к христианству, выступали против накопления богатств, совершали священные омовения и т. п. по Е. В. Афонасин, «В начале было» Античный гностицизм. 16.
Безопасности ради Иисус полагает отправиться в Финикию. Велел подать римский денарий и, показав изображение Тиберия, спросил: чье сие изображение. Едва ли этот образ хоть как-то коррелируется с Христовым Евангелием как «благовестью».
Я же ездил в упомянутое селение. Чему Иисус мог обучиться в общине сынов света. О других. Беспорядки в святилище.
Иисус в совершенстве владел проповедническим даром и навык привлекать слушателей. На следующий день приходился шаббат и все складывалось как нельзя лучше. 1. 25. Иисус сказал: «, дабы я мог научить тебя, которых не видел никто никогда.
Слово о Марии. У Иисуса меняется характер. Главного интригана Язона вполне заслуженно можно счесть безбожным жрецом, а Менелая – мужем лжи (ежли вообще оба они – не одно лицо) и тот и другой – сторонники эллинизации и узурпаторы, на первосвященническом престоле в совершенстве овладели необходимыми пороками и были ненавидимы народом, между прочим и за разграбление святилища. Сказал он: «Да будут ангелы, дабы служить» и возникли несметные мириады. Рассказ солдата о смерти псалмопевца.
7. Ессеи и сыны света. Во-вторых, утверждение, что коптский текст является переводом с греческого оригинала II века, тоже не имеет оснований. Не только в ожидании трубы не сомкнул я глаз, надобность провидеть любое осложнение, любую опасность гнала прочь сон а ежели честно припомнить тогдашние мои тайные мысли (в общем-то, сие не является моей обязанностью, да и ни один автобиограф такого не практикует), пусть это отчасти и ославит молодого Иуду, не по своей воле очутившегося вне событий, я испытал несказанное облегчение, будто сбросил неосмотрительно взваленный на себя тяжкий груз – ведь любое легкомыслие оборачивается тяготами, а по справедливости оцениваем мы свое деяние, лишь когда терпим поражение или радуемся, счастливо избежав оного.
28. 26. Возвращение в родную деревню.
Однако здесь он смеется регулярно. Он же вынимал из ковчега священные свитки и вручал их избранному для чтения. Ответ на этот вопрос уже давно и хорошо известен науке. Ученики тогда уже образовали братство или общину – еду и достояние делили на всех поровну. Должности поделили, каждый получил по способностям, а не по старшинству.
Их первосвященники роптали, так как ушел в гостевую комнату для молитвы. Мне доверяют палестинский филиал. Каждый управитель имел в распоряжении оборотные средства в миллион денариев и больше и сеть самых разных предприятий, отдаваемых арендаторам.
19. 5. Почему я принял имя Иуды. Утверждение Протагора. 9.
Где находился Иисус во время беспорядков. Еще раз о чуде, мною сотворенном. Ведь почти сразу после того, как предал Учителя бывший ученик покончил с собой. Возник из облака прекрасный ангел, просветленный божественный Аутоген. Тайный бунтарский союз. 48.
Народные восстания. Оный достойный сын своего родителя Ирода, родной брат Архелая, соблазнил, будучи в Риме, жену своего единокровного брата Ирода Филиппа (Старшего), рожденного Мариамной, дочерью первосвященника – не спутай его с Филиппом-тетрархом, сыном Клеопатры, сей единокровный брат Антипы позднее стал его же зятем, женившись на Саломее, рожденной Иродом Филиппом (Старшим) в браке с Иродиадой, дочерью Аристовула, опять же единокровного брата всех троих, рожденного Иродом Великим от Мариамны (первой), внучки Гиркана II Хасмонея. «Истинно твой последний станет, скорбеть правитель, так как он будет уничтожен. Они также выдают вымышленную историю такого рода, называя Евангелием Иуды». На что притязал Иисус. О том, что произошло дальше, ничего не говорится.
Конечно, можно сослаться на то, что до нас дошли лишь фрагменты текста, а все недостающее содержится в несохранившихся частях. Однако об этом после. Он стал говорить с ними о тайнах, неведомых миру и о том, что случится в конце. Описание прозеухе или синагоги. 3. О Галилее.
Он говорит Иисусу: «Я знаю, кто ты и откуда явился. О мессиях. 2. и Филоновы умозаключения почитают (справедливо) основой монотеизма, позволяющего примирить скепсис Ксенофана, Пифагора, Сократа и Платона с Иисусовой абстракцией бога-любви (наивной, но тем не менее). «Вне зависимости от того, что написано в этом тексте, не думаю, что его появление сильно изменит восприятие Евангелия верующими людьми и скептиками, ведь их скепсис мог подкрепляться и другими апокрифами», – подчеркнул Чаплин. 41.
Отношение Иисуса к чуду. Сказал он: Да будут ангелы, дабы служить и возникли несметные мириады. 11. Панас вообще очень широко пользуется данными Иосифа Флавия, но при этом устами своего героя резко осуждает его за предательство (Иосиф участвовал в восстании против римлян 66-70 гг., затем сдался завоевателям, оказался в окружении императора Веспасиана и всячески прославлял его) и даже ставит под сомнение достоверность некоторых его данных – своеобразный художественный прием, подчеркивающий и субъективизм Иуды и то, что автор пишет не историю, а беллетристическое произведение, в котором возможны любые переосмысления.
После смерти Ирода народ, оплакивающий Иуду, Маттию и четыреста мучеников, чей пепел не был погребен с надлежащими почестями, затеял в праздник пасхи смуту (правил страной Иродов наследник Архелай), погибло три ты щи людей и все по милости Архелая, оный с перепугу бросил на пилигримов армию, не без оснований опасаясь уже не смуты, а восстания. Сперва тщательно собрали они все истинные и мнимые пророчества касательно мессии из оных два наиболее существенных – о родословной из колена Давидова и возрождении Израиля (многое и весьма важное, за недостатком места оставляю в стороне). Напротив, это члены ортодоксальных церквей молятся ложному богу и совершают развратные действия, они убийцы детей, сексуально распущены, «творят грязь, беззаконие и совершают ошибки».
Когда сандалии или плащ у брата приходили в полную негодность, я покупал необходимое на общинные деньги, коли у пострадавшего своих не водилось. Понтий Пилат. Что вскорости и осуществил. Почему его учение привилось в народе.
Ученики, естественно, этого не понимают. 23. Оный Антиох IV осмелился в подражание Птолемею V величать себя Теосом Епифаном, что в переводе на латынь означает бог явленный. Никто без серьезных поводов не отрекается (во всяком случае, у нас) от семьи и родичей.
34. Затянувшееся молчание обещало тайну, нечто неслыханно важное, уму неподвластное. Отчего же сие. Учение этой секты (в научной литературе ее обычно называют по месту расположения – Кумранской общиной) оказало большое влияние на формирование христианства, с нею, по мнению большинства ученых, был связан Иоанн Креститель.
кто может прощать грехи, кроме одного Бога. 11. Сказав это, они умолкли ибо были встревожены.
Первые вести о равви Иисусе. Оно написано не Иудой или кем-то, кто его лично знал. Отказ, причины отказа, замечания о мифомании и абстрактных понятиях. Дело в том, что этот текст является явно вторичным по отношению к евангельскому повествованию, так сказать, текстом-паразитом. встанет и так воспользуется именем моим и поколения праведных останутся верны ему.
Иными словами, даже если найденное недавно «Евангелие» и было тем самым текстом, который цитирует святитель Ириней — то пролить свет на историю Христа и предательства Иуды этот текст все равно никак не может. Иуда сказал Иисусу: «Вот, а что будут делать те, кто крещен во имя твое. » Иисус сказал: «Истинно говорю, это крещение имя мое мне. Иуда отвечал им, как они желали. Девица, о коей речь и в самом деле прельстительная, каждым движением своим, каждым изгибом тела достойна резца греческих скульпторов в числе многих достоинств небо одарило ее, а сие и подавно редко случается, разумом ясным и чистым – в полную противоположность древнему ее ремеслу. 4.
Тетрарх, правда, правил в Тивериаде, однако мудрый властитель повсюду имеет уши. 29. 16. Он повелел им царить над ними и создал им в помощь несметные мириады ангелов.
11. Оно не такое древнее, как Евангелия от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. 10. Таково положение было и в ессейских сектах, коих и посейчас встретишь то здесь, то там. Кто пополнял общинную казну. Вернулись в отчий дом и многие галилеяне, а среди них владелец рыбацких лодок из Капернаума по имени Андреас (на греческий лад), сын Ионы. Возможно, равви вовсе не думал о последствиях ответа, просто наитие гонимого подсказало ему слова, поистине достойные Сократа. 21.
Споры старейшин. Ссора в семье. прим. 17.
Вспомнив имя Давидово, не умею воздержаться от некоей исторьицы. 10. 24. Вителлин лишает Пилата полномочий. Он читал Писание по-гречески и комментировал его в духе эллинской философии.
Затем возникли из другого облака еще четыре ангела и стали спутниками ангелу Аутогену.
– признал в Иисусе учителя и чудотворца. Не знаю, то ли поддерживал Симон сторонников эллинизации Иудеи, то ли оказался предателем, но, возненавидев Онию, донес Аполлонию Кулигу, наместнику Келесирии и Финикии, насчет святынной сокровищницы, хранителем коей был первосвященник. 10. Наведя сносный порядок на складах и в счетных книгах, я принялся подыскивать честных людей на место шайки прохвостов, а это, как известно, весьма нелегко. Андрей, ученик Иоанна, вступает в общину Иисуса и приводит своих единомышленников. Гностики были теми, кто написал большую часть текстов известных как библиотека Накхамади.
Тут сидели некоторые из книжников и помышляли в сердцах своих: что Он так богохульствует. 23.
Филон Александрийский. Ситуация в Иерусалиме. Антипа имел повод для беспокойства.
Самое начало не является исключительным. Кстати, предложил основать новую компанию с расчетом выдать за меня младшую дочь, привлекательную девушку по имени Мириам (имя то же, что и Мария). да, после войны за ним признали ornamentaj iumphalia Регалии военачальника, совершающего триумфальный въезд в Рим (лат. ). Нетрудно заметить, что Панас своеобразно использует эти сведения: он переносит прозвище Пантера на Иосифа, мужа Марии и отца Иисуса (следует отметить, что в евангелиях первых христианских групп, впоследствии не признанных церковью, не было легенды о непорочном зачатии, Иисус считался сыном Иосифа и Марии). 7. И сказал Адаму: «Ты будешь жить долго, со своими детьми».
Иисус, напротив, радел людям, свод религиозных заповедей хотел приноровить к обиходу. 1. Женщина с ножницами.
Рассказчик говорит, что ученики «сидели в благочестивом внимании», эта фраза может быть также переведена менее красиво как «сидели, воспитывая в себе благочестие» (33:24–26), то есть они молились их Богу, совершая священную трапезу. 3. Сам египтянин бежал с поля брани и исчез без вести. 8.
Кто такой Антоний Феликс. При этом материальный мир представлялся произведением не благого Бога, а злого Демиурга. Он что образу и подобию ангела. 6. В нем явился первый человек с его нетленными силами.
Не взяли бы сего в толк ни приверженцы Иисуса, ни он сам, доведись им провидеть нынешнее положение дел: ни учителю, ни его пастве в голову не приходило учредить новую религию, держались они завета, не буквы его, но духа, полагали себя правоверными почитателями Яхве, доброго и справедливого бога – ниспошлет-де вскорости в мир порядок и утвердит свое царствие на земле. 10. заговора. 9.
Спорщики начали тихонько оправдываться – никто, дескать и не помыслил власть возыметь, просто надобно же руководствовать советом, на что я предложил: всякий раз по очереди выбирать руководителя, на сессию ли, на один ли день, а что до стратега, коли судьба, то бишь провидение, не решит иначе изберем его собранием всех старейшин, сотников и начальников отрядов. Трудности с пропитанием. 24. «Не думаю, что этот текст уменьшит количество верующих или увеличит количество скептиков», – сказал заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС МП) протоиерей Всеволод Чаплин. Иисусовы сентенции. Ибо Он не желает, чтобы происходил порок, но не принуждает к добродетели силою».
6. Фрагменты и свидетельства.
сажали деревья бесплодные, во имя мое, постыдным образом». Нефы разделены греческими колоннами. 40.
Это самое необычное Евангелие из когда-либо найденных. Увы, мне счастье не послужило, как послужило некоему Герме (надо полагать, судьба лишь глупцов балует дарами). Это толкование видения иными словами, есть оскорбление традиционной христианской церкви, которая стала называться «ортодоксальной», а «гностики» в то время, когда была написана книга, были объявлены «еретиками». Изложенные в евангелии разговоры Иисуса с учениками (в частности эпизод, где они все— кроме Иуды— просят Христа растолковать их коллективное видение о жестоком жертвоприношении во имя Господа, а тот объясняет, что совершающие его— и есть сами ученики, а жертвы— толпа, которую они вводят в заблуждение) дают основание полагать, что один лишь Иуда целиком и полностью понял замысел Христа и именно потому он согласился сыграть в нём важную роль, отказавшись от всего— славы в веках, признания своего евангелия и даже самой жизни.
Summa summarum В общем итоге (лат. ). Согласно Евангелию от Иуды, это решение абсолютно неверно. Насчет логики мышления у агиографов. Что знали обо мне в общине. И явилось светящееся облако. Он повелел им царить над ними и создал им в помощь несметные мириады ангелов.
Двойственность человеческой натуры. Помог торговый опыт: самое время устраниться из дела, что не сулит никаких барышей. 3. 32.
Ты ученик Иисуса». Военный совет. 2. Голгофа. Однако, предвидя подобные обстоятельства (и не без оснований. ), я не ротозейничал насчет финансов и обезопасил себя некоторыми тайными операциями на случай, коли придет кому в голову лишить меня палестинских владений. Иисус продолжал предрекать горе в течение семи лет и пяти месяцев.
22. На лице его читалось – наступил решающий час.
На Пастыре задержался я небеспричинно: в сем громогласном сочинении (и смех и грех читать. ) описывается, к примеру, одна ночка, проведенная Гермой в эротических шалостях одновременно с двенадцатью девственницами, девицы же искусно ласкали его, подобно александрийским блудницам. Следующую часть разговора трудно проследить, так как в тексте есть лакуны. 8. Детство и отрочество Иисуса.
: «Как выглядят. » Они две недели приносят в жертву своих детей, другие – своих жен, в похвале покорности друг другу некоторые спят с мужчинами иные промышляют некоторые совершают множество грехов и беззаконных деяний. Сие обиняком сказано о хитростию владеющих людях, совместно с мужами лжи не верящих Учителю праведности – слову его, что из уст божиих принял сие и о хитростию порождающих недоверие к Новому союзу ибо не веруют завету господню и оскверняют святое божье имя сие обиняком сказано и о коварством действующих, до конца дней не верящих завету и зло ему чинящих, не верящих и концу времен, что предсказано устами СВЯЩЕННИКА, сердцу коего бог открыл мудрость, дабы изъяснил все слова его слуг, пророков и коему бог предрек, что ожидает его народ и его союз. На следующий день Иисус снова к ним пришел и опять у них был к нему вопрос.
Иисус не был обманщиком. 10. 54. 5.
«Но ты превзойдешь их всех. Иисус начинает говорить о преследовании Иуды учениками. За деньги без труда удалось подуськать чернь. За то, что предал Иисуса, он получил «проклятые» деньги от власть предержащих и то ли повесился сам, как утверждает Матфей, то ли погиб страшной смертью: согласно Деяниям Апостолов, ему разорвало живот. Ничего достойного внимания я не уловил, коль в памяти не осталось ничего интересного.
Но для Панаса эпизод с мятежом имеет принципиальное значение, это кульминационный момент в романе и для судьбы Иисуса и для судьбы и образа Иуды, В восприятии последнего Иисус проповедует любовь и терпимость (гораздо большую, чем Иисус канонических евангелий) в противоположность замкнутости и нетерпимости членов Кумранской секты. 9. Исторически достоверно дан образ Иоанна, называемого христианами Крестителем. 15. Иисус ответил наклонением головы задумчивый, словно душой был далеко, – возможно, молился. Ученики приступили к Иисусу и, будто стадо овец, доверчиво сбились вокруг своего пастыря.
Гласил сие днем и ночью, обегая улицы города. Наверняка измыслили сие люди, никогда в Галилее не бывавшие. 43. Реабилитация.
20. А после становился покорным, будто ягненок, нанимался в люди и никого не обижал. О том, как Мария относилась к Иисусу и ко мне. Иисус сказал им: «Что вас тревожит.
Что я видел в Коммагене. На горе Елеонской. 18. Часто он являлся ученикам не в собственном облике, а находился среди них как дитя. Но в «Евангелии от Иуды» нет никакой генеалогии, не сказано ничего о «взятии» чего-либо Премудростью, не говорится о «тайне предания» Христа и, тем более, о «разрешении земного и небесного».
Спервоначала эллинизированные, затем приверженцы иудаизма, эти азиаты образуют духовную mixtum compositum Сложную смесь (лат. ). н. э. Измышления и правда о чудесах.
Семья Иисуса. 16. 5. 13. 13. И все-таки последователи именовавшие себя ариями или святыми, нарекли его спасителем мира, точнее Тем, Кто Проторил Путь к Спасению (на их языке – Татхагата).
Комментарий к Иосифу Флавию. Уже это доказывает, что «Евангелие от Иуды» — вторичный текст, построенный на сознательном искажении смыслов канонического Евангелия. Тарихея. 8.
Порой, превысив всякую меру, женщины выводили его из терпения. Христос говорит Иуде о других учениках: «Ты превзойдешь их всех и ради тебя принесет жертву человек, чьим телом я облечен». 4.
Профиль четкий и выразительный, а подбородок, окаймленный опрятной редкой бородой, очерчен мягко. 3. И во второй раз Иисус рассмеялся.
Когда расходилась весть, что будет сказывать знаменитый мудрец, в колоссальной базилике собиралось до пяти тысяч народу, а за место для сидения синагога взимала плату в целый золотой денарий, представляешь, дорогой друг, какой доход получала синагога – ведь Филону не перепадало ни обола, он довольствовался славой и присутствием знаменитостей, кои согласно кивали главами всякий раз, когда мудрец вдохновенно облекал свою мысль в метафорическое поучение, достойное того, чтоб его запомнить и позже использовать самому (а поучения Филоновы расходились до самых окраин империи). 27. Симпозиум у Плиния Цецилия Младшего. 17. Очевидно, что их бог — это не Бог Иисуса и Иуды.
Что поделаешь – Мария отвергла все. Возник из облака прекрасный ангел, просветленный божественный Аутоген. и ecclesia Церковь (греч. )., каковые пытаются создать в Риме его почитатели, – просто новая секта. Наше же движение взросло на сугубо религиозной основе.
«Еще в первые века христианства такие тексты составлялись и ходили по рукам в разных общинах», – отметил он. 15. Еще раз об Иисусе. Действительно, временная дистанция между 33 и 180 годами — солидная, целых 150 лет.
20. Подобные благие вести о спасении содержатся в сифианских текстах, таких как Евангелие от Иуды. Чего недоставало Иисусу. Однако не учла в своей простоте: мужчина, даже самый заурядный, ведомый великой целью, далек от любовных передряг. 8.
Торговля шла бойко и я убедился, мой родственничек себя не обидел и лакомствами возместил все убытки, понесенные на дешевых лотках (не оставлять же себя внакладе) ибо там спорили и торговались до хрипоты. Пребывание в Кариоте. 16. Придя на землю, Иисус творил чудеса и дивные дела ради спасения человечества. 46.
Арест и смерть Иоанна. 20. 21. Не знаю, как бывало с подобными казусами ранее, если принять cum bona fide На веру (лат. )., что в полной славе его имели место сверхъестественные деяния как цель направленного волевого акта. Когда она опять становится читаемой, через несколько строк, Иуда спрашивает Иисуса о роде людском интересуясь, «какие плоды принесет это поколение» (43:13–14). 34.
Вот, я объяснил тебе тайны царства и рассказал тебе о ложном пути звезд и отправить в двенадцать эонов». Меня отсылают прочь. Выдвижение моей кандидатуры в военачальники. Купленные вещи, разумеется, не претендовали на элегантность или добротность. Такая особая форма гностицизма часто называется сифианством.
1. Несмотря на льготный кредит, я с лихвой возместил убытки моего филиала ибо Вителлий, грабитель, как и все римляне, заказчиком был солидным. Истоки развития. В праздник Dies Solis Дня солнца (лат. )., в 585 году а. U.
Он наблюдает, анализирует, направляет (во всяком случае, стремится направлять) события, но сам в них не участвует. Иисус насчет подушной подати кесарю.
Молодой финансист имел несколько таких опекунов, а порой и несколько десятков. Но никакой заслуги Иуды в деле спасения и искупления человечества нет. Он сотворил нетленное Сета двенадцать двадцать четыре. Верно, в его натуре сказалась религиозность матери и сестер. Многие всю жизнь воевали города и крепости хитростью либо осадой.
Уважаемого положения исконным обычаем добивались, пройдя хазанову школу при синагоге.
Сам Антипа правил Иудеей при этнархе и первосвященнике Гиркане II. 17. Сказал он: «Да будет ангел мне в спутники». Когда ученики услышали это, каждый из них смутился духом. 1.
18. Я и Мария. Откровение Иисуса. Две мистические идеи.
5. 21. Внутренняя нужда в вере – видимый мир-де в подчинении у иного, абсолютного мира и пусть не у мира Абсолюта, а просто Логоса Здесь в переносном значении: божественная сила (греч. )., – равно сильна и безапелляционна у всех, кто ее изведал. Затем после слов Иисуса: Что делаешь, делай скорее – Иуда уходит.
Это отражение (но в кривом зеркале) двух эпизодов — исповедания Петра — Ты — Христос, Сын Бога живаго (Мф 16:16) и эпизода с исцелением расслабленного: Иисус, видя веру их, говорит расслабленному: чадо. к с. 64. В страстных словах живописал ожидающее нас счастье искренне обещая все вплоть до женитьбы, хотя сие предприятие не так-то легко было осуществить, учитывая общественное мнение – с ним я, в конце концов, мог не считаться и просто уехать куда-нибудь, скажем, в Дамаск – и родовитость моей семьи, аристократической не только происхождением, но и причисленной Римом к нобилям. Не диво – историки никакие пророчества в расчет не принимают. Отношение к каноническому Евангелию, добавил представитель Московского Патриархата, определяется не наличием тех или иных апокрифов, а «собственным душевным состоянием человека, его убеждением, его настроением и его жизнью». Сказал он: " будет просветленный эон" и тот возник. 31. Всеобщая неразбериха, а оную затеять сподручно, могла поставить под оружие сто или даже двести тысяч фанатиков-пилигримов – довольно подать знак, кликнуть защитить, мол, веру отцов надобно победу же удержать может истинный воин, полководец, мессия воинствующий, кого предрекли пророки и в нем неразрывны святость и мужество, властелин и мудрец, лев и лис.
Имя его было Небро, что значит «мятежный» другие звали его Ялдаваофом. 14. Однако ежели в моем уме, понаторевшем в точных науках, скепсис греческих мудрецов подпадал наваждению народных мифов (как ни суди – не разум нас направляет, а чувства), тем боле от учителя ждать иного ответа, чем сказал, не приходилось на мой дерзновенный и неуместный вопрос. Во время осады города обходил стены, возглашая, что и прежде однажды дополнил: горе и мне. В раннехристианский период помимо Нового Завета, в который вошли Евангелия от Матфея, Луки, Марка и Иоанна, существовали и другие многочисленные «евангелия». Я высказался приблизительно в таком духе, хотя отнюдь не был уверен: а не прав ли Андрей. Зарождение легенды о происхождении и юности учителя. Но оказывается, что нет.
Тогда-то он и уверовал, что Иисус – ожидаемый мессия. обаяние располагало к нему самых разных людей и не диво, что Мария оказалась во власти его притягательной внешности ибо духовному обаянию учителя она уступила давно. Сразу же была создана международная рабочая группа ученых во главе с видным коптологом, профессором Женевского университета Родольфом Кассером. Изгнание Марии из Тивериады.
Четыреста человек убил, а двести взял в плен.
Вдосталь накормленная братия развеселилась, пели и гомозились у огня до полуночи. Носрим или назореи, название свое вели не от обрядов идентичных или по крайней мере близких ритуалам назорейским, а от еврейского слова назар, что значит оберегать (тайну). Уверовала: добыв кусок полотна от его одежд излечится непременно.
Spiritus movens Движущий дух (лат. ). Имя его было Небро, что значит "мятежный" другие звали его Ялдаваофом. Затем хазан вынимал свитки и вручал их тому, кого назначили на сей раз читать.
33. Ответ Иисуса может показаться несколько неискренним: «Я смеюсь не над вами». Ибо сказано человеческим поколениям: «Вот, Бог принял вашу жертву из рук священника» – то есть, проповедника заблуждения.
О воспитании в отчем доме. Пятый Адонайос. И вот из облака явился, чье лицо сверкало огнем, а облик запятнан был кровью.
У Иосифа Флавия есть упоминание о казни Иакова, брата Иисуса именуемого Христом (т. е. 18. Немощный Иосиф (здоровье подорвал бивачной жизнью и военными трудами) женился поздно. Вот таким образом гораздо более целесообразной, с научной точки зрения, была бы осторожная расплывчатая датировка IV–V веками — и действительно, другие исследователи склонны по палеографическим данным датировать эту рукопись временем около 400 года. Иисус, окруженный женщинами и привыкший к их услугам, стараний Марии просто не замечал.
Рассказ о нем немного напоминает эпизод из новозаветных Евангелий. 42. 16.
Как я заработал состояние. 26.
Характерно, что создатели древних христианских писаний не знали определенно, чем кончил Иуда, как не могли они объяснить и мотивов предательства (кроме корыстолюбия, внушенного дьяволом). Я, к слову, слыхом не слышал о таковом, да кто знает, может, был сыном света, а посему не исключено: Иосиф принадлежал к общине сынов Садока и, подобно Иисусу, не совладал с суровыми требованиями устава.
Простодушный и вспыльчивый Иоанн, не разумеющий принципа veritas odium parit, obsequium amicos Правда порождает ненависть, уступки – друзей (лат. ). Размышления о движителе истории. Возьмем всего лишь пару примеров. Так ли иначе ли, без веры не обойдешься, а за сим следует – не обойдешься и без религии. О сказителях легенд и нравоучений. Иисус отвечает, что есть два типа людей. Но кто и когда засвидетельствовал, что именно Иуда написал это «Евангелие», да и когда бы он это успел сделать.
Когда дело доходило до свар, старейшие умиротворяли смутьянов, ссылаясь на учителя. А Иисуса мать в сердце своем назначила службе божией, чего нельзя понимать дословно, ведь Иосиф не вел родословную ни от Аарона (потомки его, разделенные на двадцать четыре череды, отправляли поочередно жреческие функции в иерусалимском святилище), ни от Левита (оные исполняли низшие услуги в храме). Что легче. Могло ли что-нибудь из этого получиться.
Через два года Иисус утратил своего учителя – старый хазан умер, а новый не хотел держать умного помощника. Наименее вероятным в заполнении исторических лакун представляется рассказ о мятеже приверженцев Иисуса, в котором он сам принял участие. Но кто же мог предузнать, на кого падет гнев народный. В нем явился первый человек с его нетленными силами.
Гностические секты II-III веков в вероучительном плане отличались большим разнообразием. Там же сказано, что в родном селении Иисуса Назарете его не признали и он не смог совершить чудес (Евангелие от Марка). Ты пришел из царствия бессмертных Барбело.
Таков бог, которому служите, а сами вы те двенадцать человек, которых вы видели. А потому бог ниспослал ему испытание, указуя истинный путь, от коего под недобрым влиянием уклонился, а значит, мог спасти учителя, дабы выполнил свою миссию. Часто эти откровения трудно понять читателю и это не удивительно. Он сотворил семьдесят два светила в нетленном поколении, по воле Духа.
52. Кем была Мария. Ибо в жертву принесешь человека, в которого я облачен». А теперь сравним с фрагментом из «Евангелия от Иуды»: «Нельзя сеять семя на и пожинать его плоды. Он смеется над россказнями своих учеников и абсурдностью человеческого бытия. Размышления о любви.
Иуды и поцелуя. Капернаум, рыбачий порт, не утратил значения: в устье Иордана – илистые воды его богаты кормом – обильно ловилась рыба и рыбари из Капернаума, расположенного с западной стороны реки (девять миль к северу от Тивериады), тоже промышляли в здешних местах. Так как, — как мы узнаем из дальнейшего текста, это низший, невежественный бог.
Митра, спаситель человечества и сирийская Великая мать. И только после Иудейской войны, когда перебили ессейских старейшин и разрушили убежище сынов света на Мертвом море, рассеянные по всем землям приверженцы обеих сект, уразумев идейную близость, обрели наконец общий язык, а пастыри под давлением раввинских школ заинтересовались пророчествами. С оной целью я раскопал еще один побочный, но весьма конкретный случай. И им и нам и.
Вот пятеро, кто правил преисподней, а прежде всего хаосом. Фатальная неизбежность всякой теологии. Текст «Евангелия от Иуды» содержится в написанном на коптском языке папирусном кодексе, в котором содержатся и некоторые другие неканонические произведения — такие как «Послание Петра к Филиппу», «Иаков», Аллогенес и другие. Запястья и лодыжки украшены золотыми браслетами, за пазухой – кривой нож (sica), коим владеют превосходно.
О мастере-шатернике из Киликии. Ведь ты меня отобрал для того поколения». Первая встреча с Марией и несбывшиеся надежды.
Был то народ воинственный, закаленный, постоянно воевал своим обычаем, по-разбойничьи, охотно нанимался в воинскую службу к любому, кто в этих землях сражался: римлянам, парфянам или набатеям. Они видели видение, которое нужно было истолковать. Рождение легенды.
Об отношении Рима к религиозным культам в покоренных странах. 13. Иоанн, проповедник с Иордана, его учение и устав. Трудности в воссоздании эпохи и хронологии.
31. Однако богословы и священнослужители, знакомые с историей христианской и околохристианской письменности, при первых же упоминаниях о находке предупредили, что сенсаций ждать не следует, так как «Евангелие от Иуды» – далеко не первый памятник подобного рода.
2. Ефраимово предложение приняли недоверчиво. Ход событий после смерти Иоанна. Был ли это Иисус. А святой раз на тыщу лет случается, ежели родится в свое время и на своем месте. Взгляды Иисуса в начале и в конце его служения. Те, кто был принесен в жертву иными словами, это последователи учеников — это христиане более поздних поколений, которые считали, что ученики представляют правду (в противовес Иуде, который позже в этом тексте будет назван «тринадцатым»).
Отступление об Аполлонии Тианском. Простой воин, Иосиф плохо знал родное наречие ибо четверть века провел в саперном корпусе, где вполне обходились sit venia verbo С позволения сказать (лат. ). Тот тип письма, которым написано «Евангелие от Иуды», активно употреблялся в IV–VI веках. 3. Однако Евангелие говорит об Иуде: как он получил это откровение, о его превосходстве над остальными учениками, которые продолжали молиться ложному богу (или богам), создавшим этот материальный мир, о том, как он вышел за пределы этого мира и как в конце концов он войдет в «светоносное облако», в котором пребывает окончательный и истинный Бог. Иуда не был лишен ни одного из даров, которыми были наделены другие апостолы.
Отступление по поводу Иисуса и Марии. 9. О Марии и других женщинах.
Так создал он остальные просветленные эоны. 19. 51. 12. Смерть дяди.
Ученики захотели узнать о царстве, «которое превосходит нас и более священно, чем мы» (36:19–21). Ежли Александр Лисимах стал александрийским этнархом всего за один миллион, а вы знаете, о досточтимые, сколь недоброжелателен нам сей человек (к нему в полной мере относятся слова мудреца: чем менее достоин своего положения, тем боле спесив становится) и тысячи талантов не пожалеешь, дабы вернуть престол иерусалимский. Кабы свои писательские манипуляции провернул, не касаясь кое-каких событий (что легко проверить), многое сошло бы еще с рук – хоть и выдумки, да умелые но когда, доказывая пророчество весьма сомнительного свойства, автор сообщает об избиении в Вифлееме всех младенцев до двух лет – это уже верх наивности ибо ни один историк жестокого властелина и его многочисленных злодеяний не преминул бы оповестить мир о неслыханном преступлении, а в источниках избиение младенцев не упоминается ни словом. Критика одного писания. На следующее утро Иисус вновь явился своим ученикам, которые хотели знать, куда он уходил.
Когда сектанты все смелее оглашали Иисуса тем самым предреченным мессией (кстати их доводы – плод весьма буйного воображения), все соферим, прежде мимо ушей пускавшие мессианские идеи, а после трагедии Иудейской войны и вовсе отложившие все надежды ad calendas graecas До греческих календ (лат. ) – то есть на неопределенный срок., понуждаемые на этот раз нелепостью писаний и распространением Иисусова культа, обрушили великий гнев сразу на два фронта. Народный гнев. Он может, коли захочет, призвать небесное воинство поддержать мечом мятежный народ.
27. 12. 5. Иуда сказал Иисусу: «Что же будут делать эти поколения. » Иисус сказал: «Истинно говорю тебе, за них всех звезды доведут дело до конца. 15. Его ученики сказали ему: «Господи, что это за великое поколение, лучше нас и праведнее нас, которое не пребывает ныне в этих пределах. » Услышав это, Иисус засмеялся и сказал им: «Почему в сердцах ваших помыслы о сильном и праведном поколении.
Теология. Отщепенцы. Необходимо подчеркнуть, что богословские разногласия между различными писаниями этого собрания – а содержащий Евангелие Иуды кодекс мы можем смело отнести именно к этому идейному течению хотя бы потому, что из трёх находящихся в нём писаний два представлены и в Наг Хаммади, – незначительны и не превышают богословских разногласий между различными писаниями Нового Завета. Честолюбие моего отца. Мое выступление перед надзорным советом.
Отстроив храм господень, украсил его с великой пышностью, но иудеи приняли его деяние с недоверием и, как выяснилось, не без оснований: царь велел водрузить над большими вратами храма (sanctuarium sanctissimum Святая святых (лат. ). ) большого золотого орла, видно, в качестве своего votum Приношение (лат. ). В больших городах на площадях, в винных погребках и харчевнях нередко встретишь сказителя, окруженного толпой досужих слушателей. Из сочинений Отцов ранней Церкви ученые знали о том, что оно когда-то существовало. Кто знает, не он ли сделался spiritus movens вооруженного заговора с его появлением у нас начались мятежные разговоры, а когда выявилась мысль о восстании, Андрей частенько и подолгу где-то пропадал, появлялся изредка, будто проверяя, как обстоят дела с военной подготовкой. В то же время в древнейших пластах христианских писаний прослеживается полемика с учением кумранитов, главным образом направленная против их замкнутости, что и дало основание Панасу противопоставлять членов Кумранской секты Иисусу и его ученикам.
О чувствах Марии. Автор вкладывает в уста Иисуса слова, содержащиеся в древнейших пластах канонических и апокрифических евангелий, в том числе в открытом уже после второй мировой войны в Египте (наряду с другими религиозными сочинениями на коптском языке) Евангелии от Фомы, Панас тонко использует несоответствия в описании крещения в новозаветных евангелиях и древних апокрифах (евангелиях, составленных первыми христианами из иудеев), чтобы показать процесс мифотворчества вокруг Иисуса: Иуда обращает внимание на то, как замена слов, послышавшихся Иисусу: Ты – сын мой возлюбленный (вариант апокрифа), на слова: Сей есть сын мой возлюбленный (вариант Евангелия от Матфея) – меняет смысл, превращает провозглашение Иисуса сыном божиим и мессией в публичное чудо. 32.
45. Он вел родословную от жреческого рода (однако не первосвященнического), философ и проповедник, человек с чистыми руками и чистой совестью. Однако интерес к «Евангелию от Иуды» – литературному памятнику II или III века, сохранившемуся на коптском языке, – на протяжении нескольких месяцев искусственно подогревался некоторыми средствами массовой информации. Сказываю ли я – делайте так и не делайте этак. Но Господь, Господь вселенной, велит: «В последний день устыдятся они». И не мне дано право произнести имя пославшего тебя».
Но даже если «Евангелие от Иуды» было написано до 180 года (время, когда святитель Ириней уже писал свои книги) и на греческом языке — то, с точки зрения истинности найденного недавно текста, это не меняет ничего. О том, как я сотворил чудо.
Он честолюбив, не всегда разборчив в средствах (вспомним, как он натравил людей на Марию, чтобы выступить ее спасителем), но в то же время способен на сильное чувство к Марии испытывает глубокую симпатию к Иисусу по существу, он – единственный, кто понимает Иисуса ибо все остальные творят каждый свой собственный миф, связанный с ним. Учились поначалу читать и писать тексты арамейские, а после и на языке священных свитков. Сдается мне, творение Гермы использовали присные Симона-Кифы-Петра (в иных общинах весьма влиятельного) с целью еще пуще возвеличить его. В родное местечко вернулся Иисус после десятилетнего отсутствия. Толкование отрывка гласит. Существование – лишь становление, эфемерная конфигурация событий.
3. Я не судия в этих делах, хотя прежде заметил, не сомневаюсь-де в его смерти. Иными словами из текста канонического Евангелия извращенному уму можно создать фрагмент «Евангелия от Иуды», а вот наоборот — не получится. 30. Тайный пересказ откровения, поведанного Иисусом в разговоре с Иудой Искариотом за три дня до празднования Пасхи. 19. 14.
53. Позднейшие о сем факте россказни. 18. 13.
В любом случае, он ошибался, думая, что может попасть в тот великий дом, который увидел. Зенон же считал: мудрец всегда займется политикой, разве что обстоятельства не позволят. Некоторые ученые полагают, что это одна из общин известной секты ессеев.
Подобные датировки засвидетельствованы древними авторами, начиная от святителя Папия Иерапольского (II век). Для видимости я получил у сирийского легата Вителлия заказ на большие поставки оружия легиону XII (Fulminata Молниеподобный (лат. ). ) и предоставил ему кредит на два года. Затем возникли из другого облака еще четыре ангела и стали спутниками ангелу Аутогену. 6. Клаука, «Иуда: предатель или друг Иисуса. » У. Классена, «Иуда Искариот или Миф о еврейском зле» X. Маккоби, пьесу «Иуда» М. Паньоля. Мог ли он на самом деле быть лучшим другом Иисуса, поверенным его тайн. А какой монетой платят подать во храме иудейской или тирской. СПб, 2002, 271 с незначительными изменениями).
Он говорит им: «Никому из поколения людей, что среди вас, не дано узнать меня» (34:13–17). Почитая и себя призванным тоже (о предмете еще потолкую основательно), я беспрекословно и охотно принял исключительную миссию Иисуса. В соответствии с этим он-де и был мессия, о котором возвестили пророки. Другой ангел, Саклас, тоже возник из облака. На скулах и на лбу проступали веснушки, но и они красили его.
Можно ли было избежать конфликта с Римом. Осквернение святилища. Семейные осложнения потомков Ирода Великого.
Отчаяние Иисуса. Самые испытанные с двунадесятью ближайшими, многие уже избраны были старейшинами. Как заявил один ученый, считать, что «Евангелие от Иуды» открывает нам что-то фактическое об Иуде — все равно, что полагать, что документ, написанный чрез 150 лет после смерти Джорджа Вашингтона, открывает нам внутреннюю правду о Джордже Вашингтоне.
Услышав это, Иуда сказал ему: «Какой в этом прок, чтобы я это принял. Что произошло за городом. Мир Сиддхартхи полон страдания, преходящ и лишен души (самопознания). Знаменательные слова Иисуса обо мне. Поразительно сходство бесталанных писаний Гермы с неким текстом, уведомляющим, Иисус якобы обратился к Симону, парафразируя его прозвание: Ты – Кифа-Петр (на здешнем языке Кифа – камень) и на сем камне воздвигнут церковь мою.
Родословную Иосифа он возводит не только к царю Давиду, но и к патриарху Аврааму. Трапеза. Увы, среди нас, мужей воинственных, я не видел прирожденного стратега и диктатора.
Ну, а зелоты и самые крайние – сикарии – ждали лишь сигнала, чтобы начать мятеж. Пути ее достижения. Дебаты и план выступления. Те, кто принадлежит божественному, будут жить там вечно, в вечном царстве за пределами этого мира, где «не властны ни солнце, ни луна».
Сказал Аутоген: Да будет и возник. Евангелие от Иуды можно отнести к тому, что часто называют гностическими евангелиями. 7.
15. Но это одно из самых ранних дошедших до нас неканонических Евангелий. И вот таким образом принадлежность к поколению (роду) Сифа, согласно Евангелию от Иуды и другим аналогичным источникам, означает принадлежность к просветленному человечеству. 6.
Но есть другие, те, кто продолжат жить и после смерти: «Тела их умирают, а души остаются живыми и будут вознесены» (43:20–23). После Иудейской войны, когда все понятия основательно смешались, немногочисленных сторонников Иисуса тоже стали называть назореями – они тщательно оберегали свою тайну, а возможно и потому, что обе секты то и дело объединялись. 34.
Наблюдения с безопасной дистанции. Судьба этого кодекса почти детективна. эон после того сказал: «Да будут двенадцать ангелов, править хаосом и». И он первое светило, дабы царило над ним.
Иисус – муж провидения. Вот, тебе сказано всё. Ссора. Иллюзорность правды.
14. Да видать, основа оказалась хрупкой: вскорости после смерти учителя едва ли в пяти или шести деревеньках удержались тайные сообщества его учеников, только в Иерусалиме довольно многочисленная община изыскала убежище и продержалась до самой войны. Почему в тайне. Жестокий ритуал чистоты отдавал братьев Нового союза в полный произвол священнослужителям, неукоснительно охранявшим устав. Иуда – не злодей и не герой, это определенный этический тип.
Вопросы дяди Елеезара. Обычаи и заповеди. Проповедь Иисуса. I в. н. э. 2. 24.
- Не трусость и неверие руководят мной, – снова вмешался я, – а здравый смысл. Распятый Клеомен. Маги и чудодействия. Не тело врачевать, а души гонимые, увещевал учитель, – для того я пришел в мир. Услышав это, ученики разгневались и разъярились и хулить его стали в сердцах своих.
И такое свидетельство о существовании «Евангелия от Иуды» приводит знаменитый исследователь сомнительных религиозных течений II века — святитель Ириней Лионский в 31 главе I книги «Против ересей». Господня ответственность. Ровным счетом ничего. Встреча с Иисусом. Обширная литература, посвященная Иуде, включает известные академические труды, а также работы современных авторов: «Три версии предательства Иуды» X, Л. Борхеса, «Мастер и Маргарита» М. Булгакова, «Иуда: приверженец Господа» Х. -Т.
44. 38. 16. 10. О том, что произошло в синагоге.
Оно было написано, вероятно, в середине IIв. С одной стороны, Бог заранее знает о злых поступках того или иного человека с другой стороны, всеведение Божие не оправдывает злые поступки: «Должно знать, – пишет преподобный Иоанн Дамаскин (VIII век), – что Бог все заранее знает, но не все предопределяет. В нем нет вечной сущности, обладающей истинным бытием. Другой ангел, Саклас, тоже возник из облака. Мысль эта чужда иудейскому пониманию бога, недопустима и богохульна.
И Иисус отделяет его от других, чтобы научить «тайнам царства» (35:23–25). Иисус и сыны света. И он первое светило, дабы царило над ним. Был ли Иисус у сынов света. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права.
Гностические тексты наполнены тайным знанием (гнозисом), которое божественное существо открывает своим верным последователям. 33. Опять его веселье было вызвано их невежеством.
: «Учитель, . » в ответ : «Я смеюсь не, а над ошибкой звезд ибо эти шесть звезд странствуют с этими пятью воинами и все они будут уничтожены вместе со своими созданиями». У ног сказителя глиняная чаша, всяк слушатель не откажется уплатить свою лепту.
Он сказал, что ни один из смертных не может увидеть или посетить это царство — этим царством не будут властвовать даже «ангелы небесные». Пока другие ученики внимали словам Спасителя, в сердце Иуды созревал план предательства. Они предназначены только для гностиков, для тех, кто знает. Прибытие в Иерусалим. Господство Рима и местных царей признавали лишь de nomine Номинально (лат. )., выплачивая, а то и не выплачивая, небольшую подать в зависимости от того, сколь долго пасли свои стада на одном месте. Митраизм конкурирует с другими культами. Мнения разных людей об Иисусе.
Что такое нирвана. 9. Об устройстве жилой части виллы. Плебейский псалом. Монолог Иисуса. Прежде чем займусь делами дальнейшими, обращаю твое внимание на заметку в книге Иосифа Флавия.
И к чему бы. 30. 54. Демоны изрядно натешившись несчастным, оставляли его наконец в покое и он крепко спал в своей конюшне сутками.
28. Ничего реального не существует. 14.
Если бы в найденном и опубликованном тексте «нового Евангелия» были найдены фрагменты, хотя бы приблизительно соответствующие приведенной выше цитате, вопрос можно было бы считать решенным — да, это тот самый греческий текст, который был известен святителю Иринею, просто нам он достался поздно и в переводе. Возник из облака прекрасный ангел, просветленный божественный Аутоген. И вот из облака явился, чье лицо сверкало огнем, а облик запятнан был кровью.
Двенадцать правителей говорили с двенадцатью ангелами: «Пусть каждый из вас и пусть их поколение ангелов» : Первый ет, которого называют Христом. 11. Уже поднят твой рог, распалился твой гнев, зажглась твоя звезда и сердце твое.
Мы поступаем правильно» (34:2–6). Осквернение Иерусалимского храма. 50. Иуда посмотрел вверх и увидел светящееся облако и вошел в него.
В Галилее, народ коей фарисеи считали амхаарцами нечистокровными, нередко встретишь рыжеволосых или белокурых детей, повзрослев, златорунные дети становились черноволосыми но когда со светлыми волосами сочетались голубые или зеленые глаза (явное вмешательство какой-то северной расы), цвет волос не менялся. Иисус попросту не усматривал возможностей реализовать свое призвание в этой общине, наипаче же оттого, что она не занималась мессианским служением. военной латынью, наполовину состоявшей из галльских и германских словечек. 19.
Люди всегда жаждут свободы, да редко когда разумеют, свободы от чего и для чего. Разные истории о временах владычества Ирода Великого. Учитывая тенденцию связывать истинность и достоверность текста с его древностью, не приходится удивляться, что мир оказался абсолютно беззащитным перед апокрифами, поскольку давно утерял критерий истинности Священного Писания. Важная дата жизни.
Часто даже самая бедная община кичилась несколькими толмачами. О метафизике и магии слов. Сказал он: «будет просветленный эон» и тот возник. Истинно говорю вам, все священники, стоящие перед тем алтарем, призывают имя мое.
(В данном случае мы осознанно воздерживаемся от рассмотрения редакционной теории, полагающей, что большая часть новозаветных писаний появилась в ходе редактирования гностических по своему происхождению ранних текстов). Настоящие Евангелия гораздо более достоверны — даже с точки зрения простой логики. Вооруженные столкновения на горе Елеонской. 16. 7.
Беспечный историк умалчивает, почему же Иисусу не дали все-таки имени Еммануил в простоте своей не ведает он и того, что пророчество Исайи знатоки Писания относят к зачатию Иезекии, сына Ахаза (читай в Книгах Царств) истину же взыскуя и сие отнюдь не наверняка. Параллель к агиографии Иисуса. 21. Кесарево, ответили ему.
Кто такие самаряне. В тексте апокрифического текста автор, в частности, утверждает, что Иуда вовсе не был предателем. Верно, постарались бы они объявить меня недееспособным и полностью лишить доходов. 5. Ирод приказал сжечь всех живьем за оскорбление его величества, но дело этим не обошлось.
Союзники. О причинах враждебного отношения братьев к Иисусу. 8. и отправился к матери Иисуса, торговавшей овощами на рынке. Из толкований Книги Аввакума и кое-каких других текстов следует: Учителя праведности преследовал некий безбожный жрец (и муж лжи), в начале своего правления призванный во имя правды вести Израиль но, великой гордыни человек, он взбунтовался против бога и его закона, силою отнимал у людей их достояние, умножил и без того великие богатства свои, вершил всяческое нечестие и тем омерзителен сделался всему своему народу.
Позже Антиох выменял сына, Антиоха IV, на внука Деметрия, сына вышеупомянутого Селевка IV. Истинно говорю тебе, Иуда, приносит жертвы Сакласу Бог всё, что есть зло». И учитель охотно исполнял таковые желания – любил детей, почитая их существами чистыми, не оскверненными грехом. В Александрии в большой синагоге славой пользовались торжественные службы Филона.
Военные приготовления. Отец моего торгового агента хорошо помнил ее мужа Иосифа, сына Иакова. В вопросах пола соблюдал воздержанность, объяснимую отчасти возрастом и аскетизмом. Бродячего проповедника, уведшего Марию, я счел поначалу (и не без оснований) таким же пророком или мессией, только еще на пороге своей карьеры. Поколение людей среди от человеческого поколения сила, которая другие силы вы правите». Повсеместно почитают его пророком, пребывающим в близости к самим небожителям.
Спор о мессии. В эту же минуту попал в него камень из осадного орудия и убил. Как видишь, самая простая, грубая снедь. Да будут же они пред вами и да уйдут поколения. На другой день пришел к Иисус.
О душе блудницы. Повергает в шок само название текста — Евангелие от Иуды (Искариота). Еще говорю вам имя мое написано на этом поколений звезд сквозь человеческие поколения. Зато иудейские доктрины в трактате Гермы вполне явственны, а piatio Искупительная жертва, очищение (лат. ).
По кочевым путям через пустыни, в стычках и замирениях с арабскими побратимами, они добирались до самого Вавилона и на побережье океана, но упорно возвращались в заиорданские края, на родину. 16. Иисус и его община. Насколько удалось уловить из иных признаний, девушки не разделяли такого мнения, может, так как Иисус держался от них подальше (поведение для мужчины беспроигрышное), то ли оттого, что женщины инстинктивно чувствуют людей божьих. Еще раз о псалме.
10. Порой Иисуса приглашали люди имущие – в дни праздников или на семейные торжества. Слава чудотворца и прорицания близкого царства божия пали на возделанную почву.
12. 7. В отличие от Нового Завета, здесь Христос много смеется. Ну, а ты-то сам что думаешь. людьми, которые чувствовали, что могут непосредственно общаться с Богом. Согласно евангельской версии, Иуда ведал скудной казной последователей Иисуса. Лидеры этих церквей, «священнослужители», являются «орудиями греха».
2. Грабеж в конторах и разгром меняльных столов. Ученики, крестьяне из захолустных мест Галилеи, были поражены впечатляющими видами большого города и потрясающим Храмом. Другие же предсказания Исайи и впрямь занесены по этому ведомству. Так создал он остальные просветленные эоны. Что ни говори, один лев не наделает столько бед, сколько стая шакалов. 35. На что Бар-Тимеос объявил, что докажет свою правоту.
На Востоке повсюду были в обиходе греческие серебряные статеры и драхмы, римские денарии и сестерции, азиатские монеты чеканки местных властителей имеющих на то разрешение Рима. Внимательное прочтение «Евангелия от Иуды» показывает, что этот текст относится к большой группе тех апокрифических повествований, в которых осколки евангельской правды смешаны с буйным вымыслом, астрологическими суевериями и мифологическими фантазиями. После него встанет еще один человек из и встанет другой из детоубийц и еще один из тех, кто спит с мужчинами и тех, кто воздерживается и прочие люди скверны, беззакония и греха и те, кто говорит: «Мы как ангелы» они суть звезды, которые доведут всё до конца. Вели же Хасмонеи свой род от Маттафии, личности малозначительной.
В смятении заговорил я околично о делах своих. Временами община увеличивалась – люди прибивались к нам на время. О рукописи сынов света. Общественно-политические отношения при Тиберии.
12. Особливо в делах веры и неверия. Мария уверяла: никто здесь не интересуется чужим прошлым, все равны пред учителем.
Община была замкнутой, управлялась старейшинами – сынами Садока (Цадока). Долго ли можно выдержать показательные риторические выступления. Община последователей Иисуса. Его отношение к женщинам, к соблазнам телесным, коим не противились его последователи. Женщин разной веры и свычаев трогательно роднит ненависть к гетерам.
38. 6. 30. К примеру, самая древняя рукопись Евангелия от Иоанна датируется 20-ми годами II века — то есть свиток был написан всего через тридцать лет после того, как евангелист Иоанн, находясь в ссылке на Патмосе, в 95 году от Р. Х. написал: В начале было Слово (Ин 1:1). Именно гностики получили откровение Иисуса, Иуда и ему подобные имеют на него право.
Эти мессианские поучения заслуживают пристальнейшего внимания – почти целиком, дословно они перенесены в Иисусову агиографию, потому и пытаюсь установить, кто таков был Учитель сынов Садока. Посему души. 27. Быть может, господь укажет нам избранника гласом народным, когда сберет воинство, возможно, явится ангел, когда пробьет час. Пошучивая, кое-кто все же не поленился подойти к лоткам и не прогадал.
Сам автор назвал свое произведение апокрифом название это имеет глубокий смысл. Рождение нового культа. Согласно Новому Завету, за деяниями Иуды последовала его позорная кончина. Но ни они, ни противники их не ведали и самой малости о жизни Иисуса – о его служении и бунтарстве. эон после того сказал: Да будут двенадцать ангелов, править хаосом и. Многие люди, считающие источником христианской веры только Писание и отвергающие (либо попросту не знающие) Предание — то есть всю историю Церкви, бывшую до них, привыкли к тому, что евангелий всего четыре.
Гностики были мистиками, т. е. 31. Имена Иезекии и сына его приводят на мысль славный род, чтивший традиции Израиля, хотя промышляли они в Галилее, на границе с Сирией, в горах изобильных расселинами и пещерами, где смутьяны всегда могли найти убежище. 1.
Они не знают, кто он на самом деле. Не стоит пояснений – мои личные интересы ничуть не пострадали. Идеи Евангелия от Иуды во многом отличаются от постулатов Нового Завета. К замыслу, о коем сказываю, льзя ли приступить незамедлительно. А у Гермы в благоприятных условиях идея церкви как определенного института уже явилась.
У себя дома. Его теодицея.
Однако что символизируют жертвенные животные. Хорошо, он может смеяться не над ними, но он, очевидно, смеется над тем, что они делают. в это время был мудрый человек по имени Иисус. Потому в каждом храме толмач делал перевод ad hoc Специально для этого случая (лат. ). Повествователь сообщает, что он пишет «тайное сообщение об откровении» (33:1–2), которое Иисус передал Иуде. 23.
37. 20. Случай этот впервые доставил мне возможность приметить отношение учителя к чудотворению. Размышления о соферим и религиозном воспитании.
образ. Что касается судеб главных героев – Иуды, Марии и Иисуса, то здесь автор творит историю произвольно используя отдельные исторические намеки и заполняя лакуны собственной фантазией романиста, Большинство современных ученых, как зарубежных, так и советских, признают историчность проповедника Иисуса, с именем которого было связано возникновение нового религиозного течения, первоначально в рамках иудаизма. Первые новины. Мнения оппонентов-агиографов не убедительнее оного. Сказал он: будет просветленный эон и тот возник.
Пилат учиняет резню. 1. написанными от имени лиц, которые на самом деле к созданию этих писаний никакого отношения не имели. 12. Шаббат.
Отношение Иисуса к слухам о нем среди простонародья. А. ), не спаслись, как и змей, о котором он также говорит. А потому, он объясняет: «Вы делаете это не по своей воле, а потому, что так ваш бог прославлен» (34:6-11). Но она родила Иисуса не от мужа, а от римского дезертира, солдата Пантеры. Чаяния и надежды плебеев.
Мудрец Сиддхартха Гаутама и его учение. Вот таким образом не исключено, что «Евангелие от Иуды» — всего лишь коптский новодел IV века. Можно ли Иуду изобразить в свете, отличном от христианской традиции. Он повелел им царить над ними и создал им в помощь несметные мириады ангелов. Первая должность, разумеется, скорее почетна.
Род Садоков. Они сотворили Адама и жену его Еву, которую в облаке зовут Зоей. «Учитель, куда ты уходил и что делал, когда нас покинул. » Иисус сказал им: «Я уходил к другому великому и праведному поколению». В отличие от других учеников, которые не понимали Иисуса и не выдерживали его взора, Иуда понимал его, стоял перед ним смело и впитывал его учение.
Разлука. 9. 15. 7. Учение Иисуса и чистота нравов. Исключением является Евангелие от Иоанна, которое засвидетельствовано и отрывками комментария жившего в первой половине II века гностика Гераклеона и папирусным фрагментом Райленда 457 (p52). О назорействе.
5. 0 морали галилеян. Я же отказываюсь провидеть судьбу и прошу не называть боле моего имени. 56.
А поразмышлять было о чем: весьма честолюбивый отец нарек меня Онией имя по тогдашней моде эллинизировалось в Онеас, после на латинский лад звучало уже Энеас, я же сам добавил имея на то известные причины, Проегменос. Я велел подчеркнуть места особенно важные касательно Учителя праведности. 9. В Иерусалим с Иисусом пришло не много. Женщины намереваются сопровождать его. Потому и повелел многим назореям срезать волосы.
Комья верблюжьего навоза, гнилые фрукты и всяческая дрянь летели бедняжке вслед и довершали позор. 7. Погонщик мулов, он когда-то жестоко обращался со своими животными. 21.
Самарянин-мессия. О чем возвестил ему дух божий. Напротив входа в апсиде – святая святых, в ней ковчег, называемый тебуха. У любого, даже великого человека есть своя тайна, раскрой ее и человек станет заурядным коли повезет найти какую-нибудь слабинку и умело сыграть на ней – опять-таки великий станет малым. У людей из предыдущей группы не было бессмертной души, то есть частицы божественного внутри, так как «нельзя засеять семя в Как мы сейчас можем говорить о «путеводном свете», так и древние люди, особенно те, кто находился под влиянием греческого философа Платона, в частности гностики, могли говорить о путеводной звезде. следовало поддерживать все, что ослабляло позицию властителей святилища.
Разговор с Марией, предложение супружества. 13. 28. Из депрессии развилось безумие, не лишенное, как следует из Флавия, пророческих видений. Они и возмутили толпу: в полдень люди ворвались в храм, сорвали орла с врат и изрубили его на куски.
Затем возникли из другого облака еще четыре ангела и стали спутниками ангелу Аутогену. Старец уже не тот, кем был в колыбели и даже мгновение назад. Намерения мои не осуществились, но кое-какие записи сохранились. Наше движение, если вообще так следует именовать его, не было широким даже в масштабах столь небольшой страны, как Палестина, постоянствовавшей в отчаянных мятежах, а потому не примусь за описание подготовки, тем боле намеревался рассказать, предал ли я Иисуса и ты можешь подумать, отвлекаюсь-де намеренно, лишь бы затемнить дело мелкими отступлениями и отговориться побасенками. – они сей злосмердящий продукт находили даже вкусным (уж чего-чего, а соли у нас не жалели) впрочем, потребляли они рыбу вместо соли или еще по какой причине, утверждать наверняка не могу.
Замыслы шейхов не вызывали серьезных возражений, план, вроде бы обдуманный, мог увенчаться успехом, во всяком случае на первых порах, при захвате храма. Философия Гаутамы премного напоминает мне Гераклита. Все едино, ответили ему. В Церкви Писание возникает из Предания и неотделимо от него.
Сказал Аутоген: "Да будет " и возник. Случилось то в дни ранней юности – на щеках моих едва пробивался первый пушок. Но, как говорится в богослужении Великого Четверга, «егда славнии ученицы на умовении вечери просвещахуся, тогда Иуда злочестивый сребролюбием недуговав омрачашеся». Подлинную известность принес ему роман об Иуде, впервые опубликованный в 1973 г. Книга получила премию еженедельника Культура и – уже в восьмидесятые годы – премию газеты ЦК ПОРП Трибуна люду. О намерении вернуть первосвященнический престол.
Верно, было у него и иудейское прозвание (когда подвизался у Иоанна, уж наверняка), но мода на эллинизм, как видишь, просочилась и в низшие слои ну а если кто почитал себя лучше других, купцы, например, ремесленники и другие предприниматели, они и вовсе скрывали свое иудейское происхождение, оставляя родовое имя лишь для ритуальных надобностей. Иисус им сказал: Откуда меня знаете. Отношение Иисуса к Иоанну. Подлинный Иисус ничего общего не имеет с подобными обрядами, обширнее скажу о том далее. И в тот памятный день собралось множество народу.
Споры да раздоры держались авторитетами, всякий раз приводимыми в доказательство правоты. Теперь Саклас не повел кроме поко это. От публикации памятника, содержащего «реабилитацию Иуды», ждали такого же эффекта, как от «Кода да Винчи». 17. 15. 16. И он принял деньги и предал его им.
Любовные перипетии Эпикура с гетерой Леонтией. Скот, приносимый в жертву, это многие люди, которых вы сбиваете с пути перед тем алтарем. Тем временем первосвященническая стража начала действовать. Но эти упоминания были весьма странными, в них трудно было поверить.
У меня голова закружилась: у нас уже десятки тысяч сторонников. 9. Временная отмена советом моих полномочий.
Сказал Аутоген: «Да будет» и возник. Посмотри вверх и увидишь облако и свет в нем и звезды вокруг него. Однако те, кто стали его учениками, не отреклись от своего ученичества.
Существуй хоть одно колено Давидово legitimi tori От законного брака (лат. ). Однако все любопытствовали: а ежели на что и способен. На тех монетах нет изображений ни человека, ни вещи, запрещенных господом. Мнение врачевателей. (Мф 13:3-9).
Вот и пристало время вернуться к началу – к заповедям и обычаям Иисусовой общины. Размышления о политике. прощаются тебе грехи твои. О несходстве в убеждениях Иисуса и сынов света.
10. Нет никаких серьезных палеографических оснований для столь точной даты — «около 300 года». 25. Иисус учился хорошо и пристрастие к науке сочетал с великим благочестием.
Иосиф Флавий, вечно путающий самые простые вещи, упоминая о назореях – в связи с возвращением Агриппы, после освобождения его из узилища Клавдием, сообщил: По прибытии в Иерусалим принес (Агриппа) благодарственные жертвы, не упустив ничего, предписанного Законом. Некоторые уважаемые мои дядья по-любительски занимались штудиями Торы. 17. 13. И солдаты способны на высокие чувства. 29.
Обещание сестринской любви. Немного о топографии города. Никто из «смертных не достоин войти в дом, который ты видел ибо это место священно» (45:15–19). 18.
Различия между официальным яхвизмом и яхвизмом сектантским. Людей я всегда подбирал со тщанием, Менахем, управляющий иерусалимской конторой издавна работал в фирме, мужем был смекалистым и предусмотрительным, о чем свидетельствует один факт: когда меня на время лишили полномочий, он не убоялся написать мне, соболезнуя и заверяя, он, мол, в этом деле ни сном ни духом не виноват и уверен, проверка выявит мои способности к ведению дел. К тому же не надобно забывать: трофеи берет солдат, а богатеет поставщик. 24.
Пророчества Исайи. Селяне посмеивались: коль дерево его не слушается, каких уж там демонов укрощать. Его ответ поверг учеников в безмолвие. 22.
Римляне же, по тем временам особенно, не вмешивались в религиозные распри, пока приверженцы той или иной секты не хватались за мечи и ножи. 25. Да, ему, сдавалось, дарована сила, как некогда Самсону, Давиду или Иуде Маккавею. Утро у городских ворот.
Я обожал эту едва уловимую напевность ее речи, в сравнении со стремительным кудахтаньем крестьянок медлительная напевность ласкала слух и сегодня слышу ее говор, хотя едва улавливаю звуки из внешнего мира слух у меня изрядно притупился, может именно потому столь отчетливо эхо голосов прошлого. Истинно говорю вам, ни один род человеческий, который среди вас, не узнает меня. Он не оправдывался и не жаловался на своих мучителей.
20. Правление синагоги состояло из трех особ: старейшины, хазана и кантора.
Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, — говорит расслабленному: тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой (Мк 2:5-11). Ибо что есть этнарх иудейский сравнительно с первосвященником. И он первое светило, дабы царило над ним.
Еще одна гипотеза. В ту пору я верил: Истинно Сущий (Яхве) благоволит ему во всем. Те своим чередом весьма чувствительно ощущали у себя под боком постоянную угрозу когда же Менелаю удалось за солидную мзду спровадить в изгнание ненавистного народу Язона и единолично завладеть престолом первосвященника, он подослал в Дафну душегубов, хитростью выманивших Онию и убивших его. Размышления о сообществах у насекомых. Изгнание демонов. Ваш бог, что внутри вас и возбудил гнев душах ваших. 4.
Его отношение к чудесам. Ergo Итак (лат. ). Иисус цитирует Книгу Иова и изъясняет цель своей миссии. Так создал он остальные просветленные эоны. эон после того сказал: "Да будут двенадцать ангелов, править хаосом и ".
30. 35. В знаменитой рок-опере «Иисус Христос — суперзвезда» Иуда становится чуть ли не главным героем и его музыкальная партия создает довольно симпатичный образ верного единомышленника Христа. Первые двое возразили: не может быть двух причин одного явления.
13. Путеводная звезда и есть твоя звезда». Кровосмесительные связи Антипы. Через рану вторглись демоны в тело и человек лишился разума.
Но сведения о нем в нехристианских источниках отрывочны и скудны. Повествование заканчивается рассказом, как Иуда выполняет это поручение. 13. История, мнится, сложилась приблизительно так: разметанные войной, потерявшие образованных пастырей, некоторые ессеи разных мастей и сыны Садока объединились с последователями Иисусовыми, провидя в нем Учителя праведности. Окрестности города. В первом светящемся облаке, которого никогда не видел никто из ангелов среди всех, кого называют «Богом», был Адамас.
Размышления. 9. Молитва кадиш.
Так каждый шаббат читали очередной фрагмент Торы, а также отрывок из Книг Пророков. Иуда сказал: «Учитель, может ли так быть, что над моим семенем властны правители. » Иисус сказал ему в ответ: «Приди, дабы я, но будешь много скорбеть, когда увидишь царство и всё его поколение». Дальнейшие известия о казни. Почему мне следовало уйти. Мой странный образ жизни, особливо же бродяжничество в обществе почитателей Иисуса, не остался не замеченным сикофантами с другой стороны, сам я не извещал совет о моих намерениях, коих, говоря начистоту, поначалу вовсе и не было.
29. Миссия. Исцеление тещи Кифы-Петра.
17.