Она усиливается за счёт мастерского распределения и движения складок одежд. Помоги нам, грешным рабам Божиим (имена) и избавь нас от землетрясения, потопа, огня, меча и внезапной смерти, от всякого зла, от врага коварного, от бури находящей, от лукавого избавляй нас всегда, ныне и присно и во веки веков. Защити, Архангеле, нас от всяких врагов, видимых и невидимых. По свидетельству Климента Александрийского, Оригена и Афанасия Великого, это сказание содержалось в христианском апокрифе «Восхождение или Вознесение Моисея». По свидетельству Климента Александрийского, Оригена и Афанасия Великого, это сказание содержалось в христианском апокрифе «Восхождение или Вознесение Моисея». 4 Однако данная история известна и из иудейского апокрифа «Успение Моисея»5. И тогда один из ангелов проявил верность Богу и громко возгласив: Кто как Бог.
3), молитвенником за людей спасительным (пес. Архангел Михаил любим и почитаем не только в христианстве. (по-еврейски Ми ка Эль. 5, 13-15). В Новом завете архангел Михаил вспоминается дважды.
Радуйся, в нем же наивящше светлеется слава Творческия Десницы Радуйся имже красуются соборы всех существ безплотных. Бог наделил Михаила огромными привилегиями.
М. было поручено взять душу Авраама («Завет Авраама» 19), он же «говорил с дьяволом, споря о Моисеевом теле» (Иуд. Через два года Сипонто захватил варвар Одоакар, который нам известен из учебников истории. Святой Архипп же усердно молился своему покровителю, ангелу Михаилу. е. совокупности) святых ангелов во главе с архангелом Михаилом 8 ноября.
В православии архангел Михаил именуетсяархистратиг (греч. —главнокомандующий) и выступает главой святого воинства ангелов, стоящих на страже Божьего закона, этот образ присутствует уже начиная с апостольских времён (см. 10, 18). Но в Волоколамском патерике описана совсем другая версия событий. Мы не знаем, каким именно было испытание ангелов. У каждого лица миллион глаз, которые плачут. 12: 1).
И лишь позже можно заметить маленькую фигурку сатаны у самого нижнего края иконы. Власть Сатаны не продолжится вечно. В начале IV века Церковь установила праздник «Собора» (т. Для этого они соединили в один поток две горные реки и направили его на храм.
8-го ноября). Архистратигом Ангела Михаила называют в славянской Библии и переводится это слово как «старший воин, вождь», «главнокомандующий». Вначале Бог создал, вместе с остальным миром, ангелов. Так символически передается борьба Добра со Злом. В одном из гимнов Архангелу Михаилу поется: «Святой Архангел Михаил, защити нас в борьбе, не дай нам погибнуть на страшном суде».
Павел далек от понимания сексуальности Элиаде как иерофании. Приставка «архи» к некоторым Ангелам указывает на их более возвышенное служение сравнительно с другими Ангелами.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною». Из Священного Писания и Священного Предания известны также Архангелы: Гавриил – крепость (сила) Божия, провозвестник и служитель Божественного всемогущества (Дан. 8:16 Лк. 1:26) Рафаил – врачевание Божие, целитель человеческих недугов (Тов. 3:16, 12:15) Уриил – огонь или свет Божий, просветитель (3Езд. 5:20) Селафиил – молитвенник Божий, побуждающий к молитве (3Езд. 5:16) Иегудиил – славящий Бога, укрепляющий труждающихся для славы Господней и ходатайствующий о воздаянии им за подвиги Варахиил – раздаятель благословения Божия на добрые дела испрашивающий людям милости Божий Иеремиил – возвышение к Богу (3Езд. 4:36). Ему были вверены Богом души Авраама и Богородицы при перенесении их на небо. Господи Боже Великий, Царь Безначальный.
Он сказал: нет я вождь воинства Господня, теперь пришел сюда. Аминь. Апостол Иуда кратко упоминает об архангеле Михаиле, как о противнике диавола.
Архангел Михаил – первый из верховных Ангелов, Поборник славы Божией. Св. Для этого они соединили в один поток две горные реки и направили его на храм. Апостол рассказывает нам о том, что архангел Михаил спорил с дьяволом о теле Моисея.
По крайней мере, эта особенность иконы явно единична и индивидуальна. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. Его литургическое поминовение восходит, по крайней мере, к Средним векам.
33, 9, 14, 26-28 4 Цар. 12, 7-9 Лк. Мы знаем, что это был приближенный к Богу Ангел высшей иерархии. Язычники соединили две горные реки в одно русло и направили их течение на храм. Согласно Ап.
По церковному преданию, Бог в начале времён сотворил огромное количество ангелов и установил между ними иерархию, при которой нижние чины подчиняются высшим. Тогда святой Архангел Михаил, как верный служитель Божий, собрав все Ангельские чины и воинства, не увлекшиеся пагубным примером возношения сатанинского, велегласно воззвал: «Вонмем, станем добре пред Сотворшим ны и не помышляим противная Богу». Однако написанный ранее «Архангел Михаил», в сравнении со второй картиной, значительно проигрывает: рука художника здесь менее уверенна и мазки кисти не такие нежные, живопись жесткая, колорит слишком пестрый, а рисунок лишен утонченности и элегантности. В чем же собственно состоит их жизнь в духовном мире, который они населяют и в чем заключается их деятельность – мы почти ничего не знаем, да, в сущности и понять не в состоянии.
Едва заметная выпуклость предполагала под одеждой наличие пениса. Одно из ранних изображений битвы архангела Михаила с сатаной можно увидеть в замечательном произведении нидерландского художника Петруса Кристуса (около 1410 — 1473 гг. ) из Берлинской Национальной галереи. 12, 15). 10 12, 1 Иуд.
По свидетельству Климента Александрийского, Оригена и Афанасия Великого это сказание содержалось в христианском апокрифе «Восхождение или Вознесение Моисея».
Само слово ангел переводится с греческого языка как вестник, посланник (этот же корень есть в слове Евангелие – Благая весть). Рассматривая икону «Битва архангела Михаила с сатаной», мы, скорее всего имеем дело с уникальным единичным явлением, не исключающим возможности конкретного заказа в связи с конкретным событием, так как повторений этого иконографического извода больше встретить не удалось. Не обошел он, конечно и Русь. В Константинополе святой Михаил также почитался как великий небесный исцелитель и его главная святыня – Михалион, находился примерно в 80 км. К архангелу Михаилу также обращаются с молитвами об исцелении.
Однако практически нигде не выделено прямое участие архангела Михаила. Художник её сам неоднократно повторял. Это единственное место в канонических текстах, где Михаил назван архангелом. К тому же именно Михаил считается покровителем еврейского народа. Архистратиг Михаил защищал Израиль во всех бедствиях. Пусть вместе со всеми празднику порадуется.
Святой Григорий Палама называет ангелов «светами вторыми» и митрополит Антоний Сурожский так объясняет эти слова: «Он говорит нам, что ангел так прозрачен, что через него льется на нас и достигает до нас свет Божественный что они так прозрачны, что через них мы познаём не их, а живого Бога, Которого они познали». Духовное копье Михаила покорило телесность и психологически лишило ее маскулинности. Избави нас от всякия прелести диавольския, егда услышишь нас, грешных, молящихся Тебе и призывающих имя Твое Святое. О, Господень Великий Архангел Михаил.
В книге «Руководство к написанию икон святых угодников» говорится о том, что святой Архангел Михаил «изображается попирающим (топчущим ногами) люцифера и, как победитель, держащим в левой руке на груди зеленую финиковую ветвь, а в правой руке копье, на верху коего белая хоругвь, с изображением красного креста, в ознаменование победы Креста над диаволом». По Церковному преданию, запечатленному в службе Архистратигу Михаилу, он принимал участие во многих ветхозаветных событиях. О причинах его падения повествует нам Священное Писание. Это относится к драматическому описанию, данному в Откровении Св. Это противоборство между светлыми и тёмными силами, эта борьба между добром и злом ведётся и поныне на земле и все мы, так же являемся её активными участниками.
Названо даже количество слез — их 70000. В Соборном послании Иуды рассказывается: «Михаил Архангел, когда говорил с диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: да запретит тебе Господь» (Иуд. 1:9). Однако данная история известна и из иудейского апокрифа «Успение Моисея». В новозаветном соборном послании апостола Иуды он говорил с Диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: «да запретит тебя Господь». В некоторых христианских апокрифах Архистратиг Михаил изображается как тот, кто будет созывать трубным гласом (трубя в бараний рог) души людей на Страшный суд. Он упоминается как Ангел милосердия и как Ангел, который раздаёт пропитание.
Аминь. Размеркартины 144 x 110 см, дерево, масло. Но в Волоколамском патерике описана совсем другая версия событий. упоминание о споре Михаила о теле Моисеевом— Иуд. 1:9). Все ангелы наделены разными именами и имена их раскрывают тайну их опыта богопознания.
Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. К тому же именно Михаил считается покровителем еврейского народа. Аминь. Апостол заимствует свой рассказ из «Сказания о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея», в котором сообщается, что дьявол пытался доказать свою власть над телом Моисея за убийство им египтянина. Храм остался неповрежденным, а язычники в страхе и ужасе бежали от храма.
Шестокрылатый первый княже, воеводо небесных сил Херувим и Серафим. Они победили его кровию Агнца» (Откр. Святой Архипп усердно молился Архистратигу Михаилу о предотвращении бедствия. «Господи, Боже Великий, Царю безначальный, пошли, Господи, Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имя). Не презри нас, грешных, молящихся тебе о помощи и заступлении твоем в веце сем и в будущем, но сподоби нас тамо купно с тобою славити Отца и Сына и Святаго Духа во веки веков. Молитва третьяГосподи, Боже Великий, Царю безначальный, пошли Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имярек).
Само слово «ангел» переводится с греческого языка как «вестник, посланник» (этот же корень есть в слове Евангелие – «Благая весть»). На более поздних иконах Михаил может изображаться попирающим ногами дьявола, в левой руке как победитель держит зелёную финиковую ветвь, в правой— копьё с белой хоругвью, на которой начертан червлёный крест (символизирует победу Животворящего Креста над дьяволом) либо держит в руках пламенный меч и щит. Картины «Архангел Михаил, низвергающий демона» и «Святой Георгий, борющийся с драконом» были написаны Рафаэлем практически одновременно – их разделяет всего лишь несколько месяцев. Попущение Божие на дьявольские действия – это великая тайна, но мы знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу (Рим 8, 28)» (Катехизис Католической Церкви, 395).
или Кто равен Богу. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. Он был первым, кто восстал на сатану, когда тот восстал на Бога. кн.
Аминь. Место же, где совершилось чудо, получило название Хоны, что значит отверстие, расселина. Микал очень серьезный и никогда не смеется.
С тех пор святое (верное Богу) ангельское воинство возглавляют два архистратига: архангел Михаил и архангел Гавриил. А к остальным Ангельским Силам он воскликнул: Вонмем. Однако данная история известна и из иудейского апокрифа «Успение Моисея». В Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола». Прелат объявил три дня молитв и покаяния.
Отсюда его церковное именование архистратиг, т. е. старший воин, вождь. Его длинные волосы цвета шафрана достигают ног и каждый волос содержит миллион лиц. В Константинополе святой Михаил также почитался как великий небесный исцелитель и его главная святыня— Михалион— находился примерно в 80км от столицы Византийской империи (в этом месте он по преданию явился императору Константину).
В Ветхом завете М. выступает как «князь» еврейского народа («князь великий, стоящий за сынов народа» Дан. Архангела Михаила. Например имя архангела Гавриила говорит нам, что Бог спасает, Рафаила – что Он исцеляет.
Архистратиг переводится как «старший воин, вождь». В Константинополе святой Михаил также почитался как великий небесный исцелитель и его главная святыня—Михалион— находился примерно в 80км от столицы Византийской империи (в этом месте он по преданию явился императору Константину).
В исламских писаниях Михаил – ангел с крыльями цвета изумруда, покрытый шафранной шерстью. Как правильно называть Ангела Михаила: Архангелом или Архистратигом. Существует легенда, что победа при Лехфельде в 955 году была одержана благодаря вмешательству Архангела на немецкой стороне (апокалиптическая битва Михаила с сатаной воспринималась, как «первое деяние воинской и рыцарской доблести»33).
В Ветхом Завете Архангел Михаил изображен защитником народа Божия. 5, 13 Дан. Приставка же «арх» значит «главный, старший». 15:52). Приставка же «арх» значит «главный, старший». С древних времен прославлен своими чудесами Архангел Михаил на Руси.
Мы настолько ему доверяем и уверены в его огромной силе. Посли, Господи, Архангела Твоего Михаила на помощь рабу Твоему (имя) изъяти мя от враг моих видимых и невидимых. от столицы Византийской империи (в этом месте он по преданию явился императору Константину).
О, Господень великий Архангеле Михаиле, помози нам, грешным (имя рек) и избави нас от труса, потопа, огня, меча и напрасныя смерти, от великаго зла, от врага льстиваго, от бури наносимой, от лукаваго избави нас всегда, ныне и присно и во веки веков, аминь. упоминание о споре Михаила о теле Моисеевом – Иуд. 1:9). Привозимые в Россию, они также находили своих почитателей. О всесвятый великий Михаиле Архистратиже.
Словом, — она всех и каждого заставляет взывать к великому Архистратигу Божию: «под кров божественных крыл твоих прибегающия верою, Михаиле, божественный уме, соблюдай и покрывай через все житие: и в час, Архангеле, смертный страшный, ты предстани помощник, всем нам благоприемнейший» (служба на 8 (21) ноября, ст. 12, 1), защищающий народ от соперничающего «князя» (то есть ангела) «царства Персидского» (10, 13 и 21) и как «архистратиг», предводитель небесного воинства в окончательной эсхатологической битве против сил зла (12, 1). Аминь.
Радуйся, егоже велению стихии покоряются Радуйся имже вси злобнии замыслы сокрушаются. Весь город вместе с епископом взошёл на гору в благодарственной процессии. Думаю, что большинство их работ являлись уже копиями с копий или гравюр.
О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Традиция воспроизводства этой иконографии была очень устойчива вплоть до начала XX в. Посмотрим, что происходит в западном искусстве. Павлу, мужественность должна быть только духовной. Место, где совершилось это чудо, получило названиеХоны (расселина, отверстие).
3). Не обошел он, конечно и Русь. Художественное решение иконы в целом не противоречит её созданию в конце XVIII столетия. Павла сексуальность стала врагом святости. Этого ангела часто изображают небесным воином на иконах. Евреи почитают этого ангела, опираясь на Ветхий завет. Господи, Боже Великий, Царь безначальный, пошли Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имена).
В этом образе Михаил почитается как покровитель и соратник «воинствующей Церкви», то есть всех верных Богу, выступающих против сил зла. Он является также «ангелом предстояния», стоящим вместе с Гавриилом перед троном божьим (кн. Аминь. Высокое Возрождение. Картина мастерской Рафаэля Санти «Святое семейство под дубом». Его неизменно изображали молодым и красивым.
(Нав. 5:13 Дан. 10, 12:1 Иуд. 1:9 Откр. 12:7-9 Лк. 10:18). Здесь, как и в функции предводителя и заступника, образ М. сливается с Метатроном, а в функции вестника (он сообщает Аврааму о пленении Лота, о рождении Исаака и др. )— с Гавриилом. 8, 16, 9, 21 Лук. После этого возгордившийся ангел, отступивший от Господа, был низвержен с небес.
Попутно напомню, что и сейчас у могилы св. Отсюда его функция учителя. В благодарность Богу они построили у источника храм, посвятив его архангелу Михаилу. Отсюда его церковное именование «Архистратиг», т. е. старший воин, вождь.
Но самое интересное – значение самого имени этого ангела. Шестикрылый первый князь, воевода небесных Сил, Херувимов и Серафимов. Нам дают понять, что он никто перед величием создателя мира.
У дьявола все было не так. Слово «ангел» на греческом языке значит вестник. 9 и др. ). В конце времён ему придётся ответить за свои злодеяния. Апостол Иуда кратко упоминает обархангеле Михаиле, как о противнике диавола. В иконописи архангел Михаил часто изображается с тростью-копьём в одной руке и особой сферой-зерцалом (символ предвидения, переданного архангелу Богом)— в другой.
О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Святой Архипп же усердно молился своему покровителю, ангелу Михаилу. Золотой нимб Господа одновременно является нимбом архангела. В некоторых апокрифах ему даже дается роль судьи, а согласно другим, он будет горько плакать о грешниках и Бог помилует их. Архангел Михаил в Писании именуется «князем», «вождем воинства Господня» и изображается, как главный борец против диавола и всякого беззакония среди людей. Физиология и духовность оказываются фундаментальными противоположностями.
Господи Боже великий Царю, Безначальный, посли, Господи, Архангела Твоего Михаила на помощь рабу Твоему (имя рек) изъяти мя от враг моих видимых и невидимых. В этой битве у города Аугсбурга Оттон Великий нанёс сокрушительное поражение мадьярам, что существенно ослабило постоянную угрозу созданной им Священной Римской империи германской нации (возникла в 962 году, когда Оттон был коронован в Риме папой Иоанном XII как император) со стороны воинственных венгров. Случалось вам сталкиваться с таким вопросом. Притом он помог больным – престарелому отцу Товии и его молодой невесте Сарре.
9 Откр. Имя же Михаил переводится «Никто как Бог» или «Един Бог» или «Никто не равен Богу». Эта же история изложена и в одном из иудейских апокрифов. В книге «Руководство к написанию икон святых угодников» говорится о том, что святой Архангел Михаил «изображается попирающим (топчущим ногами) люцифера и, как победитель, держащим в левой руке на груди зеленую финиковую ветвь, а в правой руке копье, на верху коего белая хоругвь, с изображением красного креста, в ознаменование победы Креста над диаволом». Шестикрылый первый Князь и Воевода Небесных Сил – Херувимов и Серафимов, будь нам помощником во всех бедах, скорбях, в печалях, в пустыне и на морях тихим пристанищем. Говоря словами Иоанна Дамаскина, здесь нам явлено «откровение и показание скрытого». Именно он уполномочен взвешивать на весах бессмертные души, когда мертвые восстанут из могил: «ты взвешен на весах и найден очень легким» (Даниил 15:27). И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю и ангелы его низвержены с ним» (Откр. 12:7-9)Это указание на роль Михаила в битве добра и зла повлияло на многие эсхатологические христианские труды. Еноха 60, 12).
Святой Архипп усердно молился Архистратигу Михаилу о предотвращении бедствия. И стоя на первом месте в сонме духов бесплотных, начал петь торжественную песнь: «Свят, Свят, Свят Господь Саваоф. » (Чет. Благодарная Русь воспела Пречистую Богородицу и Архангела Михаила в церковных песнопениях. Начиная с XII века изображения архангела Михаила появляются в композиции страшного суда, он изображается грозным воином с весами, одну чашу которых пытается перевесить дьявол. Аминь. Следуя этой традиции, в Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола». Язычники, питая злобу к Архиппу, решили уничтожить храм и одновременно убить Архиппа. Таким образом храм остался невредим.
Защити, Архангеле, нас от всех врагов, видимых и невидимых. Количество её копий не поддаётся исчислению. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Об этом пишется в Книге пророка Исаии: «Как упал ты с неба, денница, сын зари. 5, 13 Дан.
В пещере был найден красный алтарь с хрустальным крестом. Следуя этой традиции, в Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола». Аминь. В народе этот праздник получил название Михайлова дня или Михайлова чуда.
Михаил постоянно сражается с дьяволом использующим любую ситуацию для вовлечения людей в грех. В чем же собственно состоит их жизнь в духовном мире, который они населяют и в чем заключается их деятельность – мы почти ничего не знаем, да, в сущностии и понять не в состоянии. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Предстоя перед троном Божьим, Михаил заносит в особую книгу имена праведников. Иногда он изображается с копьем, верх котрого украшает белая хоругвь с крестом. Эту роль он исполняет по воле Самого Бога.
Позже Батый увидел в Киеве фреску с изображением Михаила, узнал его и сказал: «Сей ми възбрани поити на Великий Новъгородъ». Архангел Михаил был первым восставшим на сатану, когда тот восстал на Бога. О, Господень Михаил Архангел, демонов сокрушитель.
Во некоторых христианских апокрифах архистратиг Михаил изображается как тот, кто будет созывать трубным гласом (трубя в бараний рог) души людей на Страшный суд. Во второй верхней части иконы, широко известной под название «Единородный Сын — Слово Божие» архангел Михаил творит своё правосудие под сенью креста, на котором восседает Христос в воинских латах. Апостол заимствует свой рассказ из «Сказания о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея» в котором сообщается, что дьявол пытался доказать свою власть над телом Моисея за убийство им египтянина. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Помоги нам грешным (имярек) и избавь нас от труса, потопа, огня, меча и напрасной смерти, от великого зла, от врага льстиваго, от бури поносимой, от лукавого избавь нас всегда, ныне и присно и во веки веков. Архангел Михаил был первым восставшим на сатану, когда тот восстал на Бога.
О святой Михаил Архангел, светлый и грозный воевода Небесного Царя. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. После этого возгордившийся ангел, отступивший от Господа, был низвержен с небес.
В книге Товита архангел Рафаил говорит о себе: «Я – Рафаил, один из семи святых Ангелов, которые возносят молитвы святых и восходят пред славу Святаго» (Тов. В этой тяжёлой ситуации епископ и верующие объединились в молитве. Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней. В Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола».
О, Господень Великий Архангел Михаил. О, Господень Великий Архангел Михаил. На нем чаще всего блестящая кольчуга, а в руках у него меч, копье и щит. Воспоминание этого чуда празднуется сегодня, 19 сентября по новому стилю. Для этого они соединили в один поток две горные реки и направили его на храм.
Например имя архангела Гавриила говорит нам, что Бог спасает, Рафаила – что Он исцеляет. Первый бранноносный подвиг святой Архангел Михаил совершил на небе. Радуйся, егоже с верою прославляют земнороднии Радуйся, егоже трепещут адския силы.
12, 7-9 Лк. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. (Исх. Восьмой же день месяца указывает на будущий Собор всех Сил Небесных в день Страшного Суда Божия, который святые отцы называют днем восьмым ибо после века сего идущего седмицами дней, наступит день осмый и тогда приидет Сын Человеческий в Славе Своей и вси святии Ангелы с Ним (Мф. 25:31). Изображение архангела, начиная с IX века, неизменно присутствует на боевых знамёнах.
Первое чудо произошло с некрещеным человеком и его дочерью, бывшею от рождения немой. Его и сажали в «красный угол», где икона архангела Михаила висит. Именно он протрубит в трубу в судный день: «Вдруг, во мгновение ока, при последней трубе ибо вострубит и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся» (1 Кор. Активность в борьбе является наиболее характерной чертой Михаила Архангела.
Нижнюю часть туловища Михаила облекали складки плаща. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Архангел Михаил находится в непрерывной войне с силами зла. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами.
О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Помоги нам грешным (имярек) и избави нас от труса, потопа, огня, меча и напрасной смерти, от великого зла, от врага льстиваго, от бури поносимой, от лукавого избави нас всегда, ныне и присно и во веки веков. О всесвятой, великий Михаил Архистратиг. Язычники, питая злобу к Архиппу, решили уничтожить храм и одновременно убить Архиппа.
В Константинополе святой Михаил также почитался как великий небесный исцелитель и его главная святыня— Михалион— находился примерно в 80км от столицы Византийской империи (в этом месте он по преданию явился императору Константину)21. Ангелы в Священном писании часто приносят людям важные вести. Существует легенда, что победа при Лехфельде в 955 году была одержана благодаря вмешательству Архангела на немецкой стороне (апокалиптическая битва Михаила с сатаной воспринималась, как «первое деяние воинской и рыцарской доблести»).
С тех пор святое (верное Богу) ангельское воинство возглавляют два архистратига: архангел Михаил и архангел Гавриил. Это единственное место в канонических текстах, где Михаил назван архангелом. Итак, перед нами битва двух Ангелов. Изображение архангела, начиная с IX века, неизменно присутствует на боевых знамёнах.
Собственно, начиная с конца XVI столетия «попирание» сатаны становится неотъемлемой частью в иконах «Архистратиг Михаил — воевода», в которых предводитель воинства с победно поднятыми крыльями летит, как правило, на красном коне, попирая антропоморфного «князя тьмы». Господи, Боже великий, Царю безначальный, посли Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имя рек).
Защити, Архангеле, нас от всяких врагов, видимых и невидимых. Но в Волоколамском патерике описана совсем другая версия событий. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами.
Он всего лишь тварь – сильная, поскольку тварь исключительно духовная, – но, тем не менее, тварь он не может помешать созиданию Царства Божия. Разница между двумя этими картинами показывает, насколько стремительным было развитие таланта Рафаэля. Вслед за сим духи злобы были низвержены с неба. Ангелы в Священном писании часто приносят людям важные вести. Вместо божественного откровения для Ап.
упоминание о споре Михаила о теле Моисеевом— Иуд. 1:9). Первое чудо произошло с некрещеным человеком и его дочерью, бывшею от рождения немой. В последней функции он выступает и в Апокалипсисе (12, 7), где сражается с драконом (дьяволом, сатаной), что можно рассматривать как вариант древнего змееборческого мифа (см.
Предсказание об эсхатологической битве с силами зла содержится в Книге Даниила: «И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего и наступит время тяжкое, какого не бывало с тех пор, как существуют люди» (Дан. О всесвятый, великий Михаиле Архистратиже. Она отличает его и сегодня, поскольку дьявол всё еще живет и действует на земле. Змей). В православии архангел Михаил именуется архистратиг (греч. Город, где совершилось это чудо, стал называться Хоны (расселина, отверстие)2627.
Аминь. Этот Архангел был дан в спутники молодому Товии. Ангела Михаила называют архангелом и архистратигом.
Папа Бенедикт XV сделал его обязательным во всей Церкви. Но по молитвам святого Архиппа, жившего при этом храме, явился святой Архистратиг Михаил и ударом своего жезла открыл расселину, которая и поглотила спущенную на храм воду, а место это получило название Хоны (отверстие, расселина). Защити, Архангеле, нас от всяких врагов, видимых и невидимых. Архангел Михаил в Писании именуется «князем», «вождем воинства Господня» и изображается, как главный борец против диавола и всякого беззакония среди людей.
Абсолютно очевидно, что Св. Но самое интересное – значение самого имени этого ангела. Ап. И тогда один из ангелов проявил верность Богу и громко возгласив: Кто как Бог. После этого снова явился Михаил. Слово «ангел» на греческом языке значит «вестник».
«Хождение Богородицы по мукам» (X век) представляет Михаила как проводника Девы Марии по аду, который показывает и объясняет ей причины мучений грешников. Девица действительно получила при источнике исцеление и начала говорить.
Она нередко копировалась и русскими художниками-пенсионерами. 12:7—9). разбился о землю, попиравший народы. XIII в. ), собор в Свияжске.
Отсюда его церковное именование «архистратиг», т. е. старший воин, вождь. 14:12–20). Эта картина пользовалась исключительной популярностью. Абсолютно ясно, что в отличие от Михаила дьявол был носителем сексуальности.
Господи, Боже Великий, Царю безначальный, пошли Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имярек). То, что было святым, профанировалось. В этом образе Михаил почитается, как покровитель и соратник «воинствующей Церкви», то есть всех верных Богу, выступающих против сил зла. Михаил исходя из приписываемой ему роли на Страшном суде, стал почитаться, как защитник душ умерших. Но своеобразная и хитроумная игра продолжается и не может быть закончена в силу постоянного смешения их контуров, развевающихся тканей с динамичными складками одеяний и, в конечном счёте, переплетением самих энергий. Слово «ангел» переводится с греческого языка как «вестник, посланник» — ангелы в Священном писании часто приносят людям важные вести.
Однако в новом соборе была одна вещь, заставившая меня замереть от восторга. С этой целью они соединили две нагорные реки в одно русло и направили течение на храм. Следуя этой традиции, в Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола».
О, Господень Михаиле Архангеле. (Из древней рукописи). пророка Илии и всех святых великомучеников: св. И во многих храмах и сейчас ещё можно встретить подобные образцы.
Так Он стал предводителем Господня Воинства и одержал победу в битве с Люцифером и бесами (так стали называть падших ангелов), «низвергнув их ад, в глубины преисподней». В этом храме в течение 60 лет служил пономарем Архипп Херотопский, прославившийся своей добродетельной христианской жизнью.
Нам известно несколько Архангелов (Гавриил, Рафаил, Уриил и тд), но из них, как правило, Архистратигом называют именно Михаила. раздел Чудеса архангела Михаила). О, Господень Великий Архангеле Михаиле.
М. выступает также в роли психопомпа— проводника душ, которые он сопровождает к воротам небесного Иерусалима, помогая им их открыть или же стоит со своей ратью у этих ворот, разрешая вход праведникам (эфиопский «Апокалипсис Варуха» 9, 5). Архангел Михаил – один из высших Ангелов, принимающий самое близкое участие в судьбах Церкви. рис.
Полукружие позёма с едва намеченными полукружиями холмов создают эффект всемирности, космичности происходящего события. Если бы не архангел Михаил – быть большой беде. В ветхозаветном апокрифе Книга Еноха Енох, сын Иареда, был вознесён к престолу Бога:сказал Господь слугам своим, вглядываясь в них: «Пусть приблизится Енох, чтобы стоять пред ликом Моим вовеки». Позже Батый увидел в Киеве фреску с изображением Михаила, узнал его и сказал: «Сей ми възбрани поити на Великий Новъгородъ».
Это единственное место в канонических текстах, где Михаил назван архангелом. Ангела Михаила называют архангелом и архистратигом. Своеобразнымрубежом здесь оказалась «Сикстинская мадонна». Хозяйки загодя угощение готовили: обязательно варили студень и знатный кусок мяса (телятину, говядину или свинину).
В книге Товита Архангел Рафаил говорит о себе: «Я – Рафаил, один из семи святых Ангелов, которые возносят молитвы святых и восходят пред славу Святаго» (Тов. 12:15). Евреи почитают этого ангела, опираясь на Ветхий завет. Аминь. Церковь признает Архистратига Михаила своим Божественным украшением и мира дольняго ограждением и утверждением (служба 6 (19) сентября, кан. «Однако сила сатаны не безгранична.
Конкретное «поражение» сатаны сонмом ангелов сохраняется в многочисленных иконах «Воскресения Христова», разнообразных по времени создания. Раненый хозяин обратился к епископу в Сипонте (современная Манфредония) и рассказал ему о чуде. Светотеневая интерпретация лика имеет массу аналогий на рубеже веков.
Архангел Михаил являл чудеса в самых разных частях света, в том числе и на Руси. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, ее всеми Небесными силами. В благодарность Богу они построили у источника храм, посвятив его архангелу Михаилу.
Апостол Иуда кратко упоминает об Архангеле Михаиле как о противнике диавола. Во некоторых христианских апокрифах архистратиг Михаил изображается как тот, кто будет созывать трубным гласом (трубя в бараний рог) души людей на Страшный суд. Аминь. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. И поскольку дьявол противостоит Богу не на равных основаниях, не как божество или антибожество зла, но как Его падшее творение и мятежный подданный Его державы, то противником Сатаны будет не Бог, а архангел Михаил.
Епископу явился архангел Михаил и пообещал ему победу. (Нав.
О, Господень Великий Архангеле Михаиле. См. рис. ). Аминь. Таковому явлению твоему чудящеся, с любовию вопием ти: Радуйся, боговенчанных глав неусыпный охранителю Радуйся, противляющихся власти, яко Божию повелению противящихся, скорый низложителю.
И поклонились ангелы господни и молвили: «Пусть приблизится он по слову Твоему». В православии архангел Михаил именуется архистратиг (греч. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Он часто изображается в воинсокм облачении с другими верными Богу Ангелами.
И Михаил сделал так, как повелел ему Господь: помазал меня и облачил. В одном из кумранских свитков «Война сынов света против сынов тьмы» Михаил описывается как предводитель света, ведущий божьи силы против темноты зла, возглавляемой Велиалом. Апостол заимствует свой рассказ из «Сказания о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея» в котором сообщается, что дьявол пытался доказать свою власть над телом Моисея за убийство им египтянина. И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною. Архистратиг переводится как старший воин, вождь.
Ангелы, как и люди имеют свободу выбора, вот таким образом способны ошибаться. В этой битве у города Аугсбурга Оттон Великий нанёс сокрушительное поражение мадьярам, что существенно ослабило постоянную угрозу созданной им Священной Римской империи германской нации (возникла в 962 году, когда Оттон был коронован в Риме папой Иоанном XII как император) со стороны воинственных венгров. В апокрифической эсхатологической литературе он изображается борющимся с ангелом зла Самаэлем (в более поздней традиции— с сатаной) вражда между ними началась с того момента, когда Самаэль, низвергнутый с небес, ухватился за крылья М., чтобы увлечь его в преисподнюю, однако М. был спасён богом (см. Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. Приведем продолжение слов митрополита Антония: Он нам говорит о том, что един Бог, никого нет подобного Ему и только Ему мы можем и должны поклоняться.
В книге Откровения Архангел Михаил выступает как главный вождь в войне против дракона-диавола и прочих взбунтовавшихся ангелов. Язычники, питая злобу к Архиппу, решили уничтожить храм и одновременно убить Архиппа. Многочисленны и прекрасны иконы Чиноначальника Вышних Сил и его Собора. Архангел Михаил являл чудеса в самых разных частях света. Один из главнейших храмов города Москвы – храм-усыпальница в Кремле – посвящен ему.
Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. В «Сказании о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея» рассказывается, что дьявол пытался доказать принадлежность тела Моисея ему, ссылаясь на то, что Моисей убил египтянина. Верхняя часть полотна исполнена в светлых, желто-синих тонах, нижняя – в темных. Он, вместе со своими сторонниками из числа тварных духов, был низвергнут на землю и с того момента не перестает искушать человека, чтобы тот, впадая в грехи, лишился прилежащей ему Божественной славы. По свидетельству Климента Александрийского, Оригена и Афанасия Великого эта сказание содержалось в христианском апокрифе «Восхождени или Вознесение Моисея». Однако данная история известна и из иудейского апокрифа «Успение Моисея».
Имя же Михаил переводится Никто как Бог или Един Бог или Никто не равен Богу. Архистратиг Михаил в Ветхом Завете именуется как «князь великий, стоящий за сынов народа», он предстоит пред Престолом Господним. О, святый Михаиле Архангеле, светлообразный и грозный Небеснаго Царя воеводо. О Господень Великий Архангел Михаил.
В качестве физиологического органа фаллос является дьявольским. На более поздних иконах Михаил может изображаться попирающим ногами дьявола, в левой руке как победитель держит зелёную финиковую ветвь, в правой— копьё с белой хоругвью, на которой начертан червлёный крест (символизирует победу Животворящего Креста над дьяволом) либо держит в руках пламенный меч и щит36. На фасаде новой церкви была сооружена металлическая скульптура Св. 1, 19-26). Но об этом мы поговорим в другом месте, когда обратимся к образу Антихриста.
Архангел Михаил являл чудеса в самых разных частях света. Избави мя, великий Михаиле Архангеле, от всяких прелестей диавольских, егда услышиши мя, грешнаго раба своего (имя рек), молящегося тебе и призывающаго имя твое святое, ускори на помощь мне и услыши молитву мою. К архангелу Михаилу также обращаются с молитвами об исцелении. (Нав. Апостол рассказывает нам о том, что архангел Михаил спорил с дьяволом о теле Моисея.
В иконописи Архангел Михаил часто изображается с тростью-копьём в одной руке и особой сферой-зерцалом (символ предвидения, переданного Архангелу Богом) в другой. O, всесвтый великий Михаиле Архистратиже. О, великий Архангеле Михаиле. Мин.
Вот таким образом в одном из гимнов архангелу Михаилу поется: «Святой Архангел Михаил, защити нас в борьбе, не дай нам погибнуть на страшном суде». Архангел Гавриил обычно являлся некоторым праведникам в качестве вестника великих и радостных событий, касающихся народа Божия (Дан. 8:16, 9:21 Лк. 1:19-26). Имя «Рафаил» означает «исцеление Божье». А еще у Михаила миллион языков, каждый из которых говорит на миллионе языков.
12, 7-11). В книге «Руководство к написанию икон святых угодников» говорится о том, что святой Архангел Михаил «изображается попирающим (топчущим ногами) люцифера и, как победитель, держащим в левой руке на груди зеленую финиковую ветвь, а в правой руке копье, на верху коего белая хоругвь, с изображением красного креста, в ознаменование победы Креста над диаволом». Избави мя, Великий Михаиле Архангеле, от всяких прелестей диавольских, егда услыша мя грешнаго раба своего (имя) молящегося тебе и призывающаго имя твое святое: ускори на помощь мне и услыши молитву мою.
Денница, что значит «утренняя заря» с церковнославянского по латыни – Люцифер – светоносный, по-гречески – Эосфор, Фосфор – то же значение, отсюда и производное церковнославянское – Денница. И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною».
На иконах его изображают с огненным мечом в руке или копьем низвергающим диавола. Отсюда возникло убеждение, что на Небе существует семь архангелов, одним из которых является архангел Михаил. Архангел Михаил в Писании именуется «князем», «вождем воинства Господня» и изображается, как главный борец против диавола и всякого беззакония среди людей. Защити, Архангел, нас от всяких врагов, видимых и невидимых.
По Библии же Сатана – огромный змей, дракон. Михаил скульптора Эпштейна осуждает плотское и сексуальное. Так какова история Михаила. Так возникали либо искусственно драматизированныеобразы, например «Несение креста» (1517 Мадрид, Прадо), либо работы, вкоторых уже ощущается оттенок академизма, например «Святое семействопод дубом». О, Господень Великий Архангел Михаил. От его плеч исходят великолепные крылья. Радуйся, всесветлаго мира Горняго предивное украшение Радуйся, падшаго мира дольняго преславное заступление.
Помоги нам грешным (имярек) и избавь нас от труса, потопа, огня, меча и напрасной смерти, от великого зла, от врага льстиваго, от бури поносимой, от лукавого избавь нас всегда, ныне и присно и во веки веков. упоминание о споре Михаила о теле Моисеевом— Иуд. 1:9). 9 Откр.
Так случилось однажды с Денницей (Дьяволом), он на иерархической лестнице выше других стоял, потому, наверное и возгордился, восстал против Творца. Аминь.
Приставка же арх значит главный, старший. Девица действительно получила при источнике исцеление и начала говорить. Совершается праздник в ноябре – девятом месяце от марта (с которого в древности начинался год) – в соответствии с числом 9-ти чинов Ангельских. Искусство Италии 16 века. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Господи, Боже Великий, Царю безначальный, пошли Архангела Твоего Михаила на помощь рабам Твоим (имярек).
Получается, что Архангел — это главный, старший, вестник, посланник. Здесь проясняется функция М. как посредника между богом и людьми. (по-еврейски Ми ка Эль. Все ангелы наделены разными именами и имена их раскрывают тайну их опыта богопознания. или Кто равен Богу. Вот, например, что написано об ангелах в Коране: «Благочестие состоит не в том, чтобы вы обращали ваши лица на восток и запад, но благочестив тот, кто уверовал в Аллаха, в Судный день, в ангелов, Писание, пророков, кто раздавал имущество, хоть оно было ему дорого, близким, сиротам, бедным, путникам и просящим подаяния» В исламских писаниях Михаил – ангел с крыльями цвета изумруда, покрытый шафранной шерстью.
В Соборном послании Иуды рассказывается: «Михаил Архангел, когда говорил с диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: да запретит тебе Господь» (Иуд. 1:9). Приставка «архи» к некоторым ангелам указывает на их более возвышенное служение сравнительно с другими ангелами. Имя Михаил – на еврейском значит «Кто, как Бог». на хвалит. ). Имя архангела Михаила означает «уподобленный Богу».
В исламе Михаил (Микал) — это один из четырёх ангелов высшей категории (Макрибун) с великолепными крыльями из топаза изумрудно-зеленого цвета. О всесвятой великий Михаил Архистратиг. Чудо описано в коптской гомилии X века.
И сказал Господь Михаилу: «Приступи и совлеки с Еноха земные ризы и помажь его благим мирром Моим и облачи его в ризы славы Моей». Пошли, Господи, Архангела Твоего Михаила на помощь рабу Твоему (имя) освободить меня от врагов моих видимых и невидимых. В этом образе Михаил почитается как покровитель и соратник «воинствующей Церкви», то есть всех верных Богу, выступающих против сил зла. Иногда на его голове корона, украшенная драгоценностями. Михаил. Позже Батый увидел в Киеве фреску с изображением Михаила, узнал его и сказал: «Сей ми възбрани поити на Великий Новъгородъ».
п. 1). Павлом. Еноха 9, 1 40, 2 90, 22 Таргум Иов 25, 2). Иисус так и сделал» (Нав. Апостол заимствует свой рассказ из «Сказания о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея», в котором сообщается, что дьявол пытался доказать свою власть над телом Моисея за убийство им египтянина. Аминь.
Город, где совершилось это чудо, стал называться Хоны (расселина, отверстие). Складывается впечатление, что современный человек не хочет замечать этой проблемы. В «Сказании о споре Архангела Михаила с диаволом о теле Моисея» рассказывается, что дьявол пытался доказать принадлежность тела Моисея ему, ссылаясь на то, что Моисей убил египтянина. Существуют логические предположения, что Бог явил ангелам тайну Воплощения своего Сына. Архангел Михаил в Писании именуется «князем», «вождем воинства Господня» и изображается, как главный борец против диавола и всякого беззакония среди людей. На более поздних иконах Михаил может изображаться попирающим ногами дьявола, в левой руке как победитель держит зелёную финиковую ветвь, в правой— копьё с белой хоругвью, на которой начертан червлёный крест (символизирует победу Животворящего Креста над дьяволом) либо держит в руках пламенный меч и щит.
раздел Чудеса архангела Михаила). О, Господень Великий Архангеле Михаиле. Аминь. В эпоху Возрождения было создано много образов Св. Но стрела вместо того, чтобы попасть в быка, повернулась и вонзилась стрелявшему в глаз.
Существуют изображения Михаила, взвешивающего на весах души людей. К чаю пекли всевозможные пироги, в один из них прятали монетку. Иногда Михаил изображался как психопомп— сопроводитель душ умерших на Страшный суд, взвешивающий грешные и праведные дела людей37. О, Господень Великий Архангеле Михаиле. О, Господень Великий Архангеле Михаиле.
Радуйся, Михаиле, великий Архистратиже, со всеми Небесными силами. Этого ангела часто изображают небесным воином на иконах. В дальнейшем он был главным защитником Богом избранного народа (именно он вывел Лота из обречённого Содома, он спас Исаака во время жертвоприношения, заменив его барашком, он был предводителем израильтян во время их исхода из Египта, его голос слышал Моисей на горе Синай именно Михаил вручил Моисею скрижали закона и др. ). Имя Михаил – на еврейском значит «Кто, как Бог».
Многие из них вновь копировались, но уже и для церковных нужд. Над всеми девятью чинами поставлен Господом святой Архистратиг Михаил (имя его в переводе с еврейского – кто как Бог) – верный служитель Божий ибо он низринул с Неба возгордившегося денницу с другими павшими духами. Очень существенным было наличие гениталий., по-русски звучит как Михаил), во главе сохранившего верность Богу большинства ангелов, вступил в сражение и, с помощью Божьей, низверг Денницу (который стал называться дьяволом и сатаной) с другими падшими духами – бесами или демонами с Неба1718. Демонов сокрушитель, запрети всем врагам, борющимся со мною и сделай их подобными овцам и смири их злобные сердца и сокруши их, как прах перед лицом ветра.
Они должны были выбрать – или быть с Богом или быть против него. Аминь. 10 12, 1 Иуд. Представление о том, что у архангела Михаила будет своя роль на Страшном суде, возникло сравнительно поздно. пророка Илии и всех святых великомучеников: св.
В иконописи архангел Михаил часто изображается с тростью-копьём в одной руке и особой сферой-зерцалом (символ предвидения, переданного архангелу Богом)— в другой. К архангелу Михаилу также обращаются с молитвами об исцелении. Во многих местах Малой Азии существуют целебные источники, посвящённые святому Михаилу. Радуйся, подъемлющих брань к духовом злобы поднебесным дивным споборниче Радуйся изнемогающих во искушениих и напастех века сего крепки и помощниче. Избавь меня, Великий Михаил Архангел, от всяких обольщений диавольских, когда услышишь меня, грешного раба твоего (имя), молящегося тебе и призывающего имя твое святое: поспеши на помощь мне и услышь молитву мою.
Однако в новом здании собора отсутствовало нечто, на первый взгляд, неуловимое. Архистратигу посвящено множество монастырей, соборных, дворцовых и посадских храмов. К архангелу Михаилу также обращаются с молитвами об исцелении. В Соборном послании Иуды рассказывается: «Михаил Архангел, когда говорил с диаволом, споря о Моисеевом теле, не смел произнести укоризненного суда, но сказал: да запретит тебе Господь» (Иуд. 1:9). Защити, Архангеле, нас от всяких врагов, видимых и невидимых.
Следуя этой традиции, в Великих четьях-минеях митрополит Макарий пишет: «Бог поставил как некое всесильное оружие и сохранение Михаила архистратига против силы дьявола». А ведь этот архангел до памятного события скромное положение в «небесной канцелярии» занимал, предпоследний, восьмой, чин имел, далеко не ровня самозванцу Деннице. М. посвятил в чудеса мироздания Адама и Сифа («Апокалипсис Моисея» 3, 13), научил Адама земледелию, а Авраама богопознанию, он же был учителем Моисея, которому на горе Синай передал скрижали Закона. Хоны – название того места – и значит расщелина. раздел Чудеса архангела Михаила).
Для этого они соединили в одно русло две горные реки и направили их течение на храм. После этого возгордившийся ангел, отступивший от Господа, был низвержен с небес., по-русски звучит как Михаил), во главе сохранившего верность Богу большинства ангелов, вступил в сражение и, с помощью Божьей, низверг Денницу (который стал называться дьяволом и сатаной) с другими падшими духами – бесами или демонами с Неба. Место, где совершилось чудо, получило название Хоны, что означает «отверстие», «расселина». (Из службы со акафистом).
В этом образе Михаил почитается как покровитель и соратник «воинствующей Церкви», то есть всех верных Богу, выступающих против сил зла19. Воспоминание этого чуда празднуется сегодня, 19 сентября по новому стилю. Эта же история изложена и в одном из иудейских апокрифов. Хоны – название того места – и значит «расщелина».